12-10- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－圣座在俗教友委员会主席里尔科总主教谈东欧在俗教友基辅首届大会
－圣座驻联合国代表呼吁全面彻底核子裁军

教会与社会
－宗座万民福音部部长勉励非洲教会致力於对内和对外的传教工作
－中国政府正式宣布即将把人送入太空
－韩国汉城总教区将以传播福音、推动圣召、促进教友传教、加强社会牧灵为今後的首要之务

世界24小时
－以色列坚称："打击收容恐怖分子的国家是合法的。"
－至少40名塔利班囚犯逃出阿富汗南部坎大哈的监狱
－被关押在古巴关塔那摩基地的俘虏的待遇受到了抨击
－卢武铉总统拒绝内阁提出的辞职
－尼泊尔毛派游击队发动新的进攻行动
*****

教宗与圣座

圣座在俗教友委员会主席里尔科总主教谈东欧在俗教友基辅首届大会
【梵蒂冈电台讯】 在乌克兰首都基辅举行的第一届东欧国家天主教在俗教友大会，经过四天的作证和经验交流，将于今天十月十二日结束。参加这次别开生面的会议的叁百位教友代表中，包括来自前苏联的十四个加盟共和国。他们相聚在一起，为感谢天主使东欧各国重新获得宗教信仰自由。这是个大恩典，但是恩典也意味着责任。教宗若望保禄二世在致这次大会的书面致词中曾说：「东欧天主教在俗教友在重新找回来的宗教自由中，将扮演基本的角色」。

本届大会是由圣座在俗教友委员会筹备主办的，圣座这个部门的新任首长，波兰籍的斯坦尼斯瓦夫．里尔科总主教亲自主持，他从基辅向本台发表下列声明说：
「这是一次希望的大会，是这些地方教会为了忠於基督，为了忠於伯多禄的继承人，而遭受数十年严厉的考验後，聚集在一起为了重新找回自由的恩典而感谢天主的大会。这几天我们听到感人的见证，这些教会团体为了把信德的宝藏一代一代地传递下去，付出了多麽高昂的代价。有很多历史都非常感人，但也在提醒我们为此时此刻生活在那些地区的教会的责任。那是正在重新诞生的教会，一个充满希望的教会。这次在基辅举行的大会，被认为是天主上智为聚集在这里的各教会团体所安排的大恩典。然而，恩典总与责任分不开，所以我们要求与会者回到自己的团体那里後，也要成为他们这几天所见所闻的见证。在基辅这几天的经验必须成为在重新找回自由和民主的环境中，振作信德的力量」。

圣座驻联合国代表呼吁全面彻底核子裁军
【梵蒂冈电台讯】 圣座驻联合国常任观察员切雷斯蒂诺．米廖雷总主教十月九日在联合国第一委员会发言，指出联合国对世界和平的贡献，并保证圣座在全面彻底裁军问题上与联合国完全合作。

米廖雷总主教在发言中强调：要享受和平的果实，必须先播下和平的种子。他表示：如果目前尚无法让各国完全裁军，这意味着还没有做好充分的准备，使各国领导人觉得不需要发展和生产武器也有安全感。要建立安全感，首先必须维护尊重生命，尊重每个人的人性尊严，尊重基本人权。

米廖雷总主教进一步指出：需要先促进自由、正义、关怀、宽容和接受差异，这样才能使人唾弃暴力。换句话说，需要在不同的种族、宗教、文化和社会族群中建立最好的了解与和谐。圣座代表引用联合国秘书长科菲安南的话，指出和平所受的直接和间接的威胁。这些威胁中最严重的莫非恐怖暴力行动和消灭大批人的武器的扩散。此外，还有极端的贫穷，不同社会和同一个社会内部所得的巨大差异，传染病的蔓延，以及生态环境的恶化。

米廖雷总主教最後强调：在冷战时代，对立的各方以威胁使用核子武器来达到吓阻对方的作用。如今，国际均势的历史已成过去，可是竟然有更多的国家设法拥有这样的武器。他又说：世界正处在恐怖暴力行动猖獗的阶段，使用核武器的危险性增大，但是在二十一世纪，核子武器与世界和平是无法相容的。公元二千年禁止核扩散条约最後文件说：全面废止核子武器是唯一禁止使用或威胁使用核武器的保障。

教会与社会

宗座万民福音部部长勉励非洲教会致力於对内和对外的传教工作
【梵蒂冈电台讯】非洲和马达加斯加天主教主教团协会继续在塞内加尔首都达喀尔举行第13届大会。昨天11日上午，宗座万民福音部部长塞佩枢机在会上向与会的非洲主教们发表了讲话。他鼓励他们在充满危机和艰难的时刻，继续努力他们的传教使命，他也强调了非洲教会的成长，本地传教工作者的不断增加、信友参与传教工作的加强，以及本地化进程的显着进步。

本台记者巴隆神父从达喀尔报导说，塞佩枢机的讲话中提出非洲教会传教工作的两个首要之务，就是：对内的传教使命和对外的传教使命。在对内方面，枢机指出，必需由非洲来向非洲传播福音，巩固教会的结构，使教会更加以基督为根基，更加稳固，教友的信德更加成熟，主教、神父、会士、修女、教友，都应该为信仰做真正的见证，以能克服非洲的许多挑战，例如：教派、伊斯兰原教旨主义、物质主义等等的挑战。在对外的传教使命方面，塞佩枢机指出，非洲也应该向世界传教。为了履行这两个使命，枢机强调，必需培育教友使他们能够在社会和政治方面本着福音精神负起责任来。事实上，今天非洲的问题主要是在社会和政治方面。塞佩枢机随後又提醒与会的非洲主教们，必需加强主教间、主教与神父间以及神父间的共融，他并提议举行一次泛非洲传教大会。

今天12日主日，塞佩枢机要在离达喀尔北部60公里处的圣母朝圣堂主持隆重弥撒大典，为这第13届非洲与马达加斯加主教团协会全体会议闭幕。

中国政府正式宣布即将把人送入太空
【梵蒂冈电台讯】中国於10日正式宣布，首艘宇宙飞船将於下星期开始它的历史性任务。中国新华社在报导这个消息时解释说，24亿美元成本的神舟5号太空船将於10月15日到17日间发射，在绕地球14圈後，在预定的地点降落。目前仍然不知道谁将被选为第一位进入太空的宇航员。在这首次将人送入太空後，中国将成为第叁个进行这个壮举的国家，其他两个国家是苏联和美国。

韩国汉城总教区将以传播福音、推动圣召、促进教友传教、加强社会牧灵为今後的首要之务
【梵蒂冈电台讯】韩国汉城总教区在最近举行的教务会议中，决定今後牧灵工作的首要之务包括：传播福音、推动圣召、促进教友传教、加强社会牧灵各项为今後总教区牧灵工作的首要之务。经过叁年筹备的教务会议中，通过了一项文件，题名：走近天主，怀抱希望。文件除了提出以上的首要之务外，还指出教区的财政必需透明化。在会议中，与会人士在谈到教友参与教会工作的重要性时，也特别强调了妇女在教会生活中的角色。关於圣召，与会人士建议加强与总教区中的修会合作来推动圣召。此外，他们也指出，为使地方教会的传教工作更加有效，必需在文化、正义、社会和援助各方面推动新的福传活动。

世界24小时

昨天，10月11 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－以色列坚称："打击收容恐怖分子的国家是合法的。"
－至少40名塔利班囚犯逃出阿富汗南部坎大哈的监狱
－被关押在古巴关塔那摩基地的俘虏的待遇受到了抨击
－卢武铉总统拒绝内阁提出的辞职
－尼泊尔毛派游击队发动新的进攻行动

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）中东的局势每下愈况。昨天11日上午，以色列坚称："打击收容恐怖分子的国家是合法的。"叙利亚回答："如果以色列再进攻，我们就自卫。"叙利亚在阿拉伯国家的支持下向联合国安理会呈递了一份议案，要求谴责以色列建使巴勒斯坦土地分隔的安全障碍。安理会正在举行闭门会议，下周二将公开讨论。对这个议案，美国表示将使用否决权。另一方面，在巴勒斯坦主席阿拉法特和总理阿布．阿拉之间继续存在分歧。阿拉法特周五在拉姆安拉住宅附近的清真寺参加了祷告，他看来已经痊愈。对他患了无法医治的肝病的传说，巴勒斯坦当局正式否认。

（梵蒂冈电台讯）至少40名塔利班囚犯在10日夜间逃出阿富汗南部坎大哈的监狱。消息得到安全部队的证实。逃犯中也包括塔利班的前国防部长奥巴杜拉的弟弟。奥巴杜拉现在是奥马尔於6月任命的委员会的成员，该委员会负责协调同美国军队和阿富汗政府进行游击战争的工作。

（梵蒂冈电台讯）被关押在古巴关塔那摩基地的俘虏的待遇受到了抨击。国际红十字会前天10日指控美国迫使犯人处在非人待遇的环境下，致使这些人的心理健康严重恶化。此外，在古巴这个军事基地担任宗教辅导的詹姆斯．余受到美国总指挥部的军事法庭的控告，说他从事间谍活动。

（梵蒂冈电台讯）南韩政府因贪污丑闻受到连累。总统卢武铉上任才8个月就面对政府内大批部长提出辞呈的局面，不过，他都拒绝了。总理也提出辞呈，为表示同情国家元首。

（梵蒂冈电台讯）尼泊尔毛派游击队发动新的进攻行动，十几天前在印度教节日签署的停火协议已经日落西山。大约600名游击队员袭击了西部一个村庄的警察所，据初步统计，35名反叛分子和3名警察阵亡。毛派与王室的分庭抗礼始於1996年，到目前为止造成7000多人死亡，使经济瘫痪。