22-11- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗致电土耳其总理，哀悼恐怖暴力的牺牲者，并呼吁凶手走和平之路
－教宗接见参与圣座一心委员会全体委员，强调爱德工作包括物质和精神

教会与社会
－恐怖暴力行动应该谴责，但同时也需要分析造成此现象的原因
－世界隐修生活日谈隐修人士的意义

世界24小时
－自称属拉登的组织承担了周四袭击伊斯坦布尔的责任
－欧洲议会强调在车臣问题上与欧盟轮值主席贝鲁斯科尼的观点分歧很深
－数以百计的巴基斯坦青年加入塔利班组织
－34个美洲国家对设立自由贸易区达成共识
－格鲁吉亚支持谢瓦尔德纳泽总统的两个政治党在选举中得到40％的支持
******

教宗与圣座

教宗致电土耳其总理，哀悼恐怖暴力的牺牲者，并呼吁凶手走和平之路
【梵蒂冈电台讯】 土耳其的伊斯坦布尔在五天之内遭恐怖暴力份子严重地袭击两次，死亡者超过五十人，受伤者逾五百，包括英国驻伊斯坦布尔领事。这两件惨案震惊全球。教宗若望保禄二世于十一月二十一日致电土耳其总理，哀悼亡者，祈求天主接纳他们进入光明的国度，并赐给伤者和伤亡者的家属勇敢和力量。

教宗在电文中说：「行凶的暴力是对人和对人性的藐视。在人与人和团体与团体之间的对立局势中，只有对话的道路才堪当人走」。教宗又在电文中再次严厉地谴责恐怖暴力份子盲目地打击无辜者，同时祈求全能的天主光照那些从事恐怖暴力活动者的良知，使他们放弃邪恶的行动，勇敢地走和平的道路。

教宗接见参与圣座一心委员会全体委员，强调爱德工作包括物质和精神
【梵蒂冈电台讯】 圣座一心委员会第二十五届委员会议于十一月二十日在梵蒂冈揭幕，会议的主题是"我们的爱德活动的宗教性质"。约七十位与会的委员和国际慈善机构的代表们昨天十一月二十一日蒙教宗若望保禄二世接见。教宗向他们强调：「教会的爱德工作不限於物质层面，更要注意每个人的存在需要」。

圣座一心委员会由保禄六世教宗在一九七一年设立，目的在代表教宗从事爱德工作，同时协调全世界天主教慈善机构人道援助天灾人祸的受害者的工作。教宗又说：「如果人是教会的道路，我们就必须注意人心深处渴望度圆满生活的期望。这便是反省爱德工作的宗教性质的良好理由。在给 饿、患病、孤独、受苦的人减轻痛苦的时候，不能忽略他们内心深处愿意认识和接近天主的渴望，因为每个人都在设法寻求人存在的重大疑问的完美解答。这就是为甚麽教会不满足于只给处在困难中的人物质方面的需要而已的理由」。

教宗强调：「建设慈善事业的硬体结构和推行慈善工作固然值得称赞，但是教会的爱德工作并不只限於此，教会更努力去回答每个人隐而不见的存在的问题，这些问题不见得每个人都明确地表达出来」。

教宗最後指着真福加尔各答的德肋撒修女的表样说：「她毫不迟疑地以简单和谨慎的牧灵工作来为基督作证」。

教会与社会

恐怖暴力行动应该谴责，但同时也需要分析造成此现象的原因
【梵蒂冈电台讯】在短短几天中，几个不同地方：沙特阿拉伯的利雅德、伊拉克的纳西里耶、土耳其的伊斯坦布尔发生了严重的恐怖暴力事件，在伊斯坦布尔甚至连续发生两次。这让人担心恐怖活动已经扩展到全球。宗座正义与和平委员会的秘书长克雷亚帕迪蒙席为大家分析说：

答：我愿意从两方面来谈。一方面，这些恐怖分子有他们某种原教旨思想的背景。另一方面，恐怖主义已经不再只限於某个特定的地区内，即使他们是进行地区性的活动，但他们的目标则是全球性的，因此，应该从全球来面对这个问题。

问：伊斯坦布尔历代以来一直是伊斯兰教思想和基督信仰思想的相会点，也是欧洲文明与亚洲文明的相会处，伊斯坦布尔是因为这个原因而受到袭击吗？
答：我相信这也是伊斯坦布尔受袭击的原因之一。很可能也有其他的原因。当然，在惊恐的情绪下，很难分辨出促使恐怖分子做出这种残酷可怖行动的所有原因。不过，我认为，阻碍西方和东方、伊斯兰教思想和基督信仰思想对话，是其中的一个重要原因。

问：那些策略可以有效地对抗恐怖主义？
答：当然需要拟定一个策略。不过，有几点是十分清楚的：第一，必需谴责这种宗教狂热。教宗若望保禄二世的两个重要活动，就是1986年和2002年在亚细西举行的世界宗教代表祈祷聚会，告诉我们，宗教不是，也不应该成为冲突和仇恨的源头，宗教是和平的伟大泉源，只要大家能找到对话和互相谅解互相尊重的途径。第二，应该对恐怖主义现象进行更深入的分析，以能有必需的工具来对抗这可怕的现象。此外，也应该重新修订国际法，因为无法将它放在国际法的任何一项下。第叁，我认为，我们大家都应该有关怀的意识，关怀恐怖主义攻击的受害者和他们的家人，他们的国家，比如：美国、意大利、土耳其、英国、和许多其他的国家。同时，我们也应该祈求全能慈爱的天主，感化这些杀人凶手的心，使他们改过迁善。

世界隐修生活日谈隐修人士的意义
【梵蒂冈电台讯】昨天是圣母奉献日，也是教宗庇护十二世颁布"基督净配"文件周年纪念，教会在这一天举行"世界隐修生活日"。两天前，教宗若望保禄二世在例行的周叁公开接见活动中，特别对度隐修生活的女性表达了他的敬佩，她们将自己完全奉献给天主以及她们不断的为世人祈祷，在在都令我们对她们感激不尽。一般人所知道的隐修生活，就是离开尘世的生活，有哪些是人们所不知道的呢？我们请教了在意大利莱科的赤足加尔默罗隐修会的多内尔修女：

答：不为人知的是那些更深入更隐蔽的方面。因为从表面来看，我们"关闭起来"这个事实，很令人觉得与众不同，因此，人们认为我们是一些遁世的人，是没有生命的人，却不会想到我们留在隐修院中的原因。其实，我们不断聆听降生成人的天主圣言，聆听临在於圣体中的耶稣。我们愿意做支持他人的磐石和手臂，天主造我们，是为了唯一的目的，就是爱天主、跟随天主。这便是生命的真正答案。

问：隐修生活也就是默观生活，今天，"默观"这个词的意义是什麽？
答：就是让寻找我们的天主的旨意在我们身上发扬出来。

问：隐修生活的传教性是什麽？
答：这与和天主的共融有关连，而这共融要奉献给所有的人。我们是一粒形状和颜色都很特别的种子，我虽避开世界却向圣言的光开放，因此而要使世界有所增添。

问：隐修会的修女们关怀人类，但她们如何将这关怀传送到修院的围墙外面？
答：我们运用光的形象。任何基督信徒在他向天主开放时，他便成了光，在历史的黑暗中与人沟通。我们放弃自己的专业，而只愿做这光，来协助弟兄，这光要发扬到所有的地方，照耀所有的人。上个世纪的圣女，加尔莫罗会的埃迪斯．施泰因修女写了以下的话："现在，黑暗表面上胜利了，但光明早已经胜利。"

世界24小时

昨天，11月21 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－自称属拉登的组织承担了周四袭击伊斯坦布尔的责任
－欧洲议会强调在车臣问题上与欧盟轮值主席贝鲁斯科尼的观点分歧很深
－数以百计的巴基斯坦青年加入塔利班组织
－34个美洲国家对设立自由贸易区达成共识
－格鲁吉亚支持谢瓦尔德纳泽总统的两个政治党在选举中得到40％的支持

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）土耳其发生恐怖袭击事件的24个小时後，昨天21日开始抓人。警方拘留了许多人，指控他们策划了对英国使馆和英国银行进行的恐怖行动，这家银行在伊拉克银行重建工作中起了关键作用。本台记者拉维拉作了以下的报导：
*****
伊斯坦布尔在隔天後扔是个处在休克状态的城市。周四遭两起自杀炸弹爆炸的地点留下了摧毁的痕迹。被炸毁的英国银行和领事馆所在的大厦显出了严重性，在两起凶案中27人丧生，其中包括英国领事罗伯特．肖特。对伤亡人数继续上升的担忧得到了事实的证明，450个伤员中，足有57位还留在伊斯坦布尔的医院中。周五，再次证实了恐怖事件出自基地组织的手。一个自称是本．拉登的恐怖组织的一个旅承担了周四袭击的责任。土耳其电视台作了上述报导。在这个紧急状态下，体育活动也暂时停止，本来这周在土耳其举行的欧洲杯足球赛被延後。英国外相斯特劳周五探访凶案地点时称这个行动实在是对文明发出的进攻，不过，它不会使安卡拉加入欧洲联盟的前景远离。斯特劳的声音与欧洲最高当局周四表示的悲痛和愤怒的声音联合在一起。美国总统布什周五给土耳其总理埃尔多安打电话，二人同意恐怖主义不分思想主义或宗教这个理念。
*****

（梵蒂冈电台讯）在斯特拉斯堡的欧洲议会前天20日发表文件，强调在车臣问题上与欧洲联盟轮值主席贝鲁斯科尼的观点有很深的分歧。欧盟议会批评了义大利总理与俄罗斯总统普京在罗马会晤时对俄罗斯在车臣的政策所给予的支持。与此同时，车臣发生新的暴力事件：两名警察20日夜间在格罗兹尼被杀，当时他们在一个输油管地段值班。

（梵蒂冈电台讯）数以百计的巴基斯坦青年离开俾路支省加入在阿富汗境内活动的塔利班的行列，他们中大多数是学生。发出这个警讯的是巴基斯坦"新闻"周刊。根据这个周刊的消息，5000多名青年已经抵达了在阿富汗的塔利班的训练营地。

（梵蒂冈电台讯）美洲除了古巴外，34个国家前天20日晚上在佛罗里达的迈阿密对设立自由贸易区达成了共识。大约5千人在迈阿密城示威，反对这个决定。两名警察在示威行动中受伤，36人被逮捕。

（梵蒂冈电台讯）在格鲁吉亚，支持谢瓦尔德纳泽总统的两个政治组织在11月2日的选举中获得多数票数，得到的支持率超过40％。选举委员会前天20日公布了这个消息，并说由萨卡什维利领导的最大反对党取得18％的支持率，名列第叁。