12-03- 2003　　新聞報導　資料庫 　新欄目週末避靜

聖座公佈今年世界青年日教宗文告

教宗與聖座
－聖座公佈今年世界青年日教宗文告
－聖座維護歷史文物委員會主席有關在梵蒂岡內發掘古物的聲明

社會與教會
－全球人道機構動員起來為可能發生的伊拉克戰爭的人道救濟做準備
－聖座大使擔憂以色列軍在白冷建牆會使數十個家庭與白冷城隔離

世界24小時
－法、俄表示會對聯合國第二個議案使用否決權
－巴格達備戰，準備抵抗到底
－促進塞普路斯島統一的和平談判以失敗告終
******

2002年世界青年日教宗在多倫多

教宗與聖座

聖座公佈今年世界青年日教宗文告
【梵蒂岡電台訊】 聖座三月十一日公佈教宗若望保祿二世為今年第十八屆世界青年日所寫的文告。世界青年日在每年耶穌復活節前一個星期日，也就是聖枝主日舉行，今年的聖枝主日是四月十三日。教宗文告的主題取自聖若望福音第十九章二十七節所記載的，耶穌對若望宗徒所說的話：「看，你的母親！」。

教宗選這個主題是與今年玫瑰經年有密切的關係，因為教宗要求青年們效法聖母的榜樣，與耶穌建立更真實、更個人的關係，進而努力推動和平和正義。教宗在文告中激勵青年們說：「在這受到暴力、仇恨與戰爭威脅的時代中，你們要証明只有基督能夠賜給人心、賜給家庭、賜給地球上的各民族真正的和平。所以，你們要努力尋求和促進和平、正義和友愛」。

2002年多倫多的世界青年日會場

教宗指出耶穌在十字架上如何能夠把祂的痛苦傾注到母親的心中，同樣地，每個受苦的兒子也感到需要把自己的痛苦通傳給母親。因此。每位青年在痛苦中，在孤獨中，在個人生活和事業上失意的時候，以及面對戰爭的暴力和無辜者的死亡的時候，都不會是孤獨的。教宗說青年們就像站在十字架下的若望宗徒一樣，耶穌也把祂的母親賜給他們，好讓聖母的溫柔來安慰他們。

教宗在他的文告中同時提到聖母瑪利亞和若望宗徒彼此接納這種新關係的精神意義，他給青年們說：「聖母瑪利亞在實踐她的母性職務的同時，也教導你們，塑造你們，直到耶穌在你們身上被塑造完成為止」。教宗又以他對聖母的完全依賴之情，也就是他當教宗的格言"一切都是妳的"來勉勵青年說：「在我的生活中，我不斷地經驗到天主聖母慈愛和有效的臨在，她每天伴隨著我履行我的伯多祿職務」。

2000年在羅馬的世界青年日

教宗因此希望青年們信賴聖母，並敞開心胸接受聖神的吹拂，這樣必能成為勇敢無畏的使徒，有能力傳播愛德的火焰和真理之光。

最後，教宗的文告談到頌念玫瑰經，他說：「頌念這個古老的向聖母的祈禱，意味著用聖母的眼光來看耶穌。所以，你們絕不要害羞在上學的路上、在大學、在工作、在路上、在公車上單獨頌念玫瑰經。你們更不要遲疑在家中邀請每個人共同作這個祈禱，因為這個祈禱會使家庭成員之間的關係更有活力，也更穩固；也會幫助你們獲得更堅強的信德，更有恆心的望德，以及更持續的愛德」。

聖座維護歷史文物委員會主席有關在梵蒂岡內發掘古物的聲明
【梵蒂岡電台訊】 聖座維護歷史文物委員會主席方濟各•馬爾基薩諾總主教三月十一日就新聞界提出的、有關梵蒂岡城內正在動工建造的一座大型立體停車場工地發現古物的問題，發表聲明說：聖座在動工之前，已經研究調查過在施工地區地下可能存在的歷史文物。研究的結果是否定的。

馬爾基薩諾總主教又說：在挖掘過程中出土了少許的文物，其中有兩個石棺，一個屬於外教者，另一個屬於基督信徒的。此外還發現某些面積很小的細石鑲嵌地板，某些古代陶器罐皿。聖座這位負責歷史文物的總主教表示：在未來的停車場的一角出土的這些文物的數量不多，那裡大概是一個屬於幾個家庭的小公墓。

總之，這些古代文物將保存在梵蒂岡博物館裡供專家研究，也讓訪客參觀。

教會與社會

可能發生的伊拉克戰爭

全球人道機構動員起來為可能發生的伊拉克戰爭的人道救濟做準備
【梵蒂岡電台訊】聯合國的機構於不久前宣稱：伊拉克戰爭可導致空前的大災難，國際紅十字會也在幾天前為此表示憂慮。紅十字會人員在日內瓦指出，新衝突將使伊拉克人民陷入極其窘困的處境。自1980年以來，伊拉克人民已經遭受了兩次戰爭的蹂躪以及制裁所帶來的醫療和糧食方面的嚴重後果，如今，他們又必需面對可能爆發的戰爭。為了協助伊拉克人民，世界各地的人道機構都動員起來，以便在爆發伊拉克戰爭時，給予那裡的人民緊急救助。這些機構中，包括一個在1991年成立的"救助伊拉克人民的橋樑"義工組織，本台記者透過電話訪問了組織的主席阿爾貝蒂：

答：大家都為伊拉克人民的糧食和食水非常擔憂。2千萬名伊拉克人是依靠政府分發的糧食生存。如果爆發戰爭，政府分發糧食的工作將被中斷，在極短的時間內，數百萬伊拉克人沒有食品，又因為預料伊拉克的發電站會被炸毀，潔淨水和輸送水的系統將被破壞，這樣人民也將沒有水用。聯合國預料將有50萬人喪生，1百50萬人無家可歸。

問：醫療方面也將呈現緊張狀況……
答：而且非常嚴重。今天在伊拉克，腸胃疾病是死亡的主要原因，預料傳染病和腸胃感染會快速漫延，上億人的生命將有危險。

問：還有，藥物的缺乏也將更加嚴重……
答：這是一定的，因為外來的藥物供應將被中斷，連一些最平常的病也會沒有藥來醫治。很遺憾，缺乏糧食和醫藥的緊急狀況已經持續了12年，在波斯灣戰爭後，再度向伊拉克實行經濟制裁。最近兩年，情況逐漸改善，尤其是在糧食方面。但情況繼續緊張，農業方面更是如此。伊拉克只生產它糧食需要量的25％，而缺乏肥料、殺蟲劑、和農業用機器，令農產品的生產糧更加減少，即使從國外進口也不敷所需。

問：人道機構如何為可能爆發的伊拉克戰爭做準備？
答：有些人道機構開始與美軍協商，以能在發生戰爭時進行人道援助。意大利也有30多個機構很快將發起捐款和召募義工的行動，這些機構將聯合起來一同救助難民。預料在發生戰爭後，立刻將運送物資到伊拉克並展開救助難民的行動。

問：您們的組織沒有和美軍有任何協定，為什麼？
答：因為我們見到，人道援助工作已經有一段時間受軍事干預的影響。我們知道，如果美軍佔領了伊拉克，他們只准許在所謂的"自由地區"進行人道援助。我們希望在爆發戰爭之前便抵達伊拉克，加強我們在巴格達的辦事處的工作，並設法在美國人認為是"非自由區"的地方，為所有的人民展開工作。

以色列軍會在白冷建牆

聖座大使擔憂以色列軍在白冷建牆會使數十個家庭與白冷城隔離
【梵蒂岡電台訊】聖座駐以色列大使薩姆比總主教於3月10日向以色列當局提出有關軍方在白冷城門建牆的問題。據以色列軍方電台說，薩姆比總主教向以色列的耶路撒冷及非猶太人社團事務部部長沙蘭斯基轉達了聖座的憂慮，因為興建這座牆，將令白冷數十個基督信徒家庭與白冷城隔離，給他們的生活造成極大的困難。意大利安莎通訊社的消息說，薩姆比大使表示除了白冷城牆的問題外，他還向以色列部長提出其他的問題。

世界24小時

昨天，03月11 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－法、俄表示會對聯合國第二個議案使用否決權
－巴格達備戰，準備抵抗到底
－促進塞普路斯島統一的和平談判以失敗告終

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）如果法國和俄羅斯對聯合國的第二個議案使用否決權，將是幫了薩達姆．侯賽因"存活下來"。英國首相布萊爾昨天11日上午在唐寧街會見新聞記者時作了上述表示。前天10日，英國和美國不得不放棄預計昨天在聯合國表決的安排，擔心在針對伊拉克的提案上遭到失敗。另一方面，以法國為首的反對戰爭的陣線有所加強，希拉克總統明確表示，巴黎將毫不遲疑地凍結針對伊拉克的新議案。俄羅斯也重申了自己的立場。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
俄羅斯外交部長伊萬諾夫說，如果現有的提案保持3月17日的最後限期，莫斯科就投反對票。伊萬諾夫讓人了解到，莫斯科準備在安理會使用否決權。法國總統希拉克承諾他也將投否決票。聯合國秘書長科菲．安南介入這場爭論，警告說，沒有聯合國的允許就進攻是違反聯合國憲章的行為。美國總統布什則給中國和日本等國家的領導人打電話，也向安理會理事國和可以影響到的國家施加壓力。目前，美國沒有得到使議案獲得通過的9票，因此也就推遲了表決。華盛頓還指控聯合國首席檢查員布里克斯沒有將一些被禁止的原料列入報告中，巴格達正是企圖利用這些原料製造生化武器。薩達姆則從伊拉克警告說，如果衝突爆發，伊拉克將抵抗到剩下最後一個孩子。
******

（梵蒂岡電台訊）正當國際社會討論伊拉克的前途時，在巴格達的情況如何？戰爭真的臨近門前了嗎？"太陽報"駐巴格達的記者內格里向本台表示：

薩達姆．侯賽因

答：我想戰爭是臨近了。也許軍事上的準備並不明顯，因為這方面的準備是看不到的。不過，一堆堆的沙袋被豎起，看到城市的屋頂和較關鍵部門的建築物上架起了高射炮。戰爭的空氣也能從其它標記顯示出來，尤其是人員的流動方面。這個一點一點被鉗住的國家準備迎接美國的進攻。

問：薩達姆．侯賽因會不會做出轟動的舉動？
答：我懷疑會有令人信服的舉動。伊拉克領導人可能向全國發表關於裁軍問題的講話，但我認為，他要讓自己顯示出伊拉克和阿拉伯世界民族主義勇士的形象，而不是能說服美國和英國的一個轟動舉動。

問：您在巴格達50天的工作是不是很艱苦？
答：是的。當然，做的事情很有意思。這個國家有極為豐富的社會和文化因素，可以顯露許多面容，可惜，這個政權和目前的事件再一次將它們隱藏起來。

（梵蒂岡電台訊）促進塞普路斯島統一的和平談判，10日夜間在海牙失敗。聯合國秘書長科菲．安南宣佈了這個消息。在這種情況下，只有島上希臘部分將加入歐洲聯盟。本台特約記者里佐利作了以下的報導：
******
"我們走到了路的盡頭。30年的分裂後，再次統一和整個塞普路斯加入歐盟的歷史性機會失去了。"聯合國秘書長科菲．安南結束海牙高峰會議時講了這番話。登科塔什為塞普路斯土耳其少數團體提出的要求是做不到的，他要求承認北部軍事占領地區，土耳其團體自1974年在那裡生活。新任領導人帕帕佐普洛斯為佔多數的塞普路斯希臘人團體提出的要求是，重新保障未來的憲法。聯合國為塞普路斯提出的方案是，按照瑞士憲法的模式恢復主權國家地位，擁有一個權力有限的共同的中央政府，兩個擁有廣泛權力的自治聯邦國家。
******