15-06- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

宗座聖童傳教善會八千位兒童覲見教宗

教宗與聖座
－宗座聖童傳教善會慶祝誕生一百六十週年，八千位兒童覲見教宗
－教宗派遣湯姆各樞機主教為特使，前往烏克蘭支持殉道真福特奧多爾•羅姆薩主教聖髑的遷移禮儀
－赤足加爾默洛男修會新任總會長路易斯•阿羅斯特吉•甘伯亞訪談

教會與社會
－克羅地亞教會為教宗來訪活動圓滿完成欣慰
－基督信徒生活在天主聖三奧秘中

世界24小時
－巴勒斯坦哈馬斯極端組織拒絕受美國支持的埃及提出的停火建議
－在伊拉克不滿美國行政管理的情緒有所增長
－烏干達天主教會的傳教事業受到威脅
－世界衛生組織為利比里亞難民的人道處境拉響警報
－在柬埔寨的騷亂進入第二天
******

萬民福音部部長塞佩樞機主教向教宗致詞

教宗與聖座

宗座聖童傳教善會慶祝誕生一百六十週年，八千位兒童覲見教宗
【梵蒂岡電台訊】 為了慶祝聖座萬民福音部所屬的宗座聖童傳教善會誕生一百六十週年，萬民福音部部長塞佩樞機主教六月十四日上午帶領八千位屬於這個善會的兒童，在梵蒂岡保祿六世大廳覲見了教宗若望保祿二世。教宗給這些小小的傳教士說：「地球南半部數百萬的兒童因為貧窮而注定要死于飢餓和疾病，他們的哀號越來越悲慘，並震撼每個人的心」。

教宗公開接見宗座聖童傳教善會的兒童們

教宗勉勵這些小朋友效法聖母瑪利亞回答報喜的天使說：「看，我在這裡！」。教宗說瑪利亞用這句話順從了天主要她成為耶穌的母親的使命。教宗勉勵小朋友們祈求耶穌和聖母的幫助，如果夠慷慨的話，也可以經驗到數世紀以來許多聖人聖女傳教士為福音而獻身的喜樂。

八千位兒童在保祿六世大廳接見教宗

教宗鼓勵兒童們每天為傳教區的傳教工作頌念玫瑰經，可能的話，把節省下來的零用錢奉獻出來，為協助傳教區兒童的需要。教宗說：把宗座聖童傳教善會當作由全世界的兒童組成的巨大合唱團，是一件很美好的事，讓大家用祈禱、用興奮之情、用具體的行動向天主高唱：看，我在這裡！

宗座聖童傳教善會是一百六十年前法國南錫教區的主教夏爾•福爾班•揚松所創立的，他勉勵法國兒童每天頌念一遍聖母經，每個月奉獻一塊錢，為幫助中國生活在困境中的兒童。

教宗派遣湯姆各樞機主教為特使，前往烏克蘭支持殉道真福特奧多爾•羅姆薩主教聖髑的遷移禮儀
【梵蒂岡電台訊】 公元二零零一年六月二十七日，教宗若望保祿二世牧靈訪問烏克蘭時所冊封的二十八位真福之一，殉道主教特奧多爾•羅姆薩（Teodor Romzha）的聖髑的遷移禮儀，將于本月二十八日在烏克蘭的烏日戈羅德（Uzhgorod）這個地方舉行。教宗特派聖座國際聖體大會委員會主席，聖座萬民福音部榮休部長，湯姆各樞機主教為特使，代表他前往當地主持這個重要的禮儀。所謂的聖髑遷移禮，是把真福或聖人的遺骸從原來埋葬的地方，遷到為他特設的、供眾人敬禮的地點的禮節。這種供敬禮的地點通常是在聖堂裡。

特奧多爾•羅姆薩主教一九一一年出生，羅馬宗座額我略大學神學畢業後，回到家鄉山區的小村擔任本堂神父，一九四四年蘇聯共產黨軍隊抵達當地時，教宗任命他為主教。由于拒絕與共產黨合作來壓制當地天主教希臘禮節的教會，于一九四七年被殺害。

教宗在湯姆各樞機主教的委任狀中，委託他勉勵烏克蘭的神父和教友們效法他們偉大的牧人和主保的表樣，與羅馬教會保持堅決的共融，虔心孝愛聖母，勤辦告解聖事，熱心妥善領聖體。

赤足加爾默洛男修會新任總會長路易斯•阿羅斯特吉•甘伯亞訪談
【梵蒂岡電台訊】天主教重要男修會，赤足加爾默洛會，于今年五月一日至十八日在西班牙著名朝聖地阿維拉（Avila）召開修會第八十九屆大會，與會代表選出路易斯•阿羅斯特吉•甘伯亞（Luis Arostegui Gamboa）神父為新任總會長。本台特別訪問了他，請他談一談自己的修會的狀況。

問：首先，請阿羅斯特吉神父談一下這次大會的情形。
答：在過去，每次修會舉行大會，都有一個明顯的特性，就是推選新任總會長。當然，這次也不例外。不過本屆大會具有更多的手足友愛和共融的意識，並對我們今天這個世界的某些問題作更深入的探討。面對世界帶給教會的種種挑戰，我們的修會便進一步地自問應該做些甚麼。

問：阿羅斯特吉神父，您認為第三千年代的挑戰是甚麼？
答：我們可以舉出幾個，例如全球化給教會帶來的種種相關的問題，西方社會和文化中部份俗化、度沒有天主存在的生活的現象。再就是我們每天看到和聽到的戰爭與和平、以及許多不講正義的問題。

問：阿羅斯特吉神父，今天我們也看到許多在俗教友又開始重視神修生活，請問加爾默洛會的神修提供甚麼給今天的家庭和男男女女？
答：度我們修會的神修生活的在俗教友至少有四萬五千人，不過您所提的問題範圍更廣。今天有無數的男女教友願意度福音的靈修生活，那麼一位加爾默洛會的會士可以為他們做甚麼呢？一位加爾默洛會的會士可以提供他對天主的經驗，一種深入與天主密切交往的神修。對加爾默洛會會士來說，讓每個在俗的人知道會士在祈禱、默觀、信德和望德中對天主的經驗，也可以是他們的經驗，這是個很大很重要的挑戰。

問：阿羅斯特吉神父，教宗若望保祿二世為你們在阿維拉召開大會所頒給的書面訓詞中，曾提到你們的修會擁有光榮的歷史，而且還有更重要的歷史有待你們去寫。請問你們修會過去的遺產中，有哪些重要的可以汲取呢？
答：教宗在他的書面訓詞中，提到加爾默洛會的聖人們也是他個人在司鐸陶成生活中的真正導師，這些聖人也帶給今天的世界光明。這些神修精深、有神秘者之稱的聖人，即使在晦暗、感覺天主不臨在、神枯的時候，也能經驗到天主的神光，這個神光是永遠臨在的，它雖然是先驗的，卻臨在人心中。強調這方面的認識，並使之普及，這對今天的人能夠是非常有益的。

問：阿羅斯特吉神父，加爾默洛會會士在世界許多不同的地區回應他們的聖召，請問是否有某些會士團體的處境比較困難？
答：有的。我們有一些修女和會士在第三世界；他們最近在非洲遇到一些困難，受到迫害，感謝天主，他們沒有陷入殉道的地步；在伊拉克第二次戰爭中，當地的加爾默洛會會士被捲入戰爭中，雖然吃了不少的苦，但都活著。

問：阿羅斯特吉神父，您對自己當選為總會長有甚麼感想？您希望將來留給人甚麼樣的印象？
答：我希望在別人心中，我是個共融的人，對本修會內部各種思想路線我都能是個開放的人。我希望自己是個付出極大努力的人，為使會士對天主的經驗成為人人對天主的經驗，也就是在經驗天主之中經驗到人的尊嚴。

教會與社會

克羅地亞教會為教宗來訪活動圓滿完成欣慰
【梵蒂岡電台訊】在教宗若望保祿二世結束三度克羅地亞牧靈訪問後，該國的主教們舉行了一次會議，評估教宗此行對克羅地亞的影響。會議是在扎達爾召開的，結束時，主教們發表了一個公告，強調了教宗對克羅地亞人的訓誨，就是：克羅地亞的各個教區需要以牧靈行動為基礎。公告說，主教們將在今年10月底舉行的秋季全體大會中分析教宗留給克羅地亞人的訓導。主教們對教宗來訪各項活動的圓滿完成表示欣慰，他們為此而感謝所有作出貢獻的人：政府人士、所有堂區、傳媒，他們也感謝所有參加教宗主持的活動的教友和從報紙、收音機、電視上追蹤教宗的行程的人士。主教們宣佈，今年11月，將組織全國朝聖團前往羅馬，為感謝教宗的來訪並祝賀教宗上任25年。

基督信徒生活在天主聖三奧秘中
【梵蒂岡電台訊】6月15日，教會慶祝天主聖三節。聖三奧秘是基督信徒生活的最主要也是最高的奧秘。這奧秘不僅是基督信徒的信德，同時也是人類獲救的主角。如何辨認天主聖父、聖子和聖神呢？教宗府的講道神長坎塔拉梅薩神父解釋說：

答：聖奧斯定曾說，我們使用這些名詞，因為我們沒有更恰當的名詞，但我們不可因此而令天主聖三受到限制，因為，這些名詞究竟是一種類似的、象徵性的說法。………天主聖父，在人的經驗中，祂是萬物的原始。事實上，尤其是在希臘思想中，聖父被看作是聖三的源頭，聖子和聖神都是出於祂。聖子是由聖若望開始做詮釋的，他用了"logos"理性，聖言兩個詞來談聖子。聖神則是以非常簡單的記號來向我們啟示的：象徵力量的風，象徵內在的吁氣……都是。

問：信友在天主聖三前應該有什麼樣的態度？
答：如果我們深入的想一下，其實，聖三在我們的生活中與我們非常接近。基督信徒的生活是從以聖父、聖子、聖神的名領洗而開始；以後，繼續以聖父、聖子、聖神的名領堅振；再就是基督信徒夫婦是以聖三的名而結合；在臨終前，我們也聽到圍繞床前的人祈禱誦唸天主聖三的名。在過去，一切事務都是在聖三的名義下進行，比如，合同便是以天主聖三的名開始。這告訴我們，天主聖三奧秘並非與我們相隔遙遠，相反的，基督信徒是生活在聖三的奧秘中。

問：向一個無信仰的人解釋聖三的奧秘，可能嗎？
答：如果想從正常的意義來解釋，並解釋得清楚合理性，這是不可能的，雖然如此，仍然可以使這解釋接近真正的意義並令聽者信服。有一個我認為很簡單的論據，就是：天主本身一直有一個愛的對象，就是聖子，而聖子則以永恆的愛：聖神來愛聖父。天主是愛這個概念令我們即使不能解釋聖三，也至少能夠說，天主不可能不是三位一體。有時，我在談這個奧秘時，還補充說，一個神如果沒有愛的對象，沒有任何可以和祂分享祂的永遠福樂的，我同情祂，因為牠必定是個非常憂鬱、悲傷的神。正如人需要和一個人溝通，天主也需要向另一位表達祂所有的愛，而這一位便是聖子。

問：在今天充滿邪惡的世界上，天主聖三奧秘有哪些現實意義？
答：俄羅斯的一位靈性之父，聖塞爾焦•迪•拉多內茲曾這樣說：默觀聖三，可以克勝世界上可恨的分裂。我們所面對的，正是同樣的問題。聖三在愛中相異，在相異中為一體，默觀聖三，我們應該受到推動而克服表明看來無法和解的種族、膚色、性別、文化的衝突，因為聖三是在相異中的完美的一體。

世界24小時

昨天，06月14 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－巴勒斯坦哈馬斯極端組織拒絕受美國支持的埃及提出的停火建議
－在伊拉克不滿美國行政管理的情緒有所增長
－烏干達天主教會的傳教事業受到威脅
－世界衛生組織為利比里亞難民的人道處境拉響警報
－在柬埔寨的騷亂進入第二天

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）中東的局勢沒有突破。巴勒斯坦哈馬斯極端組織昨天14日拒絕了受到美國支持的埃及提出的停火建議。新的和平希望寄託在美國觀察家沃爾夫的使命上，他將於下週一在耶路撒冷會見以色列政府高層人士。與此同時以色列總理沙龍派遣韋斯格拉斯前往華盛頓，籌劃他訪問白宮的事宜。據本台特約記者莫塔的報導，美國的努力正集中在停止巴勒斯坦武裝組織的行動和以色列的報復方面。美國國務卿鮑威爾表示打擊哈馬斯是優先任務。不過，阿拉法特認為，以色列應該先停止對巴勒斯坦人民的行動，為此他向國際社會，尤其是聯合國秘書長科菲．安南發出了呼籲，安南表示贊成派遣藍盔部隊到中東地區。

（梵蒂岡電台訊）在伊拉克不滿美國行政管理的情緒有所增長。伊拉克國民大會的領導人，接近華盛頓的人物沙萊比也聲明，美國應該給伊拉克人更大的權力，否則，暴力會上升。據本台特約記者馬斯特洛利利的報導，近幾天在巴格達北部發生了流血衝突，一伙來路不明的襲擊分子攻擊一隊裝甲車。美國兵進行了火力還擊，打死27人。在此前一天，美國軍隊轟炸了一個涉嫌的恐怖分子訓練營地，至少70名伊拉克人死亡。昨天14日，一個美國軍人喪生，另一個美國兵的尸體在費盧杰附近的湖中找到。美軍總指揮部5天前對效忠前政權的抵抗力量發動新的進攻，這些抵抗力量集中在所謂的遜尼三角州，即首都北部地區，那裡有受薩達姆寵愛的佔少數的遜尼派教徒，薩達姆欣賞這個伊斯蘭支派對伊斯蘭教的解釋。

（梵蒂岡電台訊）在烏干達工作的天主教會的傳教事業受到了威脅。"上主抵抗軍"的領導人科尼向部署在北部烏干達的他的追隨者們下令："殺死神父，讓修女流血。"據傳教通訊社的消息，這個瘋狂的命令已經由電台傳出。許多宗教人士對天主教會的結構的大難臨頭表示強烈憂慮。在古盧、基特古姆和帕德爾地區，反叛分子每天對平民施加的暴力令人擔心，一切都可能發生。近日以來，害怕被游擊隊綁架而躲進教堂內的兒童已經超過700個。

（梵蒂岡電台訊）利比里亞首都蒙羅維亞近幾天發生的戰鬥中，死亡人數大約400，包括政府軍和統一利比里亞促進修和與民主陣線的反叛者。同時，世界衛生組織在日內瓦為這個國家的難民的人道處境拉響警報。幾萬名難民在蒙羅維亞的街道上流浪或擠入首都東部郊區的運動場，衛生條件極差，有些地方沒有可供飲食的水。利比里亞當局和世界糧食計劃署在當地的代表昨天14日為運動場內的難民配給了大米和食用油。

（梵蒂岡電台訊）在柬埔寨的騷亂進入了第二天。前天13日一名警察和一個示威者喪生後，昨天14日在金邊再次發生警察和數以百計的紡織工人間的衝突。柬埔寨220個紡織廠以極低的價格生產衣服，這些產品主要向美國銷售，在由美國較有名氣的公司進行商業活動。致力於人權的組織再三控告對這些工廠嚴重剝削的行為，雖然設在日內瓦的聯合國國際工作組織去年顯示，在柬埔寨的情況出現改善的跡象。