31-07- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗與聖座
－教宗夏宮週三接見多國朝聖人士，講解聖詠第五十篇的要義

教會與社會
－歐洲主教團協會發表有關基督信仰乃歐洲根源的照會，指出啟蒙主義的思想價值直接來自基督的福音
－利比利亞天主教明愛機構呼籲國際間緊急援助該國人民的迫切需要
－巴西教會神長勉勵教友做時代的記號，為基督信徒生活作證
－波蘭興建宏偉聖殿容納大量朝聖客

世界24小時
－伊拉克過度政府提出由一個主席團輪流執政
－美國再度受恐怖襲擊的威脅
－沙龍表示繼續建安全屏障
－利比里亞總統泰勒拒絕接受叛軍提出的停火建議
－菲律賓莫洛解放陣線承認從幾個軍人手裡購買了武器
******

教宗與聖座

教宗夏宮週三接見多國朝聖人士，講解聖詠第五十篇的要義
【梵蒂岡電台訊】 來自歐美和亞洲十幾個國家的兩千多位朝聖人士，昨天七月三十日上午聚集在岡道爾夫堡夏宮庭院，等候會見教宗若望保祿二世，並聆聽他要講的一篇要理。這篇要理的內容取自聖詠第五十篇，旨在強調一個人認罪懺悔的重要。教宗說這已經是第四次講論這篇聖詠，因為這篇聖詠在每個星期五的時晨頌禱中重複誦念，作為默想的良好題材，使人發現糾纏在良知中的罪惡，並因此懇求上主給以淨化和寬恕。

人一生下來就處在罪惡中，極需要淨化自己。今天，這篇聖詠的作者向天主坦誠地承認，沒有一個活人在天主面前可稱為義人。舊約聖經"約伯傳"第二十五章開頭也說：「人在天主面前怎能自以為義？婦女所生的怎能自稱為潔淨？在他眼中，月亮都不明亮，星辰也不皎潔，何況像蟲的人，像蛆的人子！」。

教宗說：聖經「這幾句話很厲害的話在嚴肅地指出人的有限和脆弱，以及人那種敢於散播罪惡、暴力、不潔和說謊的邪惡能力。然而，聖詠藉著達味這個回頭的罪人的口說出的、對天主的憐憫懷抱希望的訊息乃是：天主能夠除去、洗淨、消除懺悔的心所承認的罪過。上主曾經藉著依撒意亞先知的口說：『你們的罪雖似朱紅，將變成雪一樣的潔白；雖紅得發紫，仍能變成羊毛一樣的皎潔』」。

教宗今天的要理特別著重在這篇聖詠的結尾部份，他說：「這一部份充滿希望，因為祈禱的人深切知道自己已經得到天主的寬恕。他的口正要向世界宣講讚頌上主的話，以証明他的心靈經驗到內心的罪過被洗淨、不再感到內疚的喜樂」。

教宗繼續說：「聖詠中這位祈禱的人又甘脆俐落地証明另一件信念，這個信念和先知們重複不斷的教導有關，那就是最中悅上主的馨香之祭，並不是牛犢和羔羊的全燔祭，而是一顆懺悔和謙卑的心。教會靈修傳統極喜愛的一部著作"師主篇"，同樣重複聖詠的提醒說：『罪人謙卑的懺悔是最中悅你的祭獻，並乳香更馨香，因為謙卑的懺悔洗淨任何罪惡』」。

教會與社會

歐洲主教團協會發表有關基督信仰乃歐洲根源的照會，指出啟蒙主義的思想價值直接來自基督的福音
【梵蒂岡電台訊】 草擬一年多的歐洲新憲法初稿已經在今年六月間由歐洲議會通過，最近將交由歐盟各成員國國會進行表決。歐洲很多人，尤其是信仰基督的教會團體，對新憲法文字中毫無提到基督信仰一事感到非常不滿和遺憾，他們認為這是忘本，因為基督信仰是歐洲文化和歷史生命的根源。

日前，歐洲主教團協會主席，瑞士庫爾教區的主教阿梅代•格拉布（Amedee Grab），在歐洲宗教新聞社的一篇社論中指出：「在正在建設的歐洲中，人們把注意力集中在啟蒙主義的根源上比在基督信仰的根源上更多，幾乎只在尋求一個最低的公分母而已，卻沒有注意到教宗若望保祿二世親自多次提到的，啟蒙主義的價值乃是從基督信仰的價值誕生的」。

這位歐洲天主教主教團協會主席的意思就是：負責草擬歐洲新憲法的人士只追求最低的共同基點，殊不知連這個歐洲各國最起碼的共同因素也是來自基督的福音。根據格拉布主教所寫的社論，法國大革命所喊的三個口號，自由、平等和博愛，並不來自任何其他的文化，而是直接來自歐洲生活了一千八百年的基督福音。教會對啟蒙的人文主義所宣傳的普遍價值一點也不陌生，這些價值也只有在基督信仰的光照之下，才能顯出它們完整和深刻。

歐洲主教團協會主席格拉布主教認為：歐洲正在蔓延著一種啟蒙主義，這種主義思想企圖傳播一種根據默認的相對主義所制定的、可以見容于眾人的最起碼的共存規則。格拉布主教因此揭發這種脆弱的思想，因為它阻礙了與人和生命中的大問題進行對比的可能，也給基督信徒帶來了為神職修會生活或婚姻生活終身奉獻的困難。

利比利亞天主教明愛機構呼籲國際間緊急援助該國人民的迫切需要
【梵蒂岡電台訊】利比利亞天主教明愛機構呼籲國際間緊急援助受內戰蹂躪的利比利亞人民的迫切需要。明愛機構的主席法蘭西斯總主教這幾天在美國訪問，他要與聯合國和美國政府的代表會晤，向他們說明利比利亞目前的情勢以及人民的痛苦。法蘭西斯總主教29日在一項通告中向傳教通訊社說：當美國政府和國際社會仍在為是否該介入利比利亞的內戰而商討和搪塞時，這裡的人民的生命已經瀕臨死亡邊緣。法蘭西斯總主教談了利比利亞首都蒙羅維亞的悲慘狀況。這個城市被圍困已經有8天，反叛軍不斷猛烈攻擊城中心。據利比利亞明愛機構的主任謝里夫說，明愛機構的一名本地工作人員在攻擊中受傷，該機構的倉庫遭反叛分子搶劫，令分發糧食的工作被迫停頓。謝里夫主任認為，如果衝突雙方停戰，明愛機構才能夠對首都的實況作初步衡量，好能進行糧食、水和醫藥的援助。這些都是數以千計的戰爭難民所迫切需要的。此刻，國際明愛機構和歐洲明愛機構正積極透過外交途徑，促使有關方面作出決定，在聯合國的領導下對利比利亞進行緊急干預，使利比利亞境內的暴力現象停止，並使這個國家重獲和平。

巴西教會神長勉勵教友做時代的記號，為基督信徒生活作證
【梵蒂岡電台訊】巴西天主教會必需懷著福音的忠誠來面對國內世俗化的挑戰。這是巴西主教團主席安杰羅樞機在接受訪問時所強調的。這位樞機目前在羅馬向聖座報告巴西主教團今年5月所舉行的全體大會。樞機高興地提到大禧年和由大禧年而來的傳播福音的動力。他說："我們希望使教友知道作為基督信徒的意義是什麼，作為領了洗的人和天主的子女和基督的門徒的意義是什麼。"為了達到這個目的，需要忠於梵二大公會議所指導的教義，透過邀請人們，領悟時代的記號來使他們認識信仰。樞機繼續說，在一個個人主義強烈的社會中，必需請人們向他人打開胸懷。他指出，個人主義阻礙了人明白教會的意義和教會的集體層面是什麼。因此，需要加強信仰的集體層面。樞機說："我們希望吸引整個社會來實現基督給我們的命令，就是：'到天涯地角使所有的人成為門徒'。"這位巴西主教團的主席安杰羅樞機於是談到巴西教會今後數年的牧靈路線，就是：推動傳播福音工作。他指出，近10年來，巴西10％的教友離開了教會，因此，極需要令新一代的人認識基督信仰的希望是有理由的。因此，教友們應該像初期教會的信徒一樣跟隨基督的芳蹤，成為一個重要的記號。

波蘭興建宏偉聖殿容納大量朝聖客
【梵蒂岡電台訊】波蘭天主教會正在中部地區興建一座宏偉的聖殿，以容納大量的朝聖客。興建工程於1994年6月展開，預料明年可以竣工。負責這座童貞聖母聖殿的聖母無原罪修會會士希望教宗若望保祿二世親自前來祝聖聖殿。聖母無原罪會的會長帕庫拉神父向天美社說："我們希望教宗的健康允許他前來主持祝聖大典。"教宗於1999年7度回波蘭訪問時，曾前來參觀這座仍在興建中的聖殿並降福了聖殿。
童貞聖母聖殿面積2,787平方公尺，將是世界上第十一大的聖殿。聖殿是模仿聖伯多祿大殿而建的。新聖殿將可容納2萬人，目前當地的聖堂只能夠容納600人，而每年前來朝聖的人士有1百50萬之多。

世界24小時

昨天，07月30 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－伊拉克過度政府提出由一個主席團輪流執政
－美國再度受恐怖襲擊的威脅
－沙龍表示繼續建安全屏障
－利比里亞總統泰勒拒絕接受叛軍提出的停火建議
－菲律賓莫洛解放陣線承認從幾個軍人手裡購買了武器

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）伊拉克的局勢仍舊緊張，美國軍隊繼續遭當地老百姓的反對。為了緩解這個氣氛，過度政府提出在這個國家組一個主席團，由各部族的代表組成。與此同時，美軍在費盧杰城嘗試一種和當地人接觸的新方式。士兵們與當地部族的領導人見了面，並且退出較顯眼的地點，也減少了對平民的檢查次數。在華盛頓，五角大樓的二號人物沃爾福維茲不得不回答參議院外交事務委員會提出的問題，該委員會催促他在控制伊拉克局勢方面取得盟軍更多的幫助並且減少兵員的死亡。此外，白宮肯定了尋找薩達姆．侯賽因的堅定意願，要將他活捉，如果不可能就消滅他。薩達姆又發佈新的錄音訊息，前天29日由阿拉伯電視台播放。他痛哭上週在摩蘇爾被殺死的兒子，發誓對侵略者進行聖戰。本台特約記者茉莉娜莉作了以下的報導：
******
薩達姆在這個月發出的第五次訊息中痛哭烏戴和庫賽以及庫賽的兒子穆斯塔法的死亡，稱他們是伊拉克的烈士。然後又說，美國必敗。不過，根據在伊拉克的美軍將領們說，沿著底格里斯河佈下的對薩達姆的包圍圈正在收緊。週二夜間，美軍抓到他的保鑣和前政權的安全負責人和另一個武裝組織的領導人。突襲行動是在薩達姆的故鄉提克里特進行的，現在所期望的是薩達姆的保鑣知道他躲藏的確切地點。另外，伊拉克過度政府決定將治理伊拉克的權力委托給9個成員輪流執政的主席團，這9個人中，5個什葉派教徒，兩個遜尼派教徒，兩個庫爾德人。每個人將主持委員會的工作一個月。
******

（梵蒂岡電台訊）本．拉登的基地組織可能在美國從事轟動的兇殺案，這個威脅使美國境內的恐懼平靜不下來。據說，美國中央情報局得到可靠消息，說恐怖分子準備進攻美國的目標和在國外的利益，義大利、英國和澳大利亞也是潛伏的目標。恐怖行動有可能在9月11日之前發動，這個日子是姊妹塔和五角大樓遭恐怖襲擊第二個週年的紀念。令人尤其擔心的是，這一次仍可能發生劫機事件，為此，美國的飛機場加強了檢查。

（梵蒂岡電台訊）由"路線圖"標出的通往中東和平的路上似乎取得了微小的進展。預計以色列國防部長莫法茲和巴勒斯坦安全部長達赫蘭昨天30日要舉行會晤。會晤中要討論以色列從兩座巴勒斯坦城市耶利哥和蓋勒吉利耶撤離的可能性。美國總統布什前天29日在白宮會見了以色列總理沙龍，他說對局勢的積極進展感到滿意。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
如果布什與沙龍會晤結束時說以色列為和平進程的發展所做的積極舉動令他受鼓勵的話，"路線圖"的狀況可以說沒有受到損害。布什再三指出，路線圖中所規定的立獨立的巴勒斯坦國首先取決於停止對抗以色列的恐怖兇殺活動，即目前的停火狀態得到保持。沙龍首先祝賀布什為消滅薩達姆．侯賽因獨裁政權所表現的勇氣，稱讚他面對中東地區其它國家，尤其是伊朗和敘利亞的威脅所持的決心，對歐洲國家的態度堅定。談到安全屏障時，他說以色列將繼續建安全屏障，避免使人民不悅。巴勒斯坦新聞部長對這個舉動絲毫不欣賞，他表達了他的政府的嚴厲反應。
******

（梵蒂岡電台訊）利比里亞的局勢不幸朝惡化方面發展。該國總統泰勒前天29日拒絕了叛軍提出的停火建議。停火的目的是讓維和部長進行部署。在布坎南也重新開闢了戰場，那裡是蒙羅維亞東南100公里利比里亞的第二個港口。另一方面，聯合國秘書長科菲．安南要求安理會批准讓尼日利亞軍隊在利比里亞部署，但西非組織領袖們不願意確定介入的日期。

（梵蒂岡電台訊）最後我們再來看菲律賓的消息。伊斯蘭莫洛解放陣線游擊隊聲明，曾從菲律賓正規軍的幾個軍人手裡購買了武器，從而証實了上星期天在馬尼拉兵變的3百名官兵提出的指控。兵變軍人稱莫洛陣線是恐怖組織，腐敗的軍界人士將武器賣給他們。游擊隊的發言人闡明，在穆斯林和國家中央權力之間並沒有勾結。由於暴動事件結束後在軍隊中引起的騷動，菲律賓情報機構負責人科爾普斯將軍辭去了職務。