06-12- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗與聖座
－教宗告訴聯合國糧農組織大會各國代表，人類的饑餓嚴重威脅世界和平
－聖座發表教宗明年世界聖召日文告：為聖召和善盡鐸職多祈禱

教會與社會
－義工為愛他人和促進正義而奉獻
－印度教會人士對印度與巴基斯坦最近的和平進展表示滿意
－伊拉克基督信仰家庭和學校受威脅

世界24小時
－鮑威爾指出"只有北約組織全體成員國參與，在伊拉克才能有和平與民主。"
－巴勒斯坦武裝組織的12個支派在開羅繼續討論停火的可能性
－美國總統布什宣佈取消外國鋼的進口稅
－象牙海岸前反叛分子解除武裝的進程將於12月15日開始
－蘇丹政府同北部反對勢力民主聯合黨簽署協定
******

教宗與聖座

教宗告訴聯合國糧農組織大會各國代表，人類的饑餓嚴重威脅世界和平
【梵蒂岡電台訊】 正在羅馬參加聯合國糧農組織第三十二屆大會的各國代表四百人，十二月五日前來梵蒂岡覲見教宗若望保祿二世。教宗告訴他們，不要讓饑餓的人的哀號成為耳邊風。

教宗向各國代表表示，這次會見是天主教會對聯合國糧農組織表達重視的良好機會，因為這個組織為人類提供了重要的服務。這個服務今天比過去任何時期更為迫切和需要，因為越來越嚴重的貧窮所造成的日漸增多的饑餓和營養不良，對各民族和各國的共存是個重大的威脅。教宗提醒說：「希望世界對那些為了生存而要求糧食的人的呼求不要充耳不聞」。

教宗強調：「根據饑餓與和平之間的關係來看，領導政治和經濟決策的必須是對世界的經常關懷和對基本人權的尊重，其中包括享有適量的食糧的權利」。教宗解釋說：「當狹窄的實用主義脫離了道德律的客觀要求時，就會造成一種只顧少數人利益，而忽視大部分人類的痛苦的決定。這樣的決定便危害到人的尊嚴」。教宗因此再次邀請社會民間的組織團體、不同的宗教、以及各國政府和國際機構各自按照本身的職權，攜手參與促進人類公益的使命。

聯合國糧農組織每兩年舉行一次大會，觀察地球的糧食和農業狀況。本屆大會從十一月二十九日開始，十二月十日結束。這次會議承認一九九六年該組織所擬定的計畫過於大膽而失敗。那項計畫是使世界上饑餓的人數在公元二零一五年之前減少一半。事實上，今天全球還有八億四千二百萬人享受不到擁有基本糧食的權利，這個數字至今有增無減。

聖座發表教宗明年世界聖召日文告：為聖召和善盡鐸職多祈禱
【梵蒂岡電台訊】 聖座十二月五日公佈教宗若望保祿二世為明年世界聖召日所寫的文告。這封文告邀請信友們多加祈禱，使響應天主的號召的人增多，也使已經接受召叫的人固守他們的聖召。

教宗還是引用路加福音記載的耶穌所說的那句有關聖召的最著名的話說：「你們應當求莊稼的主人派遣工人來收割他的莊稼」。教宗表示，需要幫助青年勇敢地回應老師的召請，他說在教會內全心全意為基督服務的聖召乃是天主慈愛所賜給的無價恩典，這個恩典必須以謙虛的心不斷地呼求才能得到。教宗提醒教友們要敞開胸懷，留意自己不要枉費恩寵的時間，也不要失落天主前來敲門拜訪的時機。

為那些已經接受聖召、並把這個恩典保存在瓦器中的人，教宗也邀請信友們多為他們祈禱，好使他們忠於自己的聖召。教宗強調：「作見證的力量來自蒙召的人的聖德，有良好的見證才能激發別人把生命前途托付給基督」。

教宗最後指出：「為聖召而舉行的種種祈禱活動的中心乃是聖體聖事。為了聖召的產生和持之有恆，這件聖事具有決定性的價值，因為蒙召的人能夠從基督的救贖犧牲中汲取力量，好能全心獻身于宣講福音的使命」。

教會與社會

義工為愛他人和促進正義而奉獻
【梵蒂岡電台訊】昨天12月5日，是聯合國訂定的國際義工日。世界上有許多包括基督信徒的義工，為了愛他人，也為了促進正義而作出奉獻。基督信徒國際義工服務組織聯誼會是一個連合各基督信徒義工組織的機構。這個機構今年慶祝成立30周年。目前，這個基督信徒義工組織聯誼會有成員581人，他們不收酬報，在85個國家中進行促進經濟和社會發展的工作。我們請聯誼會的主席曼托瓦尼談談義工的工作：

答：義工在許許多多的園地所進行的工作正不斷的增加，許多的政府機構，由於無法進行所有的援助窮人、弱小者的工作，因而以義工的服務形式來解決問題。

問：是什麼推動人擔任義工的？
答：是對他人的愛和期望世界上不正義現象減少的心願推動人擔任義工，也因為全球化令人們對世界上的情況有更多的認識，知道世界上有大量人需要幫助。

問：你們的基督信徒義工組織聯誼會成立了30年，有哪些發展？
答：我們的工作隨著本國和國際上的事情而有不同。我們受到外交部和歐盟的經濟支援，因此，政治上的事對我們的工作也有影響。曾經有過一些時刻，國際義工非常受重視。應該強調的是，需要國際義工，尤其是在一些發生衝突、人民缺乏一切的地區，需要義工的援助。

問：你們現在必需面對的緊急問題是什麼？
答：一些地區在戰後的緊急需要，和一些情境非常嚴重卻不再受人關注的地區的需要。比如：剛果和非洲一些其他的國家都是。

印度教會人士對印度與巴基斯坦最近的和平進展表示滿意
【梵蒂岡電台訊】印度天主教的主教們對印度政府和巴基斯坦政府最近所進行的和平活動表示滿意。兩國政府於12月1日宣佈不久將恢復雙方間的飛機航運。印度和巴基斯坦間的飛機航線因2001年12月的攻擊印度國會事件而中斷。在雙方決定恢復空中航運之前，已經先宣佈了在克什米爾的前線停火。印度主教團發言人巴布神父說，這是期待已久的走向正確方向的一步。巴布神父說，這個和平新創舉將對這個地區有重大貢獻。天亞社在報導這個消息時指出，南亞地區的安全與和平很大部分有賴印度和巴基斯坦的良好關係。印度天主教會大力支持印度和巴基斯坦的和平。教會希望這兩個國家將來能為當地的經濟與社會發展合作無間。
印度與巴基斯坦在獨立和分成兩個國家後，經歷了四次戰爭，其中兩次是由克什米爾領土主權問題引起。2001年12月印度國會遭攻擊事件，再度把這兩個國家推到戰爭邊緣。

伊拉克基督信仰家庭和學校受威脅
【梵蒂岡電台訊】伊拉克一些信仰基督的家庭和教會學校接到一些傳單，上面寫說，凡不改信伊斯蘭教的兒童都將死亡。這些身份不明的人還威脅將炸毀兩間基督信仰教會的學校。這個消息是由巴納巴斯基金會報導，該基金會為一個基督信仰的慈善組織，設在英國、澳大利亞和新西蘭。基金會主要援助伊斯蘭國家中的基督信徒。據巴納巴斯基金會說，被放炸彈的基督信仰教會學校，主要在巴格達和摩蘇爾，幸而炸彈都被發現並被去掉信管。一般相信，威脅基督信徒和放炸彈的，是一些伊斯蘭遜尼派極端分子。

世界24小時

昨天，12月05 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－鮑威爾指出"只有北約組織全體成員國參與，在伊拉克才能有和平與民主。"
－巴勒斯坦武裝組織的12個支派在開羅繼續討論停火的可能性
－美國總統布什宣佈取消外國鋼的進口稅
－象牙海岸前反叛分子解除武裝的進程將於12月15日開始
－蘇丹政府同北部反對勢力民主聯合黨簽署協定

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）美國國務卿鮑威爾前天4日向北約組織的伙伴們清楚指出："只有北約組織的全體成員國參與，在伊拉克才能有和平與民主。"由於在伊拉克的外國軍隊遭襲擊日益增加，鮑威爾的要求變得越來越迫切。昨天5日，巴格達又發生新的謀殺事件，兩列美軍車隊經過薩邁拉社區時，有一枚強力炸彈爆炸。事發地點在遜尼派清真寺和一個人流往來的市場附近，3名伊拉克人和一名美軍士兵死亡。

（梵蒂岡電台訊）以色列軍隊加緊了對巴勒斯坦活躍分子的打擊行動，在杰寧、拉姆安拉和納布盧斯的情況更嚴重。巴勒斯坦武裝組織的12個支派在開羅繼續討論停火的可能性。不過，對埃及關於停火一年，成立巴勒斯坦唯一的指揮部的提議，尚無任何反應。與此同時，在以色列對以色列和巴勒斯坦促進和平人士簽署的日內瓦協議的批評越來越多。發起簽約的以色列人貝林和巴勒斯坦人拉伯昨天5日在華盛頓蒙鮑威爾接見。

（梵蒂岡電台訊）美國總統布什宣佈取消外國鋼的進口稅，這個選擇受歐洲聯盟的歡迎。20個月前，布什篤信不疑：外國鋼進口到美國的關稅將保留到2005年。當時，歐盟立即做出反應，威脅要進行22億美元的貿易反擊。這個威脅也得到世界貿易組織的支持，該組織稱美國的關稅"非法"。現在，白宮解釋取消這一關稅的理由是因為經濟得以普遍恢復，冶金業採取的措施也取得成功。總之，對華盛頓而言，目的"達到了"。現在，布什的策略是採取更多的控制措施來保護美國工業免受國際上的競爭。而在2002年3月，實施進口稅的時候，只著眼於廣範圍打擊來自歐洲聯盟的產品，而來自日本、南韓、巴西、俄羅斯、烏克蘭、中國、土耳其和澳大利亞的產品更在控制之中。無論如何，對布什的選擇，從布魯塞爾傳出有利於華盛頓的反應：歐盟將中斷對美國的制裁。

（梵蒂岡電台訊）前反叛分子解除武裝的進程將於12月15日開始。象牙海岸總統巴博在首都亞穆蘇克羅的會晤結束時宣佈了上述消息。這次會晤於前天4日晚上舉行，除了國家元首外，新的政治力量的代表，3個前反叛運動、軍方上層、法國國際使團和非洲國家使團的負責人也參加了會晤。巴博還說，過幾天將去前反叛運動的總指揮部布瓦凱，正式宣佈戰爭的結束。

（梵蒂岡電台訊）蘇丹也走上和平的旅途。喀土穆政府前天4日同北部反對勢力民主聯合黨簽署協定。預計昨天5日在肯尼亞恢復同蘇丹南部的反叛分子談判。