08-01-2006　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播

教宗與聖座
－主教宗接見基督教改革教會世界聯盟代表團，指出沒有內心的皈依，不可能有真正的大公合一運動
－教宗接見他的榮譽侍從，勉勵懷著寧靜和信心，在天主的愛護之下開始度新年度的生活
－耶穌受洗節，教宗西斯汀聖堂為兒童傅洗

教會與社會
－俄羅斯按東方教會朱利安曆法於1月7日慶祝聖誕節
－糧農組織警告非洲角由於乾旱延長，數百萬人冒著饑荒的風險

世界24小時
－以色列總理沙龍在第三次腦部手術後情況穩定卻仍然嚴重
－一名美國女記者在伊拉克被劫持，她的翻譯員遭殺死
－土耳其三名青少年死於禽流感後又一人患同樣病症
－斯里蘭卡軍船遭炸彈小艇衝撞，15人死亡
－敘利亞不接受聯合國委員會問話
－歐盟對伊朗恢復核子燃料研究表示擔憂
*********

教宗與聖座

教宗接見基督教改革教會世界聯盟代表團，指出沒有內心的皈依，不可能有真正的大公合一運動
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世元月七日上午接見基督教改革教會世界聯盟代表團，期望這次會晤能為基督信徒的大公合一工作帶來成果。

教宗感謝基督教這個世界性組織在先教宗若望保祿二世的葬禮和他本人的就職典禮兩個機會中，都派遣代表團參禮。教宗表示：希望看到這種彼此敬重與友好的關係能夠產生天主聖意所安排的友愛對話與合作的成果。

教宗也提到四十年前梵蒂岡第二屆大公會議為了促進基督信徒的合一而頒佈的《大公主義法令》。他強調天主教徒與改革教會信徒之間的對話，為雙方在神學上的反省及歷史上的探究提出了重要的貢獻，這些貢獻為超越十六世紀發生的基督信徒之間的悲哀分裂是必要的。

教宗引用《大公主義法令》的話向來賓說：“沒有內心的皈依，不可能有真正的大公合一運動”。關於這個課題，他又說：“先教宗若望保祿二世經常提到需要淨化記憶，以便準備心靈接受基督的圓滿真理。對這樣的努力，若望保祿二世曾給天主教會提供了一臂之力，他的創舉也被改革教會世界聯盟中的許多成員教會團體採納。這樣的舉動實在是建立雙方更深入的關係的磚石，這些關係也必須在真理和愛德中予以鞏固”。

教宗接見他的榮譽侍從，勉勵懷著寧靜和信心，在天主的愛護之下開始度新年度的生活
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世元月七日接見教宗府榮譽侍從。這些侍從人員是在教宗接見外國元首、總理、政要或呈遞國書的大使時，擔任榮譽侍從的。教宗向他們說：“你們擔任的是一種榮譽的服務，是教宗府數世紀來的傳統。今天，這項傳統已經簡化多了，而且功能和角色也改變了。然而，工作的目標卻沒有二致，那就是為伯多祿宗徒的繼承人服務“。

教宗以耶穌聖誕的意義勉勵這些昔日是由貴族擔任的榮譽侍從說：“耶穌是從不熄滅的光，是我們存在的中心。我們就像白冷的牧童和來自東方的賢士，在馬槽前祈禱朝拜他之後啟程，心中帶著體驗會晤耶穌的喜樂，回到我們自己每日的工作崗位上。沉浸在這個偉大的奧跡中，我們懷著寧靜和信心，在天主聖愛的眷顧之下，開始新一年的生活“。

教宗強調：“在教會內，只要是為了實現天國而工作，則任何職務都是重要的。伯多祿的船為了能夠安穩地前行，需要許多不露面的職務，這些職務和其他比較顯眼的職務一同為這艘船的航行作出貢獻。重要的是不要忽略大家共同的目標，那就是全心全意為基督和他的救世大業奉獻心力”。

耶穌受洗節，教宗西斯汀聖堂為兒童傅洗
（梵蒂岡電臺訊）今天，元月八日，耶穌受洗節，教宗本篤十六世遵循先教宗若望保祿二世的慣例，在梵蒂岡西斯汀聖堂主持彌撒聖祭。彌撒中並為十個兒童傅洗。

耶穌受洗節是聖誕期的結束，教會禮儀從此帶領我們進入耶穌公開生活的階段，進入耶穌傳教生涯的奧跡中。教宗於這一天在舉世聞名西斯汀聖堂舉行這項傳統活動，是由先教宗若望保祿二世創始的，他選擇在米開朗琪羅繪有的天主創造天地和公審判壁畫的聖堂舉行聖洗聖事，意義特別重大，因為這座聖堂內最著名的壁畫就在啟發生命的開始和結束。

傳統上，教宗一年難得一次在西斯汀聖堂舉行禮儀活動，為兒童傅洗是歷年來正常的活動之一。先教宗若望保祿二世在位二十六年中，共為一千三百七十個兒童和成人傅了洗。

教會與社會

俄羅斯按東方教會朱利安曆法於1月7日慶祝聖誕節
（梵蒂岡電臺訊）俄羅斯按東方教會朱利安曆法於昨天1月7日慶祝聖誕節。莫斯科在6日夜間通宵舉行聖誕禮儀，公共汽車連夜通行。到處是祈禱的人，國營電視臺對阿萊西奧二世宗主教6日晚上在基督救主主教座堂舉行的彌撒大禮作了實況轉播。幾千人參加了禮儀，包括俄羅斯總理弗拉德科夫和眾多政治和經濟界高層人士。本台特約記者達馬托從莫斯科作了以下的報導：

******
“正教在全國各地得以加強”，阿萊西奧二世宗主教在給信徒的賀函中這樣表示。世界推動我們追隨虛偽的理想，人向奴隸的方向走，而不是朝向幸福；人不走向生命，而朝死亡走。追隨基督，我們能以言以行，以祈禱照亮全世界。阿萊西奧宗主教提到東正教堂最多的烏克蘭，邀請大家為教會的益處共同努力祈禱：一起來戰勝分歧。俄羅斯總統普京此時正在俄羅斯遠東地區冰冷偏遠的賈庫特斯科，他同普通信徒一起參加了守夜彌撒。這是他第五次參加聖誕夜的彌撒，自他擔任國家元首以來，從未在聖誕禮儀中缺席過。俄羅斯領導人寫給宗主教的賀函中感謝他為鞏固和平付出的努力，強調了他為國家與教會間對話作出的貢獻。無神主義在俄羅斯的時代已經徹底結束，這個斯拉夫國家處在靈性復蘇的漫長時期，2004年8月，若望保祿二世教宗將喀山聖母像送回便是一個旁證。公立傳播媒體爭先恐後地轉播了聖誕節最重要的時刻，許多電視臺同主要的東正教國家和聖地作了聯播節目。大約有兩千萬人的俄羅斯穆斯林近期埋怨給東正教徒過多的空間，在他們看來，這是企圖在俄羅斯實行單一宗教國家。的確，重新發現共產政權74年當中抹去的俄羅斯民族價值，同時也更加增長了宗教意識。東正教會越來越以過去傳統的保護者的姿態出現。
******

糧農組織警告非洲角由於乾旱延長，數百萬人冒著饑荒的風險
（梵蒂岡電臺訊）非洲角由於乾旱延長，再加上過去和現在的戰爭後果，使數百萬人冒著饑荒的風險：聯合國糧農組織6日發出上述警告。在索馬里缺少糧食的情況尤其嚴重，據估計，大約兩百萬人需要人道協助。該國南部8個農業區的所有耕作物都遭到毀壞，因為雨季沒有按時來到，下個季節的收成可能是近10年來最低的一次。世界糧食計畫組織認為，直到明年2006年6月為止，在索馬里將需要6萬4千噸的糧食援助。到目前為止，那裡儲備的糧食卻不到1萬7千噸。肯尼亞的情況也危急，那裡的農耕物受損失後，大批牲畜被宰殺，而乾旱已經使牲畜成了第一批受害者。糧農組織認為，所需要的援助不僅是向人提供水，也要飼養牲畜，為下一個季節撒種子。在吉布提，許多放牧人的糧食保障受到了威脅，這些放牧人占五分之一的人口，大約15萬人，他們將面臨生活必需品的匱乏。在埃塞俄比亞，東部和南部的鄉村地區嚴重缺少糧食。糧農組織認為，這個地區需要4千萬美元的援助才有可能免除災荒。有關方面擔心，上百萬人將面臨饑餓。

世界24小時

昨天1月7日，本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：

－以色列總理沙龍在第三次腦部手術後情況穩定卻仍然嚴重
－一名美國女記者在伊拉克被劫持，她的翻譯員遭殺死
－土耳其三名青少年死於禽流感後又一人患同樣病症
－斯里蘭卡軍船遭炸彈小艇衝撞，15人死亡
－敘利亞不接受聯合國委員會問話
－歐盟對伊朗恢復核子燃料研究表示擔憂

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）以色列總理沙龍在第三次腦部手術後，情況穩定但仍然嚴重。以色列軍方電臺指出，沙龍沒有再次被送進手術室，這表示病情進展令人安心。這位以色列總理由於週三入院後醫生使用的藥物而至今處於昏迷狀態，不過，醫生們要于今天到星期一間使他蘇醒。神經外科醫生烏曼斯基說，這類手術總會帶來損傷。需要看在用止痛藥時他有什麼反應。
以色列全國人民都在安息日熱切為沙龍總理在與死亡爭鬥上得到勝利而祈禱。成千上萬的慰問函不斷寄到總理的網站，平均每小時150封。全世界都為沙龍的病情做出重要聲明，英國外相斯特勞說，以色列此刻處在極其不穩定的狀況中，因為沙龍是中東政治上的最重要人物。伊朗當局在總統于不久前表示希望沙龍死亡之後，一直保持沈默。美國總統布什則表示與以色列人民一同為這位“勇敢的和平締造者”的狀況擔憂。

（梵蒂岡電臺訊）伊拉克再次發生劫持人質事件。一名美國記者在巴格達被一些武裝者劫持，為她翻譯和開車的伊拉克記者則被殺死。在事件發生前，這名女記者曾和遜尼派的領導人會晤。美國駐伊拉克大使館已經展開調查。目前，仍然有不少西方人質在劫持者手中，包括一名法國工程師、4名基督教和平工作者。在政治方面，紐約時報報導了美軍和反叛分子展開了秘密會談，企圖促使他們加入政治進程。英國外相斯特勞繼續在伊拉克訪問，昨天上午，他在首都巴格達會晤了伊拉克總統，他也要與伊拉克總理和遜尼派領導人士會晤。他有意透過這些會晤來表達英國支持將由伊拉克各派人士組織的新政府。在這同時，阿拉伯電視臺播放了基地組織二號人物扎瓦赫里直接向美國布什總統講話的錄影帶。扎瓦赫里說，布什宣佈撤軍計畫，顯示美國在伊拉克戰爭中失敗。

（梵蒂岡電臺訊）土耳其在3名青少年死於禽流感後，該國衛生當局於7日又公佈了一個新病例。歐洲委員會昨天上午得到英國化驗單位證實，導致3名青少年死亡的是厲害的H5N1病毒。他們因為與染了這種病毒的雞接觸而被傳染。到目前為止，已經有40多名出現禽流感病徵的人到醫院要求援助，23人已接受此刻唯一抗禽流感的藥物：泰咪福治療。

（梵蒂岡電臺訊）離開斯里蘭卡首都之北250公里的特亭可馬利港外海，一艘軍艦被裝滿炸藥的小艇衝撞，至少有15名海軍死亡，另有3人失蹤。軍方指這個攻擊事件是分裂分子組織泰米爾遊擊隊所為。此刻仍不清楚裝滿炸藥的小艇是否有自殺攻擊者駕駛。同類攻擊事件在過去也曾發生過。

（梵蒂岡電臺訊）巴基斯坦與阿富汗接壤地區6日晚間發生猛烈槍戰，至少有16人喪生。其中8人為巴基斯坦民兵。巴基斯坦在該地區部署了數千武裝人員，捉拿逃到山區的塔利班支持者。

（梵蒂岡電臺訊）敘利亞不接受聯合國調查黎巴嫩前總理遇害案委員會所要求的問話。負責調查黎巴嫩前總理哈里里遇害案的委員會要求敘利亞總統阿薩德以知情人士的身份接受問話。敘利亞指這樣做違反了國際主權。阿薩德在一個訪問中否認了前副總統哈達姆有關他曾威脅哈里里的指控。昨天，哈達姆在巴黎與聯合國委員會的成員會晤。

（梵蒂岡電臺訊）歐盟對伊朗有意恢復核子活動表示憂慮。歐盟的輪值主席在一個公告中指出，在英國、法國、德國探求重新展開談判的可能性時伊朗這樣做，令人驚訝。伊朗不顧美國和歐盟反對，日前宣佈將於1月9日恢復核子燃料研究活動。伊朗與英、法、德三國的談判則將於1月18日展開。