18-07-2006　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播

教宗與聖座
－教宗主日三鐘經講話談加爾默洛聖母和加爾默洛隱修會，並為中東的和平呼籲

世界24小時
－以色列向黎巴嫩發動新的一起進攻中死了數十人，什葉派遊擊隊威脅進行新的殺戮行動
－聖彼得堡的八國集團高峰會議通過最後文件
－索馬里伊斯蘭法庭運動迫使摩加迪沙的最後一個軍閥投降
*********

教宗與聖座

教宗主日三鐘經講話談加爾默洛聖母和加爾默洛隱修會，並為中東的和平呼籲
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世7月16日星期天中午，在他休假的地方，義大利西北部阿爾卑斯山中的萊孔布小村，主持來山上休假後第一次的主日頌念三鐘經活動。有五千多人從四面八方趕來，為會見教宗，並和他一同祈禱，聆聽他講話。這令人想起耶穌在上山講道的情景。

教宗這次講話的內容依次是感謝各方殷勤接待他來這裡休假；其次是這一天教會禮儀所紀念的加爾默洛山的聖母；最後是中東聖地和黎巴嫩的悲劇。

關於他的休假，教宗說：“親愛的兄弟姐妹們，今年我有幸再次來瓦萊達奧斯塔這裡度一段休息的時間。我住的地方是曾經多次接待敬愛的先教宗若望保祿二世多次前來休假的房屋。我來到之後，便立刻沉浸在阿爾卑斯山這美好的風景中，這樣的景致能夠幫助人恢復身心的力量，重振人的精神。今天我很愉快能夠和各位見面。我向每位本地的居民和來這裡度假的人士致意。首先，我要向本地教會的牧人，奧斯塔教區的主教若瑟•安佛西主教致意，並表示謝意；然後問候本地的司鐸、修會會士修女、以及教區的全體教友們。我保證在祈禱中紀念大家，尤其會想到病患和受苦的人。我也要特別感謝慈幼會會士，他們提供給教宗這個休假的房子。我也要深深感謝義大利中央政府和地區各級政府，以及在各方面合作，使我能夠安靜度過這個假期的人士”。

教宗於是談到這一天，7月16日教會禮儀所紀念的加爾默洛山的童貞聖母。他說：“加爾默洛山是地中海東岸凸出的一個海角，緯度與加里肋亞一樣，它的山坡有許多自然的岩洞，是那些獨居隱修者喜歡居住的地方。這些隱修者中，最著名的莫過於偉大的先知厄里亞，他在耶穌降生前第九世紀勇敢地維護對唯一真天主的純正信仰，使它免於受到崇拜偶像的影響。正是為了取法厄里亞先知，因此產生了加爾默洛默觀隱修會。這個修會家庭中出了好多位偉大的聖人聖女，其中最著名的是聖女大德肋撒，聖若望十字架，聖女小德肋撒，以及聖女十字架德肋撒•貝內代塔，俗名埃迪特•施泰因。加爾默洛會會士修女在基督信徒中傳揚對加爾默洛山童貞聖母的敬禮，奉她為祈禱、默觀和獻身為天主服務的表率”。

教宗繼續說：“事實上，聖母瑪利亞是第一位、也是無可比擬地相信、並體驗到降生為人的天主聖言耶穌基督乃是人與天主相會的顛峰的人。瑪利亞完全接納了天主聖言，終於幸福地抵達了聖山，靈魂和肉身永遠與上主生活在那裡。所以，今天我樂意把全世界各地度默觀生活的團體，特別是加爾默洛會的團體，其中我特別想到離此地不遠的夸爾特隱修院，託付給加爾默洛山之后童真聖母。願她幫助每位基督信徒在祈禱的靜默中與天主相會”。

頌念三鐘經之後，教宗談到中東的局勢說：“最近這幾天從聖地傳來的消息令每個人重新深深感到憂慮，而戰事行動擴展到黎巴嫩，造成許多平民的喪亡與受傷，尤其令人擔憂。不幸的是造成這種殘酷無情的衝突的原因是侵犯權利和正義的客觀事實。然而，不論是恐怖暴力行為或對這種行為的報復，都是說不過去的，要是對平民造成悲哀的後果，那更是說不通。這樣的途徑，就如苦澀的經驗所顯示的，絕對無法達到正面的結果”。

教宗於是又談到加爾默洛山的聖母說：“今天特別敬禮加爾默洛聖母，加爾默洛山是聖地的山嶽，離黎巴嫩很近，俯視著以色列城市海法。這座城市今日也遭到襲擊。讓我們祈求和平之后聖母瑪利亞，為我們向天主求得和諧這個基本的恩典，也把每位政治負責人士帶回到理性的道路上，給他們敞開對話與彼此瞭解的新可能性。為了這個意向，我邀請各地教會為聖地和整個中東的和平祈禱”。

世界24小時

昨天7月17日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－以色列向黎巴嫩發動新的一起進攻中死了數十人，什葉派遊擊隊威脅進行新的殺戮行動
－聖彼得堡的八國集團高峰會議通過最後文件
－索馬里伊斯蘭法庭運動迫使摩加迪沙的最後一個軍閥投降

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）以色列向黎巴嫩發動新的一起進攻中死了數十人。另一方面，以色列國內繼續受火箭炮攻擊。什葉派遊擊隊威脅進行新的殺戮行動。本台記者作了以下的報導：
******
對真主党遊擊隊16日向海法城發動的進攻，以色列立刻做出還擊：港口、飛機場和貝魯特的什葉派教徒的住區再次受打擊，什葉派住區是真主党的堡壘。前往大馬士革的公路和貝卡谷地多個地區也遭到轟炸。傷亡情況嚴重：17人死亡，其中8人是黎巴嫩士兵。自從以色列在黎巴嫩展開進攻以來，至少170人死亡。另一方面，從黎巴嫩境內發射的火箭炮落在海法南部的幾個村莊：6人受傷。以色列國防部長佩雷茲宣佈在黎巴嫩南部建立一個安全地帶。以色列政府也表示反對八國集團提出的方案，根據這個方案，由一支國際和平部隊駐扎在雪松國家南部的邊界上。以色列軍隊的發言人透露，軍事行動可能在近幾天結束。聯合國秘書長科菲•安南要求立即停火。歐洲聯盟也發出悲痛呼籲：歐盟的外長們要求真主党遊擊隊停止進攻以色列，並要求以色列避免“不成比例的反應”。不過，以色列的進攻繼續進行著，黎巴嫩戰鬥者也繼續他們的行動和威脅。真主党領導人哈桑•納斯魯拉16日晚間向他領導的運動的電視臺聲明，“衝突還只是開始”。他又說，什葉派遊擊隊到目前為止使用的武器是“他們所擁有的少量武器”，他並闡明，真主党的力量在於以色列“忽視”什葉派運動的“真實的軍事能力”。根據以色列情報機構的消息，真主党遊擊隊擁有數目有限的伊朗造的導彈，其射程超過200公里，能夠打擊特拉維夫。16日晚上，幾枚火箭炮首次射到下加里肋亞，甚至抵達納匝肋的郊區。
******

（梵蒂岡電臺訊）聖彼得堡的八國集團高峰會議昨天17日通過了最後文件，綜合了八大國討論的所有課題。這份聲明有6頁，涉及的問題很多，從能源到納戈爾諾-卡拉巴赫，從教育到經濟都是。在所採取的立場中，八大國強調發展“現代教育體制，以面對全球化提出的挑戰”的必要性並強調了“限制傳染病傳播”的一般原則和行動，增加所有方面“預防和治療”的措施。聲明中還提出貿易課題，強烈邀請各方在2006年年底之前使“多哈回合”談判得出積極結果。不過，昨天上午，聖彼得堡的八國峰會上與興起的國家也進行了會晤。本台特約記者達馬托從聖彼得堡作了以下的報導：
******
興起的國家也加入了八國集團關於中東危機的最後聲明。聲明中擔憂的成分很高。“立即停火好使穩定當地局勢的國際部隊得以駐守。”這是聯合國秘書長科菲•安南發出的呼籲。英國首相布萊爾補充說：“儘快停火。”“八國集團的聲明有助於平靜局勢”是美國總統布什的看法，不過，他又說，真主党得到敘利亞的幫助和伊朗的財政支援，他們的目的是停止和平進程。大家開始尋找這場衝突的真正根源，俄羅斯總統普京的評論十分謹慎，他主張的在聲明中不指責任何一方的罪過，得到了採納。

17日是獻給興起的國家的一天：這些國家包括中國、巴西、墨西哥、印度和南非，它們在聖彼得堡看到了自己的角色在國際社會上的增長。一段時間以來，專家們自問是否到了讓這些國家加入世界工業先進國家的俱樂部的時候了。恐怖主義的危險是談到的課題之一。在座所有領導人稱最近孟買的凶案是野蠻的行徑，這些凶案令人不能放鬆警惕。八國集團的最後文件中提到的“共同努力，結束多哈協定的談判”受到廣泛支持。
******

（梵蒂岡電臺訊）索馬里伊斯蘭法庭運動迫使摩加迪沙的最後一個軍閥投降，完全控制了該城。經過了兩天的戰鬥，導致至少67人喪生之後，16日，極效忠年邁領導人的隊伍向伊斯蘭武裝交出了武器。