13-10-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－教宗主持宗座大樓“大銅門”修復啟用儀式
－全球伊斯蘭教知識和宗教界領袖致函教宗，願共為世界和平努力
－教宗任命越南諒山和高平教區主教
－普世天主教會哀悼開封的總主教梁希生和永年的主教韓鼎祥
－教宗禮儀處公佈本篤十六世近幾個月的活動安排：將臨期、聖誕節禮儀和牧靈訪問堂區

教會與社會
－烏克蘭希臘禮天主教會在美國費城召開教務會議
－美國前副總統戈爾和聯合國氣候改變問題委員會同獲今年諾貝爾和平獎

世界24小時
--美國與俄羅斯在有關美國反導彈盾牌問題上意見分歧
--伊拉克、阿富汗、印度的伊斯蘭教徒在暴力攻擊下結束齋戒月
--黎巴嫩天主教馬龍尼禮的宗主教在總統大選前設法調停不同政治勢力
********

教宗與聖座

教宗主持宗座大樓“大銅門”修復啟用儀式
（梵蒂岡電臺訊）經過兩年多精巧耐心的維修，有兩千多年歷史的梵蒂岡宗座大樓“大銅門”已在十月十二日中午時分由教宗本篤十六世主持重新開啟儀式。教宗向在場參禮的有關人士說：“正因為這是進入那位被上主召叫、以父親和牧人的身份引導全體天主子民者的家的門關，所以這道大門有著象徵意義和精神上的價值。那些前來會晤伯多祿繼承人的人士都跨越這道門檻。前往宗座大樓各辦公室的朝聖人士和訪客也都從這裡經過。我衷心祝望每位從大銅門進入的人士都能感覺到自己受到教宗展開雙臂的歡迎。教宗的家是向每個人敞開的”。

這兩扇大銅門的基本材料構件早在古羅馬帝國之前的共和時代就已經存在，公元一四零零年時期，這兩扇門豎立在宗座大樓宮殿階梯的梯口。公元一六一七年至一六一九年間，保祿五世教宗為了更新宗座大樓大門的整個結構，因此邀請若翰•索里亞（Giovanni B.Soria）和奧拉奇奧•琴索雷（Orazio Censore）兩位巨匠製作這道大銅門。一六六三年貝尼尼完成聖伯多祿廣場兩臂柱廊後，決定把大銅門遷移到目前的位置，就是介於廣場柱廊和宗座大樓君士坦丁大帝臂廊之間。

歷經五百多年的歷史和三次軍事攻擊，這道大銅門急需整修維護。原定在二千年大禧年的機會予以整修，但因種種理由等到二零零六年才拆下，以最新的技術進行修復工程，中心部分加入鋼鐵結構，外表再貼上原來的銅板。整道門的重量達四點八公噸。
教宗在致辭時，特別感謝聖墓騎士團和義大利手工業信託銀行在經費上的慷慨支持，以及各方工藝專家的協助，才使得這道具有歷史和藝術價值的大銅門恢復舊有的美麗壯觀。

全球伊斯蘭教知識和宗教界領袖致函教宗，願共為世界和平努力
（梵蒂岡電臺訊）全球伊斯蘭教一百三十八位知識界和宗教界領導人士，日前聯合寫了一封信給教宗本篤十六世和基督宗教的領袖們，表達他們希望基督信徒和伊斯蘭教徒密切合作，共同促進世界和平的心願。這封信是在十月十三日，伊斯蘭教徒齋戒月結束時發表的。

信中指出：“伊斯蘭教徒和基督信徒合起來，人數超過全球人口一半以上。世界未來的和平有賴於伊斯蘭教徒與基督信徒之間的和平。如果基督信徒與伊斯蘭教徒之間沒有和平，則世界也不會有和平”。

聖座宗教協談委員會主席托朗樞機主教就這封信向本台表示：“這是一份很有意思的文件，因為是一個新的文件，來自伊斯蘭教什葉派和遜尼派人士。文件沒有爭論的語氣，內容多處引用舊約和新約聖經”。托朗樞機主教又說：“這個文件很令人鼓舞，因為它顯示出善意和對話足以克服偏見。伊斯蘭教徒和基督信徒必須回答唯一的問題：你生命中的天主是不是唯一的天主？”。

教宗任命越南諒山和高平教區主教
（梵蒂岡電臺訊）聖座十月十二日宣佈：教宗本篤十六世任命越南河內總主教區總主教代表兼總主教座堂本堂神父鄧德銀為諒山和高平教區的主教。

鄧德銀主教一九五七年生於河內。先後在河內大修院和羅馬宗座傳信大學完成學業。一九八七年十二月八日晉鐸。曾擔任本堂神父，總主教公署秘書長，河內大修院教授，主教團秘書長，河內總主教代表等職。
諒山與高平教區位於越南北部，與中國為鄰，居民一百六十一萬八千，天主教徒六千一百三十五人，教區神父五位，還有少數幾位修女。二零零五年原任主教調任河內後便出缺。

普世天主教會哀悼開封的總主教梁希生和永年的主教韓鼎祥
（梵蒂岡電臺訊）中國河南開封的總主教若翰梁希生9月23日安息主懷，享年84歲。梁主教因腎功能衰竭和因腿部骨折進行手術後引起的心臟併發症，醫治無效，他的骨折也是因今年1月中旬跌倒而造成的。

梁主教生於1923年3月23日，他因信仰受了多年的苦：事實上，他在1980年3月13日將近60歲時才晉鐸。1989年8月31日被祝聖為主教。2002年2月遇上嚴重車禍，從那時起他的大腦和身體健康嚴重惡化。車禍發生前，這位總主教的功績受到廣泛稱讚。

開封總主教區位于河南省，北京以南600公里處，天主教徒大約3萬，多數是農民。教區內有30位司鐸，大約70位修女，她們屬於教區的三個修女會。

在今年9月去世的另一位主教是河北省永年教區的韓鼎祥若望主教，他于9月9日去世，享年只有68歲。

韓主教于1939年5月17日出生，1986年11月21日晉鐸，1989年11月14日領受主教牧職。

韓主教生前坐監20餘年，又在2006年年初“失蹤”，無人知道他被隔離監禁的地點。主教死亡的消息令所有人震驚，因為沒有聽說過主教患病或因某些疾病受苦的消息。此外，主教去世後的安排也令信友們傷心及遺憾。韓主教是在半夜去世的，隔天早晨7點鐘他的遺體就已被火化和埋葬，沒有舉行宗教儀式，他的司鐸和教友們未能向主教的遺體告別。

據說，安葬韓主教的地點被警方嚴密看守，但是，無人能阻止整個世界的信友們向韓主教這樣的見證人致敬意，這些為福音做出見證的人生前和死後都付出了痛苦的代價。

教宗禮儀處公佈本篤十六世近幾個月的活動安排：將臨期、聖誕節禮儀和牧靈訪問堂區
（梵蒂岡電臺訊）教宗禮儀處本月10日公佈了教宗本篤十六世在今年10月至明年1月間主持的幾項禮儀和牧靈活動，其中包括將臨期、聖誕節的禮儀和年初的隆重慶典、訪問羅馬一個堂區、為一年中去世的樞機和主教舉行追思彌撒。

教宗禮儀處宣佈的第一項活動就是教宗本篤十六世要於10月21日訪問義大利的那不勒斯城，這項訪問期待已久。十幾天之後，11月5日，教宗要在聖伯多祿大殿的中央祭台前舉行一台追思彌撒，紀念2007年去世的樞機主教和主教們。12月1日下午5點鐘，教宗將主持將臨占禮的前夕晚禱以此揭開12月份節奏緊張的活動。一個星期之後的12月8日星期六，無染原罪聖母占禮當天下午4點鐘，教宗要到羅馬的西班牙廣場，按照傳統向聖母像鮮花。12月16日，將臨期第三主日，教宗要探訪羅馬的一個堂區：玫瑰經聖母堂，他將於上午9點鐘在這個堂區主持一台彌撒。12月24日開始了隆重的聖誕慶典：他將在聖伯多祿大殿主持隆重的子夜彌撒和第二天的聖誕彌撒，在大殿上方的中央敞廊降福羅馬和全世界。12月31日下午6點鐘，教宗本篤十六世將在聖伯多祿大殿主持新年第一晚禱和年終感恩祭，第二天2008年元月1日上午10點鐘主持天主之母占禮彌撒，同時慶祝第41屆世界和平日。之後教宗的幾項活動是在元月6日上午10點，在聖伯多祿大殿主持主顯節彌撒，之後的主日，耶穌受洗節，上午10點鐘在西斯丁聖堂舉行傳統的為兒童付洗的禮儀。1月25日，教宗將前往聖保祿大殿舉行晚禱禮儀，慶祝外邦人的宗徒的皈依。

今後幾個月教宗本篤十六世批准的冊封真福的日程表也排得相當密集。在10月20至28日將有5項冊封禮儀，其中最後的一項是冊封西班牙內戰中498位殉道者為真福，禮儀定在聖伯多祿大殿舉行。在11月份預計舉行兩項冊封禮儀，其中之一是18日在諾瓦拉將被冊封真福的天主的僕人安東尼奧•羅斯米尼。12月份在巴西也要舉行一項冊封真福禮儀，這位新真福就是天主的婢女林達爾瓦•朱斯特•德奧利韋拉。

教會與社會

烏克蘭希臘禮天主教會在美國費城召開教務會議
（梵蒂岡電臺訊）烏克蘭拜占庭禮節的希臘-天主教會幾天前在費城舉行了教務會議，全球的烏克蘭主教們出席了這次在美國召開的首屆大會。由於烏克蘭人分居在世界各地，許多總教區、教區和宗徒管轄區設在烏克蘭境外，在歐洲和美國最多。本屆教務會議的地點和日期的選擇是為紀念首位抵達美洲的拜占庭禮天主教主教斯特芬•奧爾蒂因斯基。大會討論的主題並不多，卻極為重要。主教們願意集中討論世界上各個希臘禮天主教團體共同關心的幾個重大問題，以便達成更有目標的牧靈行動：傳播福音、聖召、神職的培育和青年牧靈。基輔-哈利奇的總主教胡薩爾樞機在會議結束後的記者招待會上解釋說，今天烏克蘭天主教會的主要挑戰是幫助繼續不斷地向外移民的烏克蘭信友不失去他們所屬宗教的意識，這些移民前往的國家有南非、以色列和利比亞，在這些國家中，教會的結構尚不健全。令希臘禮天主教主教們尤其擔心的是青年人的世界：青年人參加教會生活的越來越少，太多的人離開了教會。聖召下降的問題也令人反思。烏克蘭的主教們感覺到迫切需要一種更為透徹的青年牧靈。針對這個主題不久後將公佈一份文件。

烏克蘭希臘禮天主教會有信徒將近5百20萬人，是東方禮天主教會中信友最多的一個。在烏克蘭，東方禮天主教徒比拉丁禮天主教徒多。這個教會儘管自從1595年的布勒斯特教務會議之後一直保持與羅馬教宗的共融，卻保留了自己的禮儀和法典，其中首要的一項就是神職人員不發獨身願。

美國前副總統戈爾和聯合國氣候改變問題委員會同獲今年諾貝爾和平獎
（梵蒂岡電臺訊）諾貝爾和平獎評審團昨天12日宣佈美國前副總統戈爾和聯合國氣候改變問題委員會同獲今年的諾貝爾和平獎。以下是本台的有關報導：

********
今年的諾貝爾和平獎肯定了為建造和傳揚氣候改變更大良知的努力。為此，評審團在181個候選人中選出了美國前副總統戈爾和聯合國政府間氣候改變專家委員會作為這個重要獎項的獲獎人。這是首次承認維護環境為世人的基本職責之一，以能夠用適當的方式來維持世界的和平。

戈爾於1948年在華盛頓誕生，在克林頓任總統時擔任副總統，1992年競選總統中以極少票數敗給現任總統布什。戈爾在多年的政治經驗後，成了與地球氣溫上升抗爭的熱情戰士，發起了許多有關環境問題的會議。他的著作“遭人討厭的真理”暢銷全球，根據這本書拍攝的紀錄影片並獲得金像獎。戈爾在領獎時說：氣候問題不是政策問題而已經是一個道德問題。他希望這部紀錄影片能夠協助人們推動有關的對話。

聯合國政府間氣候改變專家委員會是在7大工業國的要求下於1988年成立。這個委員會的職責是對全球實驗室有關氣候的研究進行評估和綜合。該委員會和戈爾將平分和平獎的獎金1百50萬美元。
********

世界24小時

昨天10月12日，本台新聞處提供的世界24小時報導的消息是：

--美國與俄羅斯在有關美國反導彈盾牌問題上意見分歧
--伊拉克、阿富汗、印度的伊斯蘭教徒在暴力攻擊下結束齋戒月
--黎巴嫩天主教馬龍尼禮的宗主教在總統大選前設法調停不同政治勢力

以下是新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）美國與俄羅斯在有關美國反導彈盾牌問題上意見分歧。俄羅斯總統普京邀請美國在設置反導彈盾牌上“不要著急”，同時表示美國如果在東歐設置反導彈盾牌將可能影響兩國間的關係。普京在昨天12日上午與美國國務卿賴斯舉行晤談時，請美國使消除中程和短程導彈協定成為全球性的協定。這位克里姆林宮的領導人指出，如果俄羅斯附近的國家開發其他的武器系統，俄羅斯便很難遵守這個協定。普京所指的顯然是伊朗。賴斯則確實了與普京的分歧，但她也表示願意克服這些分歧，因為大家有共同的責任，例如，對抗恐怖主義便是其中之一。出席這次晤談的還有美國國防部部長蓋茨。

（梵蒂岡電臺訊）伊拉克、阿富汗、印度的伊斯蘭教徒在暴力攻擊下結束了他們的齋戒月。在伊拉克的圖茲地方，一名自殺式攻擊者在一所幼稚園附近將他裝有糖果和玩具的小車引爆，1名成人和1名7歲小童喪生，13名兒童受傷。11日，首都巴格達的一個網吧也受到襲擊，8人死亡25人受傷。此外，在美軍攻擊塔利班巢穴的行動中，也造成15人死亡。
在阿富汗，一枚炸彈在一個擠滿慶祝結束齋戒月的信徒的清真寺附近爆炸，造成4人死亡，14人受傷。
印度在伊斯蘭教徒結束齋戒月的時刻也發生兩起恐怖分子攻擊事件，一個發生在西北部的拉賈斯坦邦，6人死亡。另一個攻擊事件發生在喀什米爾首府斯利那加的一個軍營附近。印度政府已經宣佈處於警戒狀態。

（梵蒂岡電臺訊）黎巴嫩天主教馬龍尼禮的宗主教斯菲爾這幾天正在不同政治勢力間進行斡旋，希望在10月23日國會選舉總統之前完成調停工作。昨天12日上午，斯菲爾宗主教接見了國會中占大多數的反敘利亞議員，前天11日，則和反對派的基督信徒領導人士會晤。

（梵蒂岡電臺訊）緬甸的問題應該由緬甸政府和人民努力通過商討尋找恰當的方式來解決。這是中國政府發言人在聯合國安理會15個成員國一致通過對緬甸的議案後所表達的。安理會的這個聲明，堅決指責緬甸政府鎮壓和平示威者。聯合國秘書長潘基文的特使甘巴里即將到仰光進行第二次訪問。歐盟國家在制裁緬甸上仍未達成協定，27國代表將于下週一在盧森堡聚會，尋求克服不一致的意見。