02-01-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
－教宗元旦主持天主之母节世界和平日弥撒，勉励世人以爱的武器战胜邪恶

教会与社会
－各界对教宗和平日文告发出热烈回响
－2004年有15位传教人士为信仰殉命

世界24小时
－印尼苏门答腊岛海域又发生里氏7级地震
－耶路撒冷拉丁礼宗主教萨巴赫在和平日呼吁和平，谴责暴力
********

教宗与圣座

教宗元旦主持天主之母节世界和平日弥撒，勉励世人以爱的武器战胜邪恶
（梵蒂冈电台讯）昨天，二零零五年元旦上午，教宗若望保禄二世按照往年惯例，在梵蒂冈圣伯多禄大殿主持天主之母节世界和平日弥撒圣祭。弥撒圣道礼仪部分由教宗亲自主持，圣祭礼仪部分则由圣座国务卿索达诺枢机主教代替教宗主持。与索达诺枢机主教共祭的是圣座正义与和平委员会主席雷纳托．马蒂诺枢机主教、圣座国务院与各国关系秘书长拉约洛总主教、正义与和平委员会秘书长克雷帕尔迪主教。驻圣座外交团也参与这项与各国及世界和平关系密切的宗教活动。

教宗在弥撒讲道中说：“世界和平日邀请基督信徒和所有善心人士更新他们坚决缔造和平的承诺。为履行这个承诺，必须先接纳基本道德要求，这个要求圣保禄宗徒说得好：‘你不可为恶所胜，反应以善胜恶’”。

教宗又说：“面对伤害人类家庭的种种邪恶，当务之急就是使用一贯的工具，重视对话和正义的工作，教导宽恕，藉以促进和平”。教宗更强调：“以爱的武器战胜邪恶，这已经成为每个人可以贡献于和平的方式。这就是基督信徒和其他各宗教信徒、以及所有承认普遍道德律的人应该走的路”。

世界和平日弥撒结束後，教宗於中午十二点出现在他书房的窗口，向聚集在圣伯多禄广场的各国信友讲话，并带领他们颂念叁钟经。他说：“童贞玛利亚把默西亚献给世界，这是天主对每个人和对整个世界的降福。今天我们彼此的祝贺就是建立在这个降福的基础之上，因为天主在基督身上赋给我们种种的美善，而基督就是我们的和平”。

教宗引用今年世界和平日文告的主题“你不可为恶所胜，反应以善胜恶”强调：“邪恶经由人的自由而来，只有当人的自由受到天主的恩宠的推动，坚决的走向善，也就是走向天主，邪恶才能被打败”。

教宗在结束叁钟经祈祷之前，再次表示他对印度洋海啸灾民的关切，并保证他为丧生者及他们的家属祈祷。教宗对全球各地快速竞相展开慷慨救灾的行动表示嘉许，他说：“让新的一年有更美好的日子的希望，除了建立在天主的帮助之外，也建立在人道的关怀上”。

十二月叁十一日子夜，教宗在他的私用小圣堂为印度洋海啸的受难者举行了一台安息弥撒，并为无数亡者的家属、因灾难而受苦的人士、以及每位努力从事救灾工作的人祈祷。

在此之前六个小时，也就是叁十一日下午六点，教宗在圣伯多禄大殿主持例行的年终谢恩晚祷，感谢天主在一年来所赐的种种大小恩典。参礼的包括义大利中部拉吉奥行政区的主席，罗马省省主席，以及罗马市市长等政要。

晚祷中，教宗讲道说：“一年又结束了。我们深深体会到光阴似箭，因此今晚聚集在这 ，感谢天主在二零零四年中所赐的种种恩典。我们用传统的?主曲来颂谢他”。教宗向天主祈祷说：“今晚，在举行天主之母、救赎主的母亲的庆节晚祷中，我们藉着玛利亚祈求你上主救援你的子民，使罗马和全世界都获享和平的恩典”。

教会与社会

各界对教宗和平日文告发出热烈回响
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世今年的和平日文告获得各界人士的热烈回响。在这里我们只举出其中的几个：

义大利基督和平组织的主席瓦连蒂内提主教说：“教宗以圣保禄‘躲避邪恶，而紧紧地依附善’这句话为出发点，不断重复地向人建议和平的逻辑，非暴力的逻辑，宽恕的逻辑。他劝人们不要因邪恶而屈服於邪恶。他也说出了恶的面貌和名字，第一个恶便是亚当与厄娃的罪，他们反叛了天主；教宗说，邪恶是逃避爱的要求的悲哀行为。”

宣传东方禅文化的乌拉叁克中心的主席诺依吉利在谈论教宗的和平日文告时，说了佛教对和平的概念，他指出，佛教的和平概念包含广阔，也与生态、人类、动物的关系有关。和平是万物的和谐共处。他说，和平需要寻求才能得到。武力不能消除恐怖主义，需要依靠祈祷。

印度教的厄拉．甘地是印度圣雄甘地的孙女，她也是南非的国会议员。她说，印度教徒相信，人如果内心中没有和平，则也不能有外在的和平。除了追求自己的和平外，也有责任使他人也享有和平，度和平的生活。而在社团中履行这个社会性责任非常重要。在谈到恐怖主义问题时，甘地女士说，不能以恐怖主义来打击恐怖主义，而应该以和平来克服恐怖主义。和平是来自有信仰的人，这便是教宗若望保禄二世的和平讯息重要的原因。

2004年有15位传教人士为信仰殉命
（梵蒂冈电台讯）信仰社於12月30日发表了去年2004年一年中为信仰殉命的天主教人士名单。15位殉道人士中，有10位神父、1位会士、1位修女、3位在俗教友。7位是欧洲人，3位中、南美洲人、4位亚洲人、1位非洲人。宗座万民福音部部长塞佩枢机说，这15位殉道者为信仰而 的鲜血发出耀眼的光亮。15位殉道者中唯一的女性，菲利潘修女是於12月25日与26日间遭杀害。3位殉道的年轻在俗教友都是巴基斯坦人，他们因为信仰基督，而被诬告亵渎神和偷窃罪名，被仇恨基督信仰的伊斯兰极端分子拷打并杀害。另一位殉道者奇斯内罗斯神父，是墨西哥希洛特兰堂区的本堂神父，他在一个儿童初领圣体的庆祝会上，因为保护一位女童，而被企图侮辱该女童的人开枪杀死。这个悲剧的背後，正是当地严重的贫穷和社会问题。也因为同样的问题，5位神父和1位会士在非洲他们的住所中遇害。信仰社说，凶手可能是想抢劫钱财的歹徒。塞佩枢机说，这些殉道者为教会在世界上的成长而慷慨献出鲜血。他又说，殉道是教会的一部分：无论在哪里宣讲福音、宣扬信德，都必须献出自己的性命，这是宣扬福音的最高见证，是耶稣基督赐给所有人的平安的具体实现。

世界24小时

昨天01月01日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－印尼苏门答腊岛海域又发生里氏7级地震
－耶路撒冷拉丁礼宗主教萨巴赫在和平日呼吁和平，谴责暴力

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）上星期天受地震和海啸打击最严重的印度尼西亚苏门答腊岛海域，昨天1日上午又发生里氏7级地震。北京地震局透露了这个消息。目前没有伤亡的消息。雅加达鉴於海啸灾难中损失严重，前天31日决定放弃继续统计死亡人数的工作。根据印尼官方最後一次的统计，大约8万人死亡。此外，一位政府负责人公布，苏门答腊岛北部米拉务地区至少3个星期无法从陆路进入，这个消息使救灾工作更加复杂。在斯里兰卡的救灾工作也变得艰难，那里近日下着倾盆大雨，为海啸灾民搭建的许多帐篷又被水淹。美国决定派遣1500名海军陆战队士兵、一艘支援舰和20架直升机到斯里兰卡。科伦坡当局修正了失踪人数，超过1万4千。科伦坡当局强调，死亡的人数可能会有4万2千。此外，有关方面证实，在印度的死亡人数超过1万2千7百，中南部的泰米尔纳德邦和安德拉邦的海岸遭受海啸打击。在这两个邦中，3万多人昨天1日回到自己的家园。

（梵蒂冈电台讯）“在开始的一年中我们将继续为我们土地上的和平祈祷，让以色列人和巴勒斯坦人放弃暴力的途径，走上和平的道路，当时候来到时，天主将把和平和修好带给我们。”天主教耶路撒冷拉丁礼宗主教萨巴赫在昨天1日的弥撒讲道中讲了上述这番话，与教宗的和平日文告相呼应。萨巴赫宗主教也谴责了暴力，他称暴力是“不能接受的罪恶”，从未解决过问题。耶路撒冷天主教拉丁礼教会是在宗主教公署的座堂举行了世界和平日弥撒，宗主教要求教区的所有信徒成为所有国家国民救恩的工具，使救恩延伸到以色列、巴勒斯坦、约旦和塞浦路斯。