18-09-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播


教宗与圣座
－圣座国务卿索达诺枢机主教联合国高峰会议发言，强调联合国改革、建立缔造和平委员会、根除贫穷的必要

教会与社会
－美国飓风灾民感谢教宗代表的探访
********

教宗与圣座

圣座国务卿索达诺枢机主教联合国高峰会议发言，强调联合国改革、建立缔造和平委员会、根除贫穷的必要
（梵蒂冈电台讯）圣座国务卿索达诺枢机主教代表教宗本笃十六世，於九月十六日在纽约联合国大会中，向各国元首和政府领导人发言，强调联合国改革的必要，支持联合国成立缔造和平委员会，并致力消除世界的贫穷。

为了纪念联合国成立六十周年，各国元首或政府领导人应邀在纽约联合国总部举行高峰会议，教宗本笃十六世委派圣座国务卿索达诺枢机主教代表他出席。

关於联合国改革这个热门问题，索达诺枢机主教表示：联合国就像人类任何组织机构实体一样，都有其时代的徵兆，因此在结构上需要予以适当的改革，使它有能力作出决定，并使作出的决定受到各国的尊重。索达诺枢机主教指出：有太多的人对联合国无法信守承诺感到失望。他又说：联合国组织应该注意的是世界各民族的需求，而不是势力的平衡。联合国有责任维护世界的和平。今天的联合国需要辅以新的国际法律工具，以面对裁军、对抗恐怖暴力主义以及国际犯罪的行为。

圣座国务卿继续向各国领导人讲论联合国改革的问题说：圣座要求各国勇敢继续讨论有关“保护的责任原则”，希望透过安理会的仲介，为个别国家当局面对内部或外来威胁时，无法或不愿保护本国人民生命财产的局势，找到适当的补救途径。

关於设立新的“缔造和平委员会”，圣座国务卿表示：联合国在世界某些地区维持和平的工作既有成功的，也有失败的。这一切都提供经验来发展更有效的行动工具。为此，圣座支持建立一个类似“缔造和平委员会”的组织，以便在遭受战乱考验的国家确保和平，并对使用武力解除侵略者的武装这个问题予以深入的研究。

至於根除世界贫穷的问题，圣座国务卿引用先教宗若望保禄二世一九八七年访问南美洲智利时说的话指出：“贫穷的人不能等待”。这就是说，世界的发展是个迫在眉睫的挑战，索达诺枢机主教重申：贫穷国家的外债问题必须解决。但是他也指出：富裕国家协助解除贫穷国家外债的行动也需要贫穷国家予以实际行动的配合，那就是贫穷国家有责任消除国内的腐败现象，努力从事国民教育，维护国民的安全，推行国民的卫生医疗保健。

教会与社会

美国飓风灾民感谢教宗代表的探访
(梵蒂冈电台讯)宗座一心委员会主席科德斯总主教受教宗本笃十六世派遣前往美国飓风灾区探望灾民，向他们表达教宗的关怀，并将教会的援助带给他们。科德斯总主教在完成任务返回罗马後，和我们谈了他这个人道使命的成果：

答：我在9月10日启程前往密西西比叁角洲。四天中我到了巴吞鲁日、比洛西克、新奥尔良叁个地方，和那里的天主教社团见面，探访了无家可归的灾民，他们在不同的区挤在一生活。教宗的代表前来探访，那里的教会和民间人士都表示感谢。似乎梵蒂冈是世界上唯一派政府人员前往探访灾区的国家。

问：这几天中，您和美国的那些重要人物见了面？
答：在与政府当局会晤时，我曾和路易斯安那的州长谈话，我也在华盛顿和菲德．埃伦海军上将晤谈。他是布什总统的联邦救灾事务的私人代表。当然，我和那里的主教们谈了话，这几天的访问中，华盛顿的总主教麦卡利克枢机一直陪伴我，我也和当地天主教爱德机构网的高层人士接触。美国教会的明爱机构在灾难刚发生便立刻拨款6百万美元救灾。这笔款也是靠美国各地的明爱机构筹集到的。我前往灾区访问，再度激起了人们对灾民的关注，因而得以筹集到其他的物质援助。这次受飓风灾害的地区非常大，许多义务工作人员从美国各地来到灾区。当然，重建工作需要许多个月，许多年才能完成。我在那里看到恐怖的景象，但也看到充满人道精神的举动。

问：您对此行有什麽感想？
答：我有很多的感触。发现在美国这麽富裕的国家中居然有那麽令人羞耻的贫穷现象，实在令人震惊。从另一方面来说，超级强国可以不与其他国家来往，而当遇到灾难时，它也同样必须孤军作战。在美国处於这样悲惨的危机情况中时，不应该不顾它。这要求我们不仅要关注美国天主教会的成员，也应该关注其他的人。一位高层代表说，美国面对这场灾难表现出软弱无力，这也令我们对自给自足的信念被摧毁而更具敏感性。我认为，在这个不幸事件中我们继续看到希望，许多美国人因而看到世界比美国大。9月11日，在纽约双子塔被暴力攻击摧毁的4周年纪念日，我在巴吞鲁日的主教座堂举行了弥撒。讲道时，我邀请天主教徒从宗教层面来对每件事进行反思，即使是那些最悲惨的事。我特别向那些包括来自新奥尔良的大修会解释，俗化现象令我们受欺骗，将我们的生活与信仰分开。但是，信仰光照了我们生活的每一个时刻。事实上，天主一直陪伴着我们，即使在最黑暗的时刻也一样。信徒不应该怀疑天主对我们的爱，我们因着这个信念而得到慰藉。