04-12-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播


教宗与圣座
－巴勒斯坦政府领袖马哈茂德．阿巴斯拜会教宗，谈论中东局势
－教宗接见波兰述职主教一批，勉励在俗教友在政界和媒体界为基督信仰价值作
－教宗向出席拉丁美洲主教团促进家庭和生命委员会主席第叁届会议的与会人士表示不赞成婚姻的新形式

教会与社会
－印度泰米尔纳德邦克塔尔教区为去年受海啸打击的渔民和难民重新建起2600多所住宅

世界24小时
－伊拉克继续发生游击队攻击事件
－台湾选举初步结果显示，国民党在14个地方政府投票中获胜
－哈萨克斯坦今天举行总统大选，预料现任总统将获胜
－中国再度发生两宗煤矿意外事件
－7大国高峰会议在伦敦复会
*********

教宗与圣座

巴勒斯坦政府领袖马哈茂德．阿巴斯拜会教宗，谈论中东局势
（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦政府领袖马哈茂德．阿巴斯，也就是通称的阿布．马赞，十二月叁日上午在街道戒备深严中来到梵蒂冈拜会教宗本笃十六世。圣座新闻室主任纳瓦罗博士对此发表声明说：“在亲切交谈中，他们检讨了中东局势，尤其强调必须让组成巴勒斯坦人民的成员参与建立中东和平的工作。此外，他们也谈到天主教徒在巴勒斯坦的困难处境，以及他们对巴勒斯坦社会的贡献”。拜会教宗後，阿布．马赞也会晤了圣座国务卿索达诺枢机主教。

阿布．马赞於今年元月九日被任命为巴勒斯坦人民主席，接替去世的阿拉法特。他曾以协调人的身份，参与了一九九一年在马德里和一九九叁年在奥斯陆两地举行的中东和平谈判。阿布．马赞告辞之前，还邀请教宗访问耶路撒冷和圣地各处。

教宗接见波兰述职主教一批，勉励在俗教友在政界和媒体界为基督信仰价值作证
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世十二月叁日接见另一批前来罗马述职的波兰主教约四十位，向他们强调教会不认同於任何政党，倒是需要在俗教友在政界和媒体界勇敢地维护基督信仰的价值，并为之作证。

波兰克拉科夫总主教区的总主教，先教宗若望保禄二世的私人秘书斯坦尼斯瓦夫．基维齐总主教，代表波兰其他主教向教宗致词，感谢新教宗在先教宗任期内以谨慎周到、专长才干、忠心耿耿的合作来襄助先教宗领导普世教会。基维齐总主教特别感谢本笃十六世教宗在先教宗离世前那段日子，是那麽体察细微的陪伴着先教宗，而且在他去世後不断地记取先教宗的种种训导，甚至缩短了展开先教宗列品审察所需要的时间。

教宗向波兰第二批主教们讲话的中心议题是波兰展开新传播福音的工作。他引用先教宗在一九七九年第一次返回波兰祖国访问时所说的话说：“向第二千年代重新传教是神职人员、修会会士、修女以及在俗教友的共同任务。而主教的表样极其重要，他们的生活不但要无可指摘，而且要热心关切使基督信仰的德行深入教区内每位司铎的心灵”。

教宗为此强调：“身为主教的人必须特别留意修生培育的素质。不仅要重视未来司铎的知识教育，更应该重视他们灵修和情绪上的薰陶。最近圣座公教教育部颁布的有关考核修生和准备晋铎的人的文件，希望你们彻底实践其中所指示的内容”。

教宗也向波兰主教们谈到教区内修会会士的工作，他勉励各修会会士修女与主教、神父和在俗教友合作，加入教区传播福音工作计画的行列，肩负符合自己修会特恩的牧灵工作。至於在俗教友，教宗指出：“欧洲文化给人的印象似乎是静静地在背教，丰衣足食的人生活得好像天主不存在一样。在这个时候，在俗教友的作证特别有力和有效。他们必须在神父无法抵达的地方更新社会的伦理道德”。教宗强调：“教会不认同於任何政党，任何政治团体，任何政治体制。但是教会始终提醒从政的教友要为基督信仰价值作勇敢和可见的见证，当这些价值遭到威胁时，必须挺身维护，他们在政见讨论中，或在媒体上，都必须公开如此作”。

教宗最後指出：“当在俗教友在政治问题上推动对话时，如果他们的出发点是热爱真理、关怀公益、为社会大众服务的话，则他们的行动将产生效用”。

教宗向出席拉丁美洲主教团促进家庭和生命委员会主席第叁届会议的与会人士表示不赞成婚姻的新形式
（梵蒂冈电台讯）出席拉丁美洲主教团促进家庭和生命委员会主席第叁届会议的与会人士昨天3日上午蒙教宗本笃十六世接见。教宗向他们说：你们牧人的责任是指出婚姻的卓越价值的全部财富，婚姻作为生来就有的制度，是人类的产业。教宗也强调了不赞成婚姻的新形式，这些婚姻形式不符合当地文化，改变婚姻的独特性质。

教宗在他的讲话中感谢为“维护婚姻和家庭的基本价值所推动的牧灵活动，这些价值受到目前俗化现象的威胁。”教宗说，俗化现象阻碍社会良知以适当的方式去发现家庭建立的本质和使命。教宗又提到另一个严重的威胁，就是近来来自“不公正法律的压力，这些法律不承认家庭的基本权利。”教宗随後也注意到，面对这些诱惑教会促进家庭的努力在增加并得到巩固，因为家庭正是建基在天主的爱的计画的根基上，体现了为促进人类共同利益而不可取代的模式。

教宗说，夫妻专一、忠贞和向生命开放的爱形成生命这个团体，即婚姻的基础。然而，福音关於家庭的宣讲以及人性和精神实现的旅程的目标蒙受严重攻击。这项宣讲被“对婚姻和家庭的虚假理念”所毁坏，这些理念“不尊重天主的原始计画。”教宗本笃十六世又说，在这种背景下，反映不出各民族文化的婚姻的新形式出笼。这种新形式的後果令人警觉：它们不接纳维护人的尊严的道德原则，给任意使用科学杀死胚胎提供了方便。教宗说：“在拉丁美洲，如同全世界一样，儿童有在一个基於婚姻的家庭中出生和成长的权利。”，“为此，需要帮助所有的人意识到堕胎的内在邪恶”，它是抵制人的生命和侵犯社会的罪行。

教会与社会

印度泰米尔纳德邦克塔尔教区为去年受海啸打击的渔民和难民重新建起2600多所住宅
（梵蒂冈电台讯）印度南部的泰米尔纳德邦克塔尔教区为去年12月26日受海啸打击的渔民和失去一切的难民重新建起了2600多所住宅。这个教区同两个非政府组织合作，为失去房屋和工作的幸存者的家庭解决困难。据信仰社报导的消息，一些住房已经分给灾民，预计在12月底将把全部住宅分配完毕。在南亚发生的海啸不到一年的时间，印度明爱组织设立了一个全部为海啸提供消息的网站，网址是http://www.caritastsunamirelief.com，为了解亚洲这场悲剧的後果和重建工作的进行，提供了宝贵的服务。

世界24小时

昨天12月3日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－伊拉克继续发生游击队攻击事件
－台湾选举初步结果显示，国民党在14个地方政府投票中获胜
－哈萨克斯坦今天举行总统大选，预料现任总统将获胜
－中国再度发生两宗煤矿意外事件
－7大国高峰会议在伦敦复会

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克继续发生游击队攻击事件，10名伊拉克军人丧生。2日在费卢杰的暴力事件中，则有11名美军遇害。以下是本台记者的报导：

********
伊拉克的局势继续困难，冲突事件不断发生。1日在费卢杰的炸弹攻击事件中，11名美军陆战队员丧生。这是美军在伊拉克所受到的最严重人命损失，到目前为止，丧失的美军人数高达2123人。白宫发言人宣布，布什总统将发表一个有关战胜伊拉克的策略的新讲话，演讲中也将谈到战争後美国的经济和国家的重建。至於美军撤出伊拉克的日期，则需要考虑到盟国撤军的可能。保加利亚和乌克兰已经拟定了在年底前撤军的计画。此刻人们为11月29日遭劫持的4名和平运动人士的命运担忧。阿拉伯电视台2日晚间播放的一个新的录影带中，劫持者威胁，如果在12月8日前不释放伊拉克境内所有被监禁的伊拉克人，他们将杀死人质。
********

（梵蒂冈电台讯）台湾地方选举开始点票。根据初步结果，23个地方政府中在野的国民党赢得了14个。这次选举对现任总统陈水扁的声誉非常重要，他的民进党因为有18名党员被控贪污而成为多项调查的对象。

（梵蒂冈电台讯）哈萨克斯坦今天4日举行总统大选。现任总统纳扎尔巴耶夫获胜似乎是在意料中。哈萨克斯坦人口1千5百万，是亚洲盛产碳氢化合物的地方。请听本台特约记者阿马托的报导：

********
9597个投票站，2万名员警，5名候选人。这便是哈萨克斯坦总统大选的资料。一般都预测即将卸任的总统纳扎尔巴耶夫是胜利者。68岁的纳扎尔巴耶夫从1989年起领导这个亚洲国家。他唯一的真正对手是托亚克白。投票前的安静竞选活动只受到一些丑闻和一个谋杀事件的干扰。国内的电视台都由政府掌握，反对派只拥有几家报纸。为了进行这次大选，国家的边境地区采取了控制措施，大量移民被驱逐。这个疆域为义大利的8.3倍的国家，人口只有1千5百万。今天，它是亚洲的主要碳氢化合物的生产地，西方国家在当地有重要的投资。哈萨克斯坦与俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰形成了共同市场的胚胎。
********

（梵蒂冈电台讯）中国再度发生矿场意外事件悲剧，12月2日，贵州的一个煤矿场爆炸，16人死亡。同一天，河南新安煤矿场则发生透水事故，42名矿工被困其中。仅几天前，11月27日，黑龙江的一个煤矿场发生爆炸事件，根据最新的统计，丧生者为169人。中国以出产煤矿着名，国内70%的能源来自煤，然而，中国也是矿场意外事件最多的国家。

（梵蒂冈电台讯）7大国高峰会议在伦敦复会。目前，英国领导人士希望解决的最大问题是国际贸易问题，因为世界贸易组织高峰会议即将於12月13日到18日在香港举行。英国首相布莱尔正在考虑巴西总统有关在香港会议前进行工业国家与发展中国家会谈的建议。