23-07-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－今日世界各地响应教宗为中东和平祈祷；圣座一心委员会提供首批援助；教宗祝望开启人道走廊，援助战火中的难民；塞浦路斯乐意作为人道桥梁走廊；26日罗马举行中东和平国际会议

世界24小时
－据说200名埃塞俄比亚士兵也进入索马里南部城市瓦吉德，占据了飞机场
－苏丹政府军和苏丹人民解放运动在南部进行了激烈战斗
－中国云南省22日上午发生地震，至少15人死亡
－第30届美洲南部共同市场高峰会议在阿根廷城市科尔多瓦闭幕
－独立国家联合体高峰会议将以“缺席者的峰会”载入历史
*********

教宗与圣座

今日世界各地响应教宗为中东和平祈祷；圣座一心委员会提供首批援助；教宗祝望开启人道走廊，援助战火中的难民；塞浦路斯乐意作为人道桥梁走廊；26日罗马举行中东和平国际会议
（梵蒂冈电台讯）仍在阿尔卑斯山休息的教宗本笃十六世，7月21日傍晚再次向新闻界表示，他要求中东交战各方立刻停止战火，并邀请全球各宗教信友为中东和平祈祷。教宗强调祈祷是重要的时刻，是我们在天主面前所作的行为，这个时刻对人同样重要，他希望对政界人士也一样重要。

这天教宗也出外郊游，他回到别墅时，告诉新闻界人士说：“今天我到了一个非常美丽的地方，正因为我看到天主赐给我享受的这个美景和安宁，所以他人受的苦更叫我感到难过”。教宗说他这几日与黎巴嫩和以色列境内的基督信徒团体都有所接触，知道他们都期待世界为他们祈祷。

叁天前，教宗呼吁全球各宗教信徒和善心人士同心一意，在7月23日星期天这一天为中东和平祈祷。几天来，世界各地的反应非常热烈。天主教欧洲各国主教团协会秘书长阿尔多．焦尔达诺蒙席向本台说：“我的感觉是教宗在呼吁全世界，特别是欧洲，进入一个实际上不太为人所重视的层面。这个层面就是举心仰望天主，向天主呼求。我们必须意识到人类应该以天主为生活行动的依据，如果失落这个依据，会有跌入可怕的深渊的危险。再说，祈祷也是我们表达关怀受苦的人的方式。但愿这种特别的祈祷也能推动国际外交，激发政界人士找到政治解决问题的途径”。

圣座一心委员会已经以教宗名义，向黎巴嫩和以色列天主教的明爱慈善机构捐出第一批捐款，以表达教宗对双方难民的关怀。这批捐款是要支助黎巴嫩明爱会和以色列圣地守护处等机构提出的援助计画。计画的主要内容是提供难民生活必需品。根据黎巴嫩天主教明爱会的初步计画，他们要协助被迫疏散迁徙的六万个家庭的紧急需要。至於以色列境内，则将由圣地守护处负责，协助纳匝肋附近地区难民的急需。全球各地的捐款可以寄到圣座一心委员会为援助黎巴嫩的邮局帐户603035号。

现在我们来看看中东局势，在军事上没有新的重大变化，以色列空军继续向黎巴嫩境内伊斯兰教真主 游击队的基地进行轰炸，150个目标被击中，而真主 游击队也向以色列加里肋亚地区发射火箭炮攻击。以色列陆军继续在国境北部地方大量集结军队，这是准备向黎巴嫩南部发动大型地面攻击的迹象。为了中止战事，国际外交正积极跃上国际舞台，几个主要国家的领导人或代表将于下星期叁，7月26日在罗马义大利外交部举行国际和平会议，义大利、俄罗斯、英国、法国、德国政府领导人，欧盟委员会负责人，埃及、沙特阿拉伯、约旦政府要员，联合国代表，世界银行代表，以及美国国务卿赖斯都将参与。

美国总统布什和国务卿赖斯今日在华盛顿会晤沙特阿拉伯外长费萨尔。之後，赖斯将立刻启程飞往中东，与以色列总理奥尔默特、巴勒斯坦主席阿布马赞、黎巴嫩政府要员举行会谈。然後前来罗马参加国际中东和平会议。赖斯表示：她将不要求停火，因为停火只是回到先前的状态，是虚假的希望。她所要的是建立一个政治局势，使中东真正能够享有长久的和平。

目前国际外交活动的目标是设法实践联合国第1559项决议案，内容是解除真主 游击队的武装，恢复黎巴嫩政府对南部地区的主权控制，派遣国际武装部队进驻黎巴嫩南部，维护和平。

在建立人道走廊问题上，以色列总理奥尔默特表示，同意在黎巴嫩和塞浦路斯之间开辟人道走廊，由以色列海军保障通行。但是到目前为止还没有看到实际行动。塞浦路斯驻圣座大使乔治．普利德斯向本梵蒂冈电台说：“从战事一发生开始，我们就已经开放塞浦路斯所有的港口、机场，协助欧盟和世界其他国家旅居黎巴嫩的侨民撤离当地，经由赛浦路斯前往他们本国。对受伤者我们也提供技术照顾。我们也通知黎巴嫩政府可以使用塞浦路斯作为救助黎巴嫩难民的人道走廊”。

世界24小时

昨天7月22日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－据说200名埃塞俄比亚士兵也进入索马里南部城市瓦吉德，占据了飞机场
－苏丹政府军和苏丹人民解放运动在南部进行了激烈战斗
－中国云南省22日上午发生地震，至少15人死亡
－第30届美洲南部共同市场高峰会议在阿根廷城市科尔多瓦闭幕
－独立国家联合体高峰会议将以“缺席者的峰会”载入历史

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）索马里的局势继续紧张，上周四埃塞俄比亚军队进入拜多阿，索马里临时政府和国会的所在地，为阻止已经控制摩加迪沙和和索马里南部大部分江山的伊斯兰法庭武装进攻那里。昨天22日，目击证人表示，大约200名埃塞俄比亚士兵于21日夜间也进入南部城市瓦吉德，占据了那里的飞机场。伊斯兰法庭向埃塞俄比亚宣布“圣战”，拒绝同周边国家支持的索马里过渡政府对话。

（梵蒂冈电台讯）苏丹政府军和苏丹人民解放运动21日在南部进行了激烈战斗，至少15人丧生。去年，喀土穆政府和苏丹人民解放运动达成了历史性和平协定，结束十几年在南部地区的冲突。根据不同的观察家说，21日的冲突对和平造成严重的威胁。

（梵蒂冈电台讯）中国云南省昨天22日上午发生的地震中至少15人死亡，受打击最严重的是盐津县的贵州高原。这次地震为里氏5，1级，震中离昭通市不远。首批应急队伍已经赶赴地震灾区。据官方消息来源说，地震使数百座房屋夷为平地，造成严重的塌方。

（梵蒂冈电台讯）第30届美洲南部共同市场高峰会议前天21日在阿根廷城市科尔多瓦闭幕。会议结束时，与会国领导人为中东的和平发出悲痛呼吁，要求冲突双方立即停火，开启政治谈判。这个在美洲成立的南方共同市场由阿根廷、巴西、巴拉圭、乌拉圭组成，委内瑞拉也在今年加入。这次会议所达成的主要协议在结束文件的43项条文中已经作了解释，大都是关於经济和贸易方面的课题。本台记者巴迪利亚作了以下的报导：
******
具体地说，南方共同市场要求欧洲联盟考虑它所提出的贸易上更大的灵活性，以期达成协会协定。南美洲的国家元首和政府领导人强调“需要欧盟考虑这个组织关於灵活性的要求，给以较优惠的待遇，好在尽短的时间内恢复谈判，目的为达成双方都获益的协议。”此外，南方共同市场欢迎了委内瑞拉最近的加入，同时也正式表示支持委内瑞拉作为2007-2008年联合国安理会非常任理事国的候选国。在能源安全方面，这些领导人决定开始在奥里诺科河的委内瑞拉盆地进行石油勘探的共同计画。这项计画价值40亿美元。另一方面，墨西哥要求在2006年年底前能同智利和玻利维亚一起被承认是“合夥国家”。阿根廷提议的设立南方共同市场发展银行得到全面支持，并提出了加速筹备阶段。最後，这些国家元首们欢迎同古巴签署的海关和经济协定，并为达成自由贸易协定同巴基斯坦开启谈判，祝愿尽快结束同波斯湾的阿拉伯国家进行的自由贸易谈判。
******

（梵蒂冈电台讯）前苏联国家组成的独立国家联合体前天21日在莫斯科召开高峰会议，这次会议将以“缺席者的峰会”载入历史。事实上，由於各种不同的原因，乌克兰总统尤申科和格鲁吉亚总统沙卡什维利都没有出席。本台特约记者达马托从莫斯科作了以下的报导：
******
普京本想提取一点独联体到目前为止的活动经费，敍述在圣彼得堡举行的八国集团国防会议并定出这个起飞费力的组织的新计画，但这些要另择日期再谈。格鲁吉亚总统沙卡什维利本打算同克里姆林宫的主人讨论在奥塞梯和阿布哈兹的危机，也要往後推迟了。第比利斯的国会3天前要求从事调停的俄罗斯维和部队从那个地区撤走：几个中立的观察家认为，美国对莫斯科立即加入世贸组织说“不”的背後，正是格鲁吉亚在作怪。
******