梵蒂岡廣播電台梵蒂岡廣播電台
梵蒂岡廣播電台  

類別


 
 愛德與關懷


  教會


  文化與社會


  梵蒂岡文獻


  大公合一運動


  家庭


  主教會議


  青年


  正義與和平


  政治


  宗教與對話


  科學與倫理


  教宗與聖座


  靈修生活



¡@
¡u±Ï¥D¤§¥À¡v¡@

¡@¡@²Ä¤G³¡¤À¡@¦b®È³~±Ð·|¤¤¤ßªº¤Ñ¥D¤§¥À
¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¤@¡D ¤Ñ¥D¤l¥Á¢w¢w±Ð·|Á{¦b©ó¥@¬É¸U¨¹¤¤
¡@¡@¡@¡@¤G¡D ±Ð·|ªº®Èµ{©M©Ò¦³°ò·þ®{ªº¦X¤@
¡@¡@¡@¡@¤T¡D ®È³~±Ð·|ªºÁÂ¥D¦±

¡@²Ä¤G³¡¤À¡@¦b®È³~±Ð·|¤¤¤ßªº¤Ñ¥D¤§¥À
¤@¡D ¤Ñ¥D¤l¥Á¢w¢w±Ð·|Á{¦b©ó¥@¬É¸U¨¹¤¤

25¡@¡u±Ð·|¬O¡y¦b¥@¬Éªº­¢®`»P¤Ñ¥Dªº¦w¼¢¤¤¡AÄ~Äò¦Û¤vªº®Èµ{¡z¡³52¡A«Å³ø¥Dªº­W¬[©M¦º¤`¡A¥H¦Ü¨ä­«¨Ó¡]°Ñ®æ«e¤Q¤@26¡^¡v¡³53¡C

¡uµS¦p¦bÃm³¥¤¤®È¦æªº¥H¦â¦C¥Á±Ú¤w¸g³QºÙ¬°¤Ñ¥Dªº±Ð·|¡]¦ã¤U¤Q¤T1¡F°Ñ¤á¤Ü4¡F¥Ó¤Ü¤T1µ¥¡^¡A¦P¼Ë¡A¦b²{¥@ªº®Èµ{¤¤¡A°l¨D¥¼¨Ó¥Ã¦s«°¨¶ªº·s¥H¦â¦C¡]°Ñ§Æ¤Q¤T14¡^¡A¤]³QºÙ¬°°ò·þªº±Ð·|¡]°Ñº¿¤Q¤»18¡^¡A´N¬O°ò·þ¥Î¦Û¤vªº¦å©ÒÀò±o¡]©v¤Ü28¡^¡A¤S¥H¨ä¸t¯«©Ò¥Rº¡¡A¨Ã¥H²Õ´¦³§ÎªÀ¹Îªº¾A·í¤èªk©Ò«Ø¥ßªº±Ð·|¡C¤Ñ¥D¸¹¥l¤F¨º¨Ç«H¥õ­C¿q¬°±Ï¥@¥D¡B¬°²Î¤@»P©M¥­¥»·½ªº¤H¡A²Õ¦¨¤@­Ó±Ð·|¡A¦¨¬°¦³§Îªº¸t¨Æ¡Aµ¹¨C­Ó¤H©M¥þÅé±a¨Ó¬@±Ï©Êªº²Î¤@¡v¡³54¡C

±ë¤G¤j¤½·|ij½Í¨ì®È³~ªº±Ð·|¡A»P¬ù¤¤¬y¤`¦bÃm³¥ªº¥H¦â¦C¬Û¤ñÀÀ¡C®Èµ{¤]¦³¥~¦bªº¯S©Ê¡A¦b¾ú¥vªº¬Y¤@¦aÂI©M®É¨è¬O¦³§Î¥i¨£ªº¡C¦]¬°±Ð·|¡uÀ³¦V¥þ²y¦U°Ïµo®i¡A¨Ãº¯¤J¤HÃþªº¾ú¥v¤¤¡v¡A¥i¬O¦P®É¡u¦o¶W¶V®É¥N©MªÅ¶¡¡v¡³55¡C¦ý¬O¦oªº®Èµ{ªº¥D­n¯S©Ê¬O¤º¦bªº¡G¬O«H¥õªº®Èµ{¡A¥H¡u´_¬¡°ò·þªº¼w¯à¡v¡³56¡A¦bµ¹¤©±Ð·|¬°µL§ÎªºÅ@¼¢ªÌ¡]°Ñ­Y¤Q¥|26¡F¤Q¤­26¡F¤Q¤»7¡^¸t¯«¤ºªº®Èµ{¡G¡u¦b¦ÒÅç©M­WÃø¤¤«e¶i¡A¦]¥D©Ò³\¸tÃdªº¤O¶q¦Ó±o¨ì¹ªÀy¡K¡K¨Ï¦o¦b¸t¯«ªº±À°Ê¤U¡A¤£Â_¦a­²·s¦Û¤v¡A¨Ï¯à±q­W¸ô¶i¤J¤£·|¨S¸¨ªº¥ú©ú¤¤¡v¡³57¡C

´N¬O¦b³o­Ó¦³ªÅ¶¡¤Î®É¶¡ªº±Ð·|®È³~¤¤¡A¤×¨ä¬O¦b¤HÆFªº¾ú¥v¤¤¡A¸t¥À¥H¡u¦³ºÖªº¦]¬°¦o«H¤F¡v¡A¥H¤Î¦b«H¥õ«e¶iªÌªº¨­¥÷¦ÓÁ{¦b¡A¤£¹³¨ä¥Lªº³yª«¦o¦b°ò·þªº¶øÂݤ¤¤À¨É¡C¤j¤½·|ij»¡¡uº¿§Q¨È¦b±Ï®¦ªº¾ú¥v¤¤³B©ó­«­n¦a¦ì¡A¦b¦o¤º¦ü¥G¶°¦XµÛ¤]¤Ï¬MµÛ«H¥õªº­«­n¯u²z¡v¡³58¡C¦b©Ò¦³«H¤Í¤¤¡A¦o¹³¬O­±¡uÃè¤l¡v¡A¥H³Ì²`¤Á©M²Mº«ªº¤èªk¡A¤Ï®g¡u¤Ñ¥Dªº©_¨Æ¡v¡]©v¤G11¡^¡C

26¡@¬°°ò·þ«Ø°ò©ó©v®{¤§¤Wªº±Ð·|¡A§¹¥þ·NÃѨì¸t¯«­°Á{¤é¤Ñ¥Dªº©_¨Æ¡A·í¨º¨Ç¶°¦X¦b±ßÀ\ÆUªº¤H¡u³£¥Rº¡¤F¸t¯«¡A·Ó¸t¯«½çµ¹¥L­Ìªº¸Ü¡A»¡°_¥~¤è¸Ü¨Ó¡v¡]©v¤G4¡^¡C±q¨º®É°_¡A¶}©l¤F«H¥õªº®Èµ{¡A±Ð·|¦b­Ó¤H©M¦U¥Á±Ú¤¤ªº®Èµ{¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¦¹®Èµ{ªº¶}©l¡A¸t¥À´N¦b¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¦o¦b±ßÀ\ÆU»P©v®{­Ì¤@°_¡u¨D½ç¸t¯«ªº®¦Ãd¡v¡³59¡C

¥H¬YºØ·N¸q»¡¡A¦oªº«H¥õ®Èµ{¸ûªø¡C¸t¯«¦­¤w­°Á{©ó¦o¡A¦o¦b¤Ñ¨Ï³ø³ß®É¦¨¤F¸t¯«©¾«Hªº²b°t¡AÅwªï¯u¤Ñ¥Dªº¸t¨¥¡A©^Äm¡u²z´¼»P·N§Óªº«H±q¡A¥Ì¤ß¶¶±q¥Ñ¤Ñ¥D¦Ó¨Óªº±Ò¥Ü¡v¡A½T¹êÂÇ¡u«H¥õªºªA±q¡v¡³60¡A§¹¥þ§â¦Û¤v¦«¥Iµ¹¤Ñ¥D¡A¬°¦¹¦o¦^µª¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u¬Ý¡A§Ú¬O¥Dªº±A¤k¡AÄ@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N©ó§Ú§a¡v¡C¦b±ßÀ\ÆU¬è몺¸t¥À©Ò§@ªº«H¥õ®Èµ{¡A¤ñ¦b¨ºÃ䶰¦Xªº¤Hªº®Èµ{¸ûªø¡Gº¿§Q¨È¡u¨«¦b¥L­Ì«e­±¡v¡A¡u¬°¥L­Ì¶}¹D¡v¡³61¡C¦b­C¸ô¼»§N¸t¯«­°Á{ªº®É¨è¡A¥Ñ¦b¯Ç¥`¦Øªº¤Ñ¨Ï³ø³ß¤Î¤Q¦r¬[ªº®É¨è©Ò·Ç³Æ¡C¦b±ßÀ\ÆU¡A¸t¥Àªº®Èµ{»P±Ð·|ªº«H¥õ®Èµ{¬Û·|¡C¦p¦ó¬Û·|©O¡H

¦b±ßÀ\ÆU¤º§@¬èë¡A·Ç³Æ¦b»â¨ü¸t¯««á¡A¥h¡u¥þ¥@¬É¡vªº¤H¤¤¶¡¡A¦³¨Ç¤H¬O­C¿q¦b¥H¦â¦C¶}©lÍ¢ªº¥ô°È°_¡A³v¨B³Q¥l¥sªº¡C¨ä¤¤¤Q¤@¤H³Q¿ï¬°©v®{¡A¦Ó­C¿q§âÍ¢±q¤÷©Ò±µ¨üªº¨Ï©R¡A¶Çµ¹¥L­Ì¡C¡u¦³¦p¤÷¬£»º¤F§Ú¡A§Ú¤]¬£»º§A­Ì¡v¡]­Y¤Ü21¡^¡CÍ¢¦b´_¬¡«á¡A³o¼Ë¹ï©v®{­Ì»¡ªº¡C¥|¤Q¤Ñ«á¡A¦bÍ¢¦^¨ì¤÷¨ºùØ¥h¥H«e¡AÍ¢»¡¡G¡u·í¸t¯«­°Á{©ó§A­Ì¨­¤W®É¡K¡K§A­Ì­nª½¨ì¦a·¥¬°§Ú°µÃÒ¤H¡v¡]°Ñ©v¤@8¡^¡C¦¹©v®{­Ìªº¨Ï©R¡A¦b¥L­ÌÂ÷¶}­C¸ô¼»§N±ßÀ\ÆU®É¶}©l¡C±Ð·|±q¦¹½Ï¥Í¡A¨ÃÂǧBÅM©M©v®{­Ì¡A¬°³Q°v¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ©Ò§@ªº¨£ÃÒ¦Ó¦¨ªø¡]°Ñ©v¤G31¡Ð34¡F¤T15¡Ð18¡F¥|10¡Ð12¡F¤­30¡Ð32¡^¡C

º¿§Q¨È¨S¦³ª½±µ»â¨ü¦¹©v®{ªº¨Ï©R¡C·í­C¿q±N¦¹¨Ï©R±Âµ¹©v®{­Ì®É¡A¸t¥À¤£¦bÍ¢¬£»º¡u¥h¦V¸U°ê«ÅÁ¿¡v¡]°Ñº¿¤Ü¤K19¡^ªº¤H¤¤¶¡¡C¥i¬O¦o¦b©v®{­Ì·Ç³Æ¦b¯u²z¤§¯«¨ÓÁ{®É¡A±µ¨ü¦¹¨Ï©Rªº±ßÀ\ÆU¤º¡G¦o©M¥L­Ì¦b¤@°_¡C¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¸t¥À¥H³Q°v¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡u­C¿qªº¥À¿Ë¡v¡]°Ñ©v¤@13¡Ð14¡^ªº¨­¥÷¡A¡u±M°È¬èë¡v¡C¦Ó³o²Ä¤@§å¥H«H¥õµø¡u­C¿q¬°±Ï¥@¥Dªº¡v¡³62¡Aª¾¹D­C¿q¬Oº¿§Q¨È¤§¤l¡A¦o¬O­C¿qªº¥À¿Ë¡A¦]¦¹¦o±q­C¿q­°¥Í¦¨¤H¤Î½Ï¥Íªº®É¨è°_¡A¸t¥À¤w¬O­C¿q¶øÂݪº°ß¤@ÃÒ¤H¡A¦¹¶øÂݦb¥L­Ìªº²´«e®i¥Ü¡A¦Ó¦b¤Q¦r¬[¤W©M´_¬¡®É±o¥HªÖ©w¡C¬°¦¹±q¤@¶}©l¡A±Ð·|¸g¥Ñ­C¿q¦Ó¡uª`µø¡v¸t¥À¡A´N¹³±Ð·|¸g¥Ñ¸t¥À¦Ó¡uª`µø¡v­C¿q¤@¼Ë¡C¬°·í®É©M¥@¥N¥H¨Óªº±Ð·|¡A¸t¥À¬O­C¿qµ£¦~©M¦b¯Ç¥`¦ØÁô©~¥Í¬¡ªº¯S¦³ÃÒ¤H¡A¦o¡u§â¤@¤Á¦s¯d¤ß¤¤¡A¤ÏÂЫä¯Á¡v¡]¸ô¤G19¡F°Ñ¸ô¤G51¡^¡C

¥i¬O¤×¨ä¬O¡A¦b·íªì©M¥@¥Nªº±Ð·|¤¤¡A¸t¥À´¿¸g¬O¡A²{¦bÁÙ¬O¨º¡u¦³ºÖªº¡A¦]¬°¦o«H¤F¡vªº¤@¦ì¡F¦o¬O²Ä¤@­Ó«Hªº¡C±q¤Ñ¨Ï³ø³ß©M¸t¥ÀÃh¥¥¡A±q­C¿q¥Í¦b¥Õ§QùÚªº°¨´×ùØ¡A¸t¥À¦b¦o¥À©Êªº«H¥õ®Èµ{¤¤¡A¥ç¨B¥çÁͦa°lÀH­C¿q¡C¦bÍ¢¯Ç¥`¦ØªºÁô©~¥Í¬¡¤¤¸òÀHÍ¢¡F¦b­C¿qÂ÷¶}®a«á¡A¶}©l¦b¥H¦â¦C¡u¦æ©M±Ð¡v¡]°Ñ©v¤@4¡^®É¡A¤]¸òÀHÍ¢¡C¤×¨ä¦b¥[º¸¥Ë²¤¤s´dºGªº¸gÅ礤¸òÀHÍ¢¡C²{¦b¡A·í¸t¥À¦b±Ð·|µÞªÞ´Á»P©v®{¦b±ßÀ\ÆU¤¤¡A¦o±q¤Ñ¨Ï³ø³ß©Ò¥Íªº«H¼w¡A±o¥HªÖ©w¡C¤Ñ¨Ï·í®Éµ¹¦o»¡¡G¡u§A±NÃh¥¥¥Í¤l¡A§A­nµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡AÍ¢±N¬O°¶¤jªº¡K¡KÍ¢­n²Îªv¶®¦U®aª½¨ì¥Ã»·¡F¦ÓÍ¢ªº¤ý°ê¸U¥@µLæ¡v¡C¦b¥[º¸¥Ë²¤¤s©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¨Ï¨º©Ó¿Õ³´©ó¶Â·t¡A¦ý¬O§Y¨Ï¦b¤Q¦r¬[®Ç¡A¸t¥Àªº«H¼w¨S¦³°I°h¡C¦oÁÙ¬O¹³¨È¤Ú­¦¤@¼Ë¡u¦bµ´±æ¤¤¤´ÃhµÛ§Æ±æ¡v¡]ù¥|18¡^¡C¦ý°ß¦³¦b­C¿q´_¬¡«á¡A¨º§Æ±æ¤~ÅãÅS¨ä¯u­±¥Ø¡A¦Ó³\¿Õ¤~¦¨¬°¨Æ¹ê¡C¦]¬°­C¿q¦b¦^¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¥H«e¡A´¿¹ï©v®{­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¥h¨Ï¸U¥Á¦¨¬°ªù®{¡K¡K¬Ý¡A§Ú¦P§A­Ì¤Ñ¤Ñ¦b¤@°_¡Aª½¨ì¤µ¥@ªº²×µ²¡v¡]°Ñº¿¤Ü¤K19¡ã20¡^¡C¨º¥Ñ©ó´_¬¡¦Ó±Ò¥Ü¦Û¤vªº¡AÍ¢¬O¦º¤`ªº©ºªAªÌ¡AÍ¢¬O¾Ö¦³¤Ñ¨Ï©Ò»¡¡u¸U¥@µLæ¡vªº¤ý°êªº¡C

27¡@¦b±Ð·|ªì´Á¡A¦b­C¸ô¼»§N¸t¯«­°Á{¤é¶}©lªº«H¥õªºªø³~®Èµ{¤¤¡A¸t¥À»P¨º¨Ç¬O¡u·s¥H¦â¦C¡vªº¤l¥Á¦b¤@°_¡C¦o¦b¥L­Ì¤§¤¤¬O°ò·þ¶øÂݪº¯S®í¨£ÃÒ¡C±Ð·|»P¸t¥À¤@°_±M°È¬èë¡A¦P®É¡u¥H¦¨¤F¤Hªº¸t¨¥¤§¥ú¡A¤¥õ¸t¥À¡v¡C±`¬O¦p¦¹¡C¦]¬°·í±Ð·|¡u§ó±K¤Á¦a¶i¤J¸t¨¥­°¥Íªº¶øÂݤ¤¡v¡A¦o·|¥H²`¨èªº±R·q©M°@¸Û«ä©À°ò·þ¤§¥À¡³63¡Cº¿§Q¨È»P°ò·þªº¶øÂݤ£¥i¤À¡A¦Ó¦o¦Û±Ð·|ªì´Á¡A¦Û±Ð·|½Ï¥Í¤§¤é°_¡A´NÄÝ©ó±Ð·|ªº¶ø¸ñ¡C¦b±Ð·|°_ªì«ç¼Ë¡A¥H¤Î±Ð·|¥@¥@¥N¥N¦b¸U°ê¤¤À³¸ÓÄ~Äò¦p¦óªº°ò¦¤W¡A§Ú­Ì§ä¨ì¨º¡u«H¤F¥Ñ¤W¥D¶Ç©ó¦oªº¸Ü¥²­n§¹¦¨ªº¡v¡]¸ô¤@45¡^¡C¥¿¬Oº¿§Q¨Èªº«H¥õ¡A¨è¹º¥X¤Ñ¥D¦b­C¿q°ò·þ¤º¡A»P¤H­q¥ßªº·s¦Ó¥Ã¤[ªº·ù¬ùªº¶}©l¡F¸t¥À­^«iªº«H¥õ¡u¶W«e¡v±Ð·|ªº©v®{¨£ÃÒ¡A¨Ã¤@ª½¯d¦b±Ð·|¤ß¤¤¡A¹³¤Ñ¥D±Ò¥Üªº¯S§O¯ª·~¯ëÁôÂõۡC©Ò¦³¦b¥@¥@¥N¥N±µ¨ü±Ð·|©v®{©Ê¨£ÃÒªº¤H¡A¤À¨É¨º¶ø¯µªº¯ª²£¡A¤]¤À¨É¸t¥Àªº«H¥õ¡C
¡@¡@¨Ì¼»§Bº¸¡u¦o«H¤Fªº¬O¦³ºÖªº¡v³o¥y¸Ü¡A¤]¦b¸t¯«­°Á{¤é³­¦ñ¸t¥À¡F¥@¥@¥N¥N¡A¥u­nÂDZз|©v®{©Êªº¨£ÃÒ©MªA°È¡A¦b°ò·þ±Ï®¦¶øÂݪ¾ÃѶǨ쪺¦a¤è¡A³£³­¦ñ¸t¥À¡C³o¼ËÁÂ¥D¦±ªº¹w¨¥¹ê²{¤F¡u¸U¥Nªº¤H³£­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡F¦]¬°¥þ¯àªÌµ¹§Ú§@¤F©_¨Æ¡AÍ¢ªº¦W¸¹¦ó¨ä¯«¸t¡v¡]¸ô¤@48¡Ð49¡^¡C¦]¬°°ò·þ¶øÂݪº»{ÃÑ¡A¤Þ§Ú­ÌÆg´­Í¢ªº¥À¿Ë¡A¯S§O¬O¥H¤Ñ¥D¤§¥Àªº·q§¡C¦ý¬O³oºØ·q§±`¥]¬A¹ï¦o«H¥õªº¯¬ºÖ¡A¦]¬°¯Ç¥`¦Øªºµ£­s¤k¡A®Ú¾Ú¨Ì¼»§Bº¸ªº¸Ü¡A¦o¤§¦¨¬°¦³ºÖªº¡A¬O¥Ñ©ó¦¹«H¥õ¡C¦b¨º¨Ç¥@¥@¥N¥N¥@¤W¤£¦Pªº¥Á±Ú©M¨¹°ê¤¤¡A¥H«H¥õ±µ¨ü­°¥Í¸t¨¥¤Î¥@¬É±Ï¥D°ò·þ¶øÂݪº¡A¤£¦ý·q§¸t¥À¨Ã¥H«H¿à¤§¤ß¨D¸t¥ÀÀ°§U¥~¡A¥L­ÌÁÙ¦b¦oªº«H¥õ¤¤´M¨D¥L­Ì¦Û¤v«H¥õªº¤ä«ù¡C´N¬O³oºØ¥Í°Êªº¤À¨Éº¿§Q¨Èªº«H¥õ¡A¨M©w¤F¦o¦b¥þ²y¤Ñ¥D·s¤l¥Á±Ð·|®Èµ{¤¤ªº¦a¦ì¡C

28¡@¦p¤j¤½·|¸q©Ò»¡¡uº¿§Q¨È²`¨è¦a¥X²{¦b±Ï®¦ªº¾ú¥v¤¤¡K¡K·í¦o¨ü¨ìºq¹|©M·q§®É¡A¦o¸¹¥l«H¤Í­Ì±µªñ¦oªº¸t¤l¤Î¨äÄ묹¡A¨Ã±µªñ¤Ñ¤÷ªº·R¡v¡³64¡C¦]¦¹¸t¥Àªº«H¥õ¡A®Ú¾Ú±Ð·|©v®{©Êªº¨£ÃÒ¡A¦h¤ÖÄ~Äò¦¨¬°®È³~¤¤¤Ñ¥D¤l¥Áªº«H¥õ¡G­Ó¤H©M¹ÎÅ骺«H¥õ¡A¦U¦a¤è©M»E·|ªº¡A¥H¤Î±Ð·|²{¦³ªº¤£¦P¹Î¶¤ªº«H¥õ¡C³o¬O¦P®É¸g¥Ñ²z©Ê©M¤ßÆF¶Ç±Âªº«H¥õ¡C¦]¬°¬èë¦ÓÀò±o¨Ã¦AÀò±o¡C¦]¦¹¡u±Ð·|¦b¦o©v®{¨Æ·~¤W¡A¤]À³ª`µø¸t¥À¡A¦o¦]¸t¯«¨ü¥¥¡A¥Hµ£¨­¥Í¤F°ò·þ¡A³o¼Ë¨Ï°ò·þÂǵ۱з|¡A±o¥H¤]¦b«H¤Í­Ì¤ß¤¤½Ï¥Í¨Ã¦¨ªø¡v¡³65¡C

¤µ¤Ñ¡A¬JµM¦b«H¥õªº®Èµ{¤¤¡A§Ú­Ì­¢ªñ°ò·þ­°¥Í²Ä¤G­Ó¤G¤d¦~ªº¥½§À¡A±Ð·|ÂDZë¤Gªº°V»£¡A­n§Ú­Ìª`·N±Ð·|¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦]¬°¡u¦o¬O¥@¤W¸U¨¹¤¤ªº¤@­Ó¤Ñ¥D¤l¥Á¡K¡K¡v¡C¦o­n§Ú­Ì°O±o¡A¡u´²§G©ó¥þ²yªº«H¤Í¦b¸t¯«¤º©¼¦¹¤¬³q¦@¿Ä¡v¡³66ªº¯u²z¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¦b¦¹¹Î«´¤¤¡A¸t¯«­°Á{ªº¶øÂݤ£Â_¦a¦b§¹¦¨¡C¦P®É¡A¥Dªº©v®{©Mªù®{¡A¦b¥þ²y¦U°ê¡A¡u»Pº¿§Q¨È­C¿qªº¥À¿Ë¤@°_¡A±M°È¬èë¡v¡]©v¤@14¡^¡C¬JµM¥L­Ì¥@¥@¥N¥N¬O¤£ÄÝ©ó³o¥@¬É¡³67ªº¡u¤ý°êªº¼Ð°O¡v¡A¥L­Ì¤]·NÃѨì¦b¥@¤W¡A¥L­ÌÀ³¸Ó§â©Ò¦³½çµ¹Í¢§@¬°²£·~ªº¸U¨¹¡A¶°¦X¦b¦¹¡u¤ý¡v¨­®Ç¡]°Ñµú¤G8¡^¡A¦]¬°¤Ñ¤÷µ¹¤FÍ¢¡u¨ä¯ª¥ý¹F¨ýªº±s®y¡v¡A¨ÏÍ¢¡u²Îªv¶®¦U§B®aª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢ªº¤ýÅv¨S¦³²×µ²¡v¡C

¦b¦¹¦u±æ¤§®É¡Aº¿§Q¨È¥Ñ©ó¨º¨Ï¦o±q¤Ñ¨Ï³ø³ß°_¦¨¬°¦³ºÖªº«H¥õ¡AÁ{¦b©ó±Ð·|ªº¨Ï©R¤¤¡AÁ{¦b©ó±Ð·|±N¸t¤lªº°ê¡³68¤Þ¤J¥@¬Éªº¤u§@¤¤¡C

º¿§Q¨Èªº³oºØÁ{¦b¡A¤µ¤é¦³¦hºØ¤£¦Pªºªí¹F¡A´N¦p±Ð·|¦³¥v¥H¨Ó©Ò¦³¹Lªº¡C¸t¥ÀÁ{¦bªº»â°ì¤]«Ü¼sªx¡G¦p¸g¥Ñ«H¤Í­Ó¤Hªº«H¥õ©M°@¸Û¡F¸g¥Ñ±Ð¤Í®a®x§Y¡u®a®x±Ð·|¡v¡B°ó°Ï¤Î¶Ç±Ð¹ÎÅé¡B­×·|¤Î±Ð°Ïªº¶Ç²Î¡F¸g¥Ñ´IÄR§l¤Þ¤Hªº°¶¤j¸t·µ¡A¨ºùؤ£¶È­Ó¤H©Î¦a¤è¤p¶¤¥î¡A¦³®É¾ã­Ó°ê®a¤ÎªÀ·|¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó¤j¬w³]ªk¦b¨ºùØ·|±à¥Dªº¥À¿Ë¡A¦o¬O¦³ºÖªº¦]¬°¦o«H¤F¡A¦o¬O²Ä¤@¦ì«H¤Í¦]¦¹¦¨¤F¤Ìº¿§Vº¸ªº¥À¿Ë¡C³o¬O¤Ú¤O´µ©Z¡Ð©Ò¦³°ò·þ®{ªººë¯«®a¶mªº°T®§¡A¦]¬°¨º¬O¥@¬É±Ï¥D©M¨ä¥À¿Ëªº®a¶m¡C³o¬Où°¨©M¥þ¥@¬É³\¦h±Ð°óªº°T®§¡A¦h¤Ö¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó°ò·þ®{ªº«H¼w¦Ó«Ø¿v°_¨Óªº¡C³o¬O¥Ê¤j¾|¨©¡BÅS¼w¡Bªk¸¦º¿©M¦b³\¦h°ê®aªº¨ä¥L´Â¸t¤¤¤ßªº°T®§¡C¦b³o¨Ç¤¤¤ß¤§¤º¡A§Ú«ç»ò·|§Ñ°O´£¨ì§Ú¦Û¤v¯ª°êªº¶®´µ¨º°ª©Ô©O¡H§Ú¤H¥i¯à½Í¨ì¯S®íªº¡u¦a²zªº¡v«H¥õ©M¸t¥À·q§¡A¥]¬A¤Ñ¥D¤l¥Á·Q·|±à¤Ñ¥D¸t¥Àªº³o¨Ç´Â¸t¦a¡A¬°¤F¦b¨º¡u«H¤Fªº¡v¥À¿Ëªº·O¥ú¤U¡A§ä¨ì¦Û¤v«H¼wªº°í±j¤O¡C¦]¬°¦b¸t¥Àªº«H¼w¤º¡A­º¥ý¦b¤Ñ¨Ï³ø³ß®É¡A³Ì«á¦b¤Q¦r¬[®Ç¡A­«·s¥´¶}¤F¤HÃþ¤ß¤¤ªº¤º¦bªÅ¶¡¡A¬O¤Ñ¤÷¡u¥HºØºØÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡v¯à¤©¥Hº¡¨¬ªº¡C³o¬O¡u·s¦Ó¥Ã¤[ªº·ù¬ù¡v¡³69ªºªÅ¶¡¡A¨Ã¥B¤@ª½¦b±Ð·|¤º¦s¦b¡A¡u±Ð·|¦b°ò·þ¤º¡A¦³¦p¤@¥ó¸t¨Æ¡A¬O»P¤Ñ¥D¿Ë±Kµ²¦X¡A¥H¤Î¥þ¤HÃþ©¼¦¹¹Îµ²ªº°O¸¹©M¤u¨ã¡v¡³70¡C

¸t¥À¦b¤Ñ¨Ï³ø³ß®É¥H¡u¤Ñ¥Dªº±A¤k¡v©Ò«Å¥Üªº«H¼w¡A¥H¤Î¦o¤£Â_¦a¨«¦b¤Ñ¥D¤l¥Á¦b¥@®Èµ{«e­±ªº«H¥õ¡A±Ð·|¡u¦³¬¡¤O¦Ó¤£Â_¦a§V¤O¡A¨Ï¥þ¤HÃþ¡K¡K³£¦^Âk¦b°ò·þ¤¸­º¤§¤U¡A¶°¦X©óÍ¢ªº¸t¯«¤§¤º¡v¡³71¡C

¤G¡B±Ð·|ªº®Èµ{©M©Ò¦³°ò·þ®{ªº¦X¤@

29¡@¡u¸t¯«¦b©Ò¦³°ò·þªºªù®{¤¤¡A¿E°_§Æ±æ¡A¨Ï¤j®a«ö·Ó°ò·þ©Ò³W©wªº¤è¦¡¡A©M¥­¦a²Î¤@¦b¤@ªª¤@´Ì¤º¡v¡³72¡C±Ð·|ªº®Èµ{¡A¤×¨ä¬O²{®É¥N¡AÅã¥Ü¤j¤½¥D¸qªº°O¸¹¡G°ò·þ®{¦b´M¨D¤èªk¡A¥H­«®¶°ò·þ¦b¨üÃø«e¤i¡A¬°¨äªù®{¦V¤÷©Ò¬è¨Dªº¦X¤@¡G¡uÄ@¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡F´N¹³¤÷¡Aú@¦b§Ú¤º¡A§Ú¦bú@¤º¡AÄ@¥L­Ì¦s¯d¦b§Ú­Ì¤º¡A¬°¨Ï¥@¬É¬Û«H¬Oú@¬£»º¤F§Ú¡v¡]­Y¤Q¤C21¡^¡C¦]¦¹¡A°ò·þªù®{ªº¦X¤@¡A¬O©Òµ¹ªº°¶¤j¼Ð°O¡A¬°¨Ï«H¥õ¦b¥@¬É·ÓÄ£¡A¦]¬°¤Àµõ¦¨¤FÁà»D¡³73¡C

¥Ñ©ó·U¨Ó·U²M·¡¤Î¼sªxªº·NÃѨì¡A©Ò¦³°ò·þ®{¹F¦¨¦X¤@ªº­¢¤Á»Ý­n¡A¤j¤½¹B°Ê¦b¤Ñ¥D±Ð·|¤è­±¡A¦b±ë¤G¤j¤½·|ijªº¤u§@¤¤¡A§ä¨ì¤F³Ì°ªªºªí¹F¡G°ò·þ®{À³¸Ó¦b¥L­Ì¥»¨­¡A¥H¤Î¥L­Ìªº¨C¤@­Ó¹ÎÅ餤¡A¥[²`¡u«H¼wªºªA±q¡v¡A¦Óº¿§Q¨È¥¿¬O²Ä¤@­Ó¦Ó¥B¬O³ÌÀéÄꪺº]¼Ë¡C¦]¬°¦o¡u¦b¦¹¤H¥@·ÓÄ£¡K¡K¬°®È³~¤¤ªº¤Ñ¥D¤l¥Á¡A¦³¦p½T¤Á§Æ±æ»P¦w¼¢ªº°O¸¹¡v¡A¡u¥»©¡¯«¸t¤j¤½·|ij¡A·P¨ì«D±`ªºªY¼¢¡A¦]¬°¦b¤ÀÂ÷ªº§Ì¥S¤¤¡A¤]¦³¤H¹ï¤Ñ¥D¤Î±Ï¥D¤§¥Àªí¥ÜÀ³¦³ªº´L·q¡A¤×¨ä¬OªF¤è±Ð·|¤H¤h¡v¡³74¡C

30¡@°ò·þ®{ª¾¹D­n¯u¥¿«ì´_¥L­Ìªº¦X¤@¡A°ß¦³°ò©ó¥L­Ì«H¥õªº¦X¤@¡C¥L­ÌÀ³¸Ó¸Ñ¨M¦³Ãö±Ð·|ªº¶øÂÝ©M¾°Èªº±Ð¸qªº³\¦h¥X¤J¡A¥H¤Î¸t¥À¦b±Ï¥@¨Æ·~¤¤ªº¨¤¦âµ¥¡³75¡C¤Ñ¥D±Ð·|»P¦è¤è±Ð·|©M±Ð·|¹ÎÅ顳76¤w¶}©lªº¥æ½Í¡A¦bí°·¦a¶°¤¤©ó±Ï®¦¶øÂݤ¤³o¨â¶µ¤£¥i¤Àªº­«ÂI¡C°²¦p¸t¨¥¦¨¤Hªº¶øÂÝ¡A¯à¨Ï§Ú­Ì¤@¿h¤Ñ¥D¤§¥Àªº¶øÂÝ¡A¤Ï¤§¡A°²¦p¤¥õ¤Ñ¥D¤§¥À¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï­°¥Íªº¶øÂÝ¡A¦³§ó²`¨èªºÁA¸Ñ¡A¨º»ò¹ï±Ð·|ªº¶øÂÝ¡A¥H¤Î¸t¥À¦b±Ï®¦¨Æ·~¤¤ªº¨¤¦â¡A¤]À³¸Ó³o¼Ë»¡¡C¥Ñ©ó¹ï¸t¥À¤Î±Ð·|ªº²`¨è¬ã¨s¡A©¼¦¹¬Û¤¬ÄÄ©ú¡A¼ö¤Á·Q°µ­C¿q§i¶D¥L­Ìªº¨Æªº°ò·þ®{¡Ð¦³¦p¸t¥À©Ò±À¤¶ªº¡]°Ñ­Y¤G5¡^¡Ð¯à°÷¤@°_¦b¡u«H¥õªº®È³~¡v¤¤ÁÚ¶i¡C©|¬O¦¹®È³~¼Ò½dªºº¿§Q¨È¡A­n»â¾É¥L­Ì¨«¦V¦X¤@¡A³o¬O¥L­Ì°ß¤@ªº¥D©ÒÄ@·N¡A¥H¤Î¨º¨Ç¥J²Ó²âÅ¥¤µ¤é¡u¸t¯«¦V©Ò¦³±Ð·|©Ò»¡¡v¡]Àq¤G7¡F¤Q¤@17¡^ªÌ©ÒÄ@·Nªº¦X¤@¡C

¥Ø«e¡A¦³§Æ±æªº°O¸¹¬O¡A³o¨Ç±Ð·|©M±Ð·|¹ÎÅé¡A»P¤Ñ¥D±Ð·|¡A¦b°ò·þ«H¥õªº°ò¥»ÂI¤W¡A¥]¬A»Pµ£­sº¿§Q¨È¦³Ãöªº¨Æ¤W¡A¥¿¦b´M¨D¨óij¡C¦]¬°¥L­Ì¤]©Ó»{¦o¬O¥Dªº¥À¿Ë¡A¤]¥D±i³o¬O§Ú­Ì¹ï°ò·þ¡A¯u¤Ñ¥D¥ç¯u¤H«H¥õªº¤@³¡¤À¡C¥L­Ì¤¥õ¦b¤Q¦r¬[®Çªº¸t¥À¡A±µ¯Ç·R®{¬°¦oªº¤l¡A¦Ó¨º·R®{¤S±µ¯Ç¦o¬°¨ä¥À¿Ë¡C

¦]¦¹¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¤@°_ª`µø¦o¬°§Ú­Ì¦@¦Pªº¥À¿Ë¡A¦o¬°¤Ñ¥Dªº¤j®a®x¬èë¦X¤@¡A¦o¨Ã¥B»â¥ý§Ú­Ì¤j®a¥H«H¥õ§@ÃҰߤ@ªº¥D¡A¤Ñ¥D¤l¡A¦]¸t¯«­°¥¥¥Í©óº¿§Q¨È¤§µ£­s©O¡H

31¡@¥t¥~¡A§ÚÄ@±j½Õ¦p¦ó¤Ñ¥D±Ð·|¡BªF¥¿±Ð·|©MªF¤è¥j¦Ñ±Ð·|¡A¥Ñ©ó¹ï¤Ñ¥D¤§¥Àªº·R©M¹|Æg¡A¦Ó·P¨ìµ²¦X¦b¤@°_¡C¤£³æ¬O¡u°ò·þ«H¥õ¦³Ãö¤T¦ì¤@Åé¡B¤Ñ¥D¸t¨¥¥Ñµ£­sº¿§Q¨È­°¥Íªº°ò¥»«H²z¡A¬O¦bªF¤è¥l¶}ªº¤j¤½·|ij©Ò¨î©wªº¡v¡³77¡A¦P®É¦b¥L­Ì§»ö·q§¤¤¡uªF¤è±Ð·|¥H¬ü§®ªºÆgµü¡A¦V¨ò¥@µ£­sº¿§Q¨È¡K¡K¤Ñ¥Dªº¦Ü¸t¥À¿Ëºq¹|¡v¡³78¡C

³o¨Ç±Ð·|ªº§Ì¥S­Ì¡A´¿¸g¾ú¹L½ÆÂøªº¾ú¥v¡A¦ý¬O³ÌÅãµÛªº±`¬O¥L­Ì¹ï°ò·þ®{ªº§ë¤J©M¨Ï®{¤u§@ªº¼ö¤ÁÄ@±æ¡AÁöµM±`¨ü­¢®`¬Æ¦Ü¬y¦å¡C³o¬O¹ï¥D©¾¸Ûªº¾ú¥v¡A¤@ºØ¯u¥¿ªº¦b®ÉªÅ¤¤ªº¡u«H¥õ®Èµ{¡v¡A¦b¦¹®Èµ{¤¤¡AªF¤è±Ð¤Í­Ì±`¥HµL­­ªº«H¤ßª`µø¤Ñ¥D¸t¥À¡A¥HÆg¹|¼y¯¬¦o¡A¥H¤£Â_ªº¬è¨D©I¨D¦o¡C¦b¥L­Ì¦hÃøªº±Ð¤Í¥Í¬¡ªº§x­W®É¨è¤¤¡A¡u¥L­Ì§ë©b¨ì¦oªºÅ@¦ö¤U¡v¡³79¡A²`ª¾¦o·|¤j¤O§U¦ö¡C¤Z«Å«H¤Ì¥±©Ò¤½·|ij±Ð¸qªº±Ð·|¡A«Å³øµ£­s¤k¬O¡u¯u¥¿ªº¤Ñ¥D¤§¥À¡v¡A¦]¬°¡u§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A¨Ì¤Ñ¥D©Ê¦Û¥Ãùڥͩó¸t¤÷¡A³Ì«á¬°¤F§Ú­Ì¨Ã¬°¤F§Ú­Ìªº±o±Ï¡A¨Ì¤H©Ê¥Í©óµ£­sº¿§Q¨È¤Ñ¥D¤§¥À¡v¡³80¡C§Æþ±Ð¤÷¤Î«ô¥e®x¶Ç²Î¡A¦b­°¥Íªº¸t¨¥¤¤Â¤¥õµ£­s¸t¥À¡A´¿¸Õ¹Ï²`¤Jµ²¦Xº¿§Q¨È¤Ñ¥D¤§¥À»P°ò·þ¡A¥H¤Î»P±Ð·|ªºÃö«Y¡Gµ£­s¸t¥À±`Á{¦b©ó±Ï®¦¶øÂݪº¾ã­Ó¨Æ¹ê¤¤¡C

ºq´¶¯S¤Î¦ç¯Á¤Ç¨È¶Ç²Î¡A¬O¥Ñ¨È¾ú¤s¤j«°¸t±Ò·G¡A±N¤¥õ¸t¥Àªº¶øÂݤޤJ¡A¦Ó¥L­Ì«o¥H»¨²n¦³¸Ö·Nªººqµü¼y¯¬¸t¥À¡³81¡C±Ô§Q¨È¸t¸q½dªº¸Ö¤~¡Ð¸¹ºÙ¡u¸t¯«ªº§ç±¡¸Ö¡v¡A¤£°±¦aºq¹|¸t¥À¡A¦b±Ô§Q¨È±Ð·|ªº¶Ç²Î¤¤¯d¤U¤F±`¦sªº¯SÂI¡³82¡C

¦b¥L¤Ñ¥D¤§¥ÀªºÆgµü¤¤¡Aªüº¸¬ü¥§¨Èªº³Ç¥X¤H¤h¡Ð¯Ç¨Ó§Jªº¸t°ê·ç¡Ð¡A¥H¦³¤Oªº¸Ö·N¨H«ä¸t¨¥­°¥Í¶øÂݪº¤£¦P¼h­±¡A¨C¤@ÂI³£¬O¥Lºq°Û©MÆg¬üµ£­sº¿§Q¨È¡Ð¸t¨¥­°¥Í¦¨¤Hªº¥À¿Ë¡ÐµL¤W´L¦ì©M¬üÄRªº¾÷·|¡³83¡C

¦]¦¹§Ú­Ì¨Ã¤£³Y²§¡A¬°¤°»òº¿§Q¨È¦b¥j¥NªF¤è±Ð·|ªº·q§¤¤¡A¦û¦³Àu¶Vªº¦a¦ì¡A¦³¨º»ò¦hªº¼y¸`©MÆg¬ü¸Ö¡C

32¡@¦b«ô¥e®xªºÂ§»ö¤¤¡A¦b¤é½Ò¸gªº¨C¤@®É¨°¡A¹ï¸t¥Àªº¹|Æg¡A³£»P¸t¤lªº¹|Æg¬Û³s¡A¦P®É»P¸g¥Ñ¸t¤l¡B¦b¸t¯«¤ºÄm©ó¸t¤÷ªº¹|Æg¬Û³s¡C¦b¸tª÷¤f­Y±æªº·P®¦¸g¤¤¡A¦b¸t¤T¹|«á¡A·|²³¥ß¨èºq¹|¤Ñ¥D¤§¥À»¡¡G¡u³o¹ê¦b¬O²z©Ò·íµMªº«Å³ø©p¬O¦³ºÖªº¡A¾¾¤Ñ¥D¤§¥À¡A©p¬O³Ì¦³ºÖªº¡B¦Ü¼äªº§Ú­Ì¤Ñ¥Dªº¥À¿Ë¡C§Ú­Ì¹|´­©p¡A©p¤ñ­²¾|»«¤Ñ¨Ï§ó¥i±R·q¡A¤ñ¦â»¶ªâ¤Ñ¨Ï§óÀ³¨ü¥úºa¡C©p¨S¦³¥¢¸¨©pªºµ£­s¡A¥Í¤F¤Ñ¥Dªº¸t¨¥¡C©p¯u¬O¤Ñ¥D¤§¥À¡v¡C

¦b¨C¦¸Á|¦æ·P®¦Â§®É³£Ämµ¹¸t¥À³o¨Ç¹|Æg¡A¶ì¦¨¤F«H¤Íªº«H¼w¡B°@¸Û©M¬èë¡C¼Æ¥@¬ö¨Ó¡A¥¦­Ìº¯¤J¤F¥L­Ìªº¾ã­ÓÆF­×Æ[¡A¦b¥L­Ì¤º«P¶i¹ï¡u¦Ü¸t¤Ñ¥D¤§¥À¡vªº²`¨è·q§¡C

33¡@¤µ¦~¬O²Ä¤G©¡¥§¦è¤j¤½·|ij¡]¤C¤K¤C¦~¡^ªº¤@¤d¤G¦Ê¶g¦~¡C¦¹·|ij¬°¤F¸Ñ¨M²³©Ò¶gª¾ªº¦³Ãö¸t¹³·q§ªºª§Ä³¡A®Ú¾Ú¸t±Ð¤÷­Ì¤Î±Ð·|ªº´¶¹M¶Ç²Î¡A¨Mij¥i¥H¦b¸t°ó¡B®a®x¤Î¸ô®Ç»P¤Q¦r¬[¤@°_¨ü«H¤Í·q§ªº¬O¡A¤Ñ¥D¸t¥À¡B¤Ñ¨Ï¤Î½Ñ¸t¤Hªº¹³¡³84¡C³oºØ²ß©|¦b¾ã­ÓªF¤è¥H¤Î¦è¤è¡A¤@ª½«O¦s¨ì²{¦b¡C¸t¥À¹³¦b¸t°ó©M®a¤¤¨ü¨ì·q­«¡C¸t¥À¹³¦³«Ü¦hºØ¦¡¼Ë¡G¦o¬O¤Ñ¥DªºÄ_®y¡AÃhµÛ¥D¨Ã±N¥Dµ¹¤©¤HÃþ(THEOTO'¡@KOS)¡G¦o¬O¾É¦V°ò·þ©MÅã¥Ü°ò·þªº(HODEGETRIA)¡F¥HÂà¨D«ººA§@¬è¨Dª¬¡A¬O«H¤Í®Èµ{¤¤ª½¨ì¥Dªº¤é¤lªº¤Ñ¥DÁ{¦bªº°O¸¹(DEESIS)¡F¥H¨ä¥~¾û«OÅ@¤H¥ÁªºÅ@¼¢ªÌ(POKROV)¡A©Î¦p·O²»ªºµ£­s¤k(ELEOUSA)¡C¦o©¹©¹¤â©ê¸t¤lÀ¦«Ä­C¿q¡G¬O¦]¤lªºÃö«Y¦Ó¥úÄ£¥À¿Ë¡C¦³®É¦o¥H·Å¬X(GLYKOPHILOUSA)Ãh©ê­C¿q¡F¦³®É¡A¸t¥À¬O¤Ñ¨Ï¯ë§Îª¬¡Aªí­±¬Ý¨Ó¬O¥þ¯«³eª`¦a¦b¤¥õ¾ú¥vªº¥D®_¡]°ÑÀq¤­9¡ã14¡^¡³85¡C

¤]À³´£¥X¥±©Ô´£¦Ìªº¸t¥À¹³¡A¦oÁÙÄ~Äò³­¦ñ¥j«Xù´µªº¤H¥Áªº«H¥õ®Èµ{¡C³o¨Ç±R°ª¦a¤è¬Ô¨Ì°ò·þ«H¥õªº¤@¤d¶g¦~±Nªñ¡G¬O¯Â¾ë¤H¥Á¡B«ä·Q®a©M¸t½åªº®a¶m¡C¦UºØ¤£¦P¦W¸¹ªº¸t¹³¡A©|¦b¯Q§JÄõ¡A¥Õ«Xù´µ¤ÎĬ«X¨ü¨ì±R·q¡C³o¨Ç¸t¹³¬°¨º¥Á±Úªº«H¥õ©M¬èëºë¯«§@ÃÒ¡A¥L­Ì·NÃѨì¤Ñ¥D¤§¥ÀªºÁ{¦b©M«OÅ@¡C¦b³o¨Ç¸t¹³¤W¡Aµ£­s¸t¥À°{Ä£¦p¤Ñ¥D¬ü»ªªº§ÎºA¡B¥ÃùÚ´¼¼zªº¸t©Ò¡B¤@¦ì¦b¬è몺¹Ï¹³ÀqÆ[ªº¼Ò½d¡B¥úºaªº§Î¹³¡G¦o§Y¨Ï¦b¥@¤W¥Í¬¡¤§®É¡A¤w¾Ö¦³¤H²z¸Ñ©ÒµLªk¹F¨ìªºÄݯ«ªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¥BÂÇ«H¼w¦o¹F¨ì¤F³Ì°ªªºª¾ÃÑ¡C§Ú¤]´£¥Ü±ßÀ\ÆU¸t¥Àªº¹³¡A»P©v®{­Ì¤@°_¬èë´Á«Ý¸t¯«¡GÃø¹D¦o¤£¯à¦¨¬°¡A©Ò¦³¥H§Ì¥S¯ëªº¥æ½Í¡AÄ@·N¥[²`¥L­Ì«H¥õªºªA±qªÌªº§Æ±æ°O¸¹¶Ü¡H

34¡@¦p¦¹«Ø¥ß¦b±Ð·|°¶¤j¶Ç²Îªº¤£¦P§Î¦¡ªºÂ×´IÆg¹|¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì´£¦­¨Ï±Ð·|¦A¦¸¥Î¦oªº¡u¨â­ÓªÍ¡v¡ÐªF¤è»P¦è¤è¡Ð¥R¥÷©I§l¡C¦³¦p§Ú±`»¡ªº¡A¤µ¤é³o¥ó¨Æ·U¨Ó·U­¢¤Á¡C³o¯à¦³§U©ó¤w¦b¶i¦æ¤¤ªº¤Ñ¥D±Ð»P¦è¤è¡³86ªº±Ð·|©M±Ð·|¹ÎÅ骺¥æ½Í¹Lµ{¡C¤]¯à¦¨¬°®È³~¤¤ªº±Ð·|¡A§ó§¹¬ü¦aºq°Û¨Ã¬¡¡uÁÂ¥D¦±¡vªº¤èªk¡C

¤T¡B®È³~±Ð·|ªºÁÂ¥D¦±

35¡@¦b±Ð·|¥Ø«eªº®Èµ{¤¤¡A¦o­P¤O©ó­«®¶©Ò¦³«H°ò·þªº¤Hªº¦X¤@¡A¬°ªí¥ÜªA±q¨º¦ì¨üÃø«e¬°¦X¤@¬è몺¥D¡C¡u±Ð·|¹³¦b¥~¦a§@«È¡A¦b¥@¬Éªº­¢®`»P¤Ñ¥Dªº¦w¼¢¤U¡AÄ~Äò¦Û¤vªº®Èµ{¡A«Å´­¥Dªº­W¬[»P¦º¤`¡Aª½¨ìÍ¢¦A¨Ó¡v¡³87¡C¡u±Ð·|¦b¦ÒÅç©M­WÃø¤¤«e¶i¡A¦]¥D³\µ¹¦oªº¸tÃdªº¼w¯à¦Ó±o°í±j¡A¨Ï¦o¦b¤H©ÊªºÀ¶®z¤¤¤£¥¢¨ä§¹¬üªº©¾­s¡A«O«ù§@¬°¦o¥Dªº²b°t¡F¦b¸t¯«ªº±À°Ê¤U¡A¦o¤£Â_­²·s¦Û¤v¡A­Ú¯à¸g¥Ñ¤Q¦r¬[¡A¦o¯à¶i¤J¤£·|¨S¸¨ªº¥ú©ú¤¤¡v¡³88¡C

µ£­s¸t¥À¤@ª½¤£Â_¦a³­¦ñ¤Ñ¥D¤l¥Áªº«H¥õ®Èµ{¨«¦V¥ú©ú¡C³o¯S§O¦b¡uÁÂ¥D¦±¡v¡]MAGNIFICAT¡^¤¤Åã¥Ü¥X¨Ó¡A¦¹¦±¬O¦b³X°Ý¨Ì¼»§Bº¸®É¡A±q¸t¥À«H¥õªº²`³B¬yÅS¥Xªº¡A¥¦¥@¥@¥N¥N¦b±Ð·|¤º¡A¤£°±¦a°jÅT¡C³o¦b¨C¤Ñ±ß맻ö¤¤¡A¨Ã¦b¨ä¥L­Ó¤H©M¹ÎÅ骺³\¦h·q§¤¤¹|©À´N¥iÃÒ¹ê¡C

¡@¡u§ÚªºÆF»î¹|´­¤W¥D¡A
¡@§Úªº¤ßÆFÅwÅD©ó§Úªº±Ï¥D¤Ñ¥D¡C
¡@¡@¦]¬°Í¢««ÅU¤FÍ¢¨õ·Lªº¨Ï¤k¡A
¡@¡@¤µ«á¸U¥Nªº¤H³£­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡C
¡@¥þ¯àªÌµ¹§Ú§@¤F©_¨Æ¡C
¡@Í¢ªº¦W¸¹¦ó¨ä¯«¸t¡C
¡@¡@Í¢¹ï·q¬ÈÍ¢ªº¤H­Ì¡A
¡@¡@¼s¬I·O·R¡A¤d¬î¸U¥@¡C
¡@Í¢¹B¥Î¤âÁu¡A¤j¬I¯««Â¡A
¡@§â¤ß°ª®ð¶Æªº¤HÀ»¼ì¡C
¡@¡@Í¢±q°ª¦ì¤W±À¤UÅv¶Q¡A
¡@¡@«o´£©Þ¤F®z¤p¨õ·L¡C
¡@Í¢¨ÏÄȾjªÌ¹¡ÅW¬ü¨ý¡A
¡@«o¨Ï´I¦³ªÌªÅ¤â¦Ó¦^¡C
¡@¡@Í¢§ß§U¤FÍ¢ªº¹²¤H¥H¦â¦C¡A
¡@¡@¦]¬°Í¢±`©À¤Î¦Û¤vªº¤¯·O¡C
¡@¥¿¦pÍ¢´¿À³³\§Ú­Ìªº¯ª¥ý¡A
¡@¥Ã¤[²²ÅU¨È¤Ú­¦©M¥Lªº®a±Ú¡C¡v
¡]¸ô¤@46¡Ð55¡^

36¡@·í¨Ì¼»§Bº¸°Ý­Ô¦o³o¦ì¨Ó¦Û¯Ç¥`¦Øªº¦~«C¿Ë±­®É¡Aº¿§Q¨È¥HÁÂ¥D¦±¤©¥HµªÂСC¦b¦oªº°Ý­Ô¤¤¡A¨Ì¼»§Bº¸­º¥ýºÙº¿§Q¨È¬O¡u¦³ºÖªº¡v¦]¬°¡u¦o­L¤¤ªº¨à¤l¡v¡AµM«áºÙ¦o¡u¦³ºÖ¡v¬O¦]¬°¦oªº«H¼w¡]°Ñ¸ô¤@42¡B45¡^¡C³o¨â¦¸¯¬ºÖª½±µ·t¥Ü¤Ñ¨Ï³ø³ß¡C²{¤µ³X¿Ë®É¡A·í¨Ì¼»§Bº¸ªº°Ý­Ô¡A¬°¨º³»ÂI®É¨è§@ÃҮɡAº¿§Q¨Èªº«H¼w¦³¤F·sªº·NÃÑ©M·sªºªí¹F¡C¨º¦b¤Ñ¨Ï³ø³ß®É¡AÁôÂæb¡u«H¥õªºªA±q¡v²`³Bªº¡A²{¦b»¡¥X¨Ó´N¦n¹³²M´·¦Óµ¹¤©¥Í©Rªº¡AÄݯ«ªº¤õµK¡Cº¿§Q¨È¦bªí©n®aªù¤f©Ò¥Îªº¸Ü¡A¬O¦³ÆF·Pªº«H¥õªí¥Õ¡A¦o¹ï±Ò¥Üªº¸ÜªºµªÂСA¬O¦o¾ã­Ó¤H¥H©v±Ðªº©M¦³¸Ö·Nªº¹ï¤Ñ¥Dªº¹|´­©Òªí¹F¥X¨Óªº¡C¥H³o¨Ç°ª¶Wªº¸Ü¡A³o¨Ç¸Ü¤@¤è­±«Ü²³æ¡A¦P®É§¹¥þ±o¦Û¥H¦â¦C¥Á±Úªº¸t¸gªºÆF·P¡³89¡A¸t¥À­Ó¤Hªº¸gÅç¡B¤ßÆFªº¶W©Þ¦Ó¬yÅS¥Xªº¡C¦b³o¨Ç¹|µü¤¤¡A©ñ®g¥X¤Ñ¥D¶øÂݪº¥ú¨~¡FÍ¢¤£¥i¦W¨¥ªº¸t¼wªº¥úºa¡AµLªk®¾¦^ªº¥ÃùÚ¤§·R¡A¶i¤J¤F¤HÃþªº¾ú¥v¡C

º¿§Q¨È¬O²Ä¤@¦ì¤À¨É¤Ñ¥Dªº·s±Ò¥ÜªÌ¡A©M¤Ñ¥Dªº·sªº¡u¦Û§Úµ¹¤©¡vªÌ¡C¦]¦¹¦o«Å³ø¡G¡u¥þ¯àªÌµ¹§Ú§@¤F©_¨Æ¡AÍ¢ªº¦W¸¹¦ó¨ä¯«¸t¡v¡C¦oªº¸Ü¤Ï¬M¥X«ÜÃøªí¹Fªº¯«¼Ö¡G¡u§Úªº¤ßÆFÅwÅD©ó§Úªº±Ï¥D¤Ñ¥D¡v¡Cªº½T¡u¦³Ãö¤Ñ¥D¤Î¤HÃþ±o±Ïªº²`¶ø¯u²z¡A¦b°ò·þ¤º¬°§Ú­Ì¦¨¤F²M·¡ªº¤F¡AÍ¢¬O¥þ³¡±Ò¥Üªº¤¤¤¶©M¶êº¡¡v¡³90¡C¦b¦oªº¹|´­¤¤¡Aº¿§Q¨È©ú»{¦Û¤v³B©ó°ò·þªº³oºØ¶êº¡¤§¤¤¡C¦o·NÃѨ쨺µ¹¯ª¥ý­Ì©Ò§@ªº³\¿Õ¡A­º¥ý¬O³\µ¹¡u¨È¤Ú­¦©M¥Lªº®a±Úªº¡v¡A¦b¸t¥À¨­¤W¤w¸g§¹¦¨¡C¦]¦¹¦o·NÃѨì¡A¦b¦o¡Ð°ò·þ¤§¥À¡Ð¤º©Ò¶×¶°ªº¬O¾ã­Óªº±Ï®¦­p¹º¡A¦b¦¹­p¹º¤¤¨º·ù¬ùªº¤Ñ¥D¡A¤wªí¥ÜÍ¢¡u¤d¬î¸U¥@¡v¡u©À¤Î¦Û¤vªº¤¯·O¡v¡C

37¡@±Ð·|±q¤@¶}©l´N¼Ò¥é¤Ñ¥D¤§¥Àªº¥@¶¡®Èµ{¡A¦o¤£Â_¸ò¸t¥À°ÛÁÂ¥D¦±¡C±q¤Ñ¨Ï³ø³ß©M¸t¥Àªº«H¥õ²`³B¡A±Ð·|¤Þ¥Ó¦³Ãö¤Ñ¥D·ù¬ùªº¯u²z¡G¥þ¯à¤Ñ¥D¬°¤H§@¤F¡u©_¨Æ¡v¡G¡uÍ¢ªº¦W¸¹¬O¸tªº¡v¡C¦bÁÂ¥D¦±¤º¡A±Ð·|¬Ý¨ì¤HÃþ¥@¶¡¾ú¥v¶}©l®É©Ò¦³ªº¸oªº®Ú¤l¡A§Y¹ï¤Ñ¥D¤£«H¤Î¡u¤p«H¼w¡vªº¸o¡C­±¹ï¡uÁÀ¨¥¤§¤÷¡v¦b¤Ì«½¤ß¤¤¼½¤Uªº¡u²qºÃ¡v¡A¶Ç»¡ºD©óºÙ§@¡u·s¤Ì«½¡v¡³91¤Î¡u¥ÍªÌ¤§¥À¡v¡³92ªºº¿§Q¨È¡A¤jÁx¦a«Å³ø¦³Ãö¤Ñ¥DªºµLªkÁôÂ꺯u²z¡G¸t¦Ó¥þ¯àªº¤Ñ¥D¡A±q°_ªì´N¬O¤@¤Á®¦Ãdªº¬u·½¡AÍ¢¦b¸t¥À¤º¡A¤]¦b¾ã­Ó¦t©z¤º¡A¡u§@¤F©_¨Æ¡v¡C¦b³Ð¥@®É¡A¤Ñ¥D¨Ï¤@¤Á¦s¦b¡C¦b³y¤H®É¡A¤Ñ¥D¥H¯S®íªº»P¨ä¥L¨ü³y°jµM¤£¦Pªº¤èªk¡Aµ¹¤©¤HÍ¢¦Û¤vªº§Î¶H©M¼Ò¼Ëªº´LÄY¡Cªp¥B¡A¨ÌÍ¢ªº·NÄ@¡A¤Ñ¥D¦b¤l¤º¦Û§Úµ¹¤©¡A¤£­p¤Hªº¸o´c¡G¡u¤Ñ¥D³º³o¼Ë·R¤F¥@¬É¡A¬Æ¦Ü½ç¤U¤F¦Û¤vªº¿W¤l¡v¡]­Y¤T16¡^¡Cº¿§Q¨È¬O³o­Ó©_§®¯u²zªº²Ä¤@­Ó¨£ÃÒ¡A¦¹¯u²z±N¸g¥Ñ¸t¤l¡u©Ò¦æ©Ò±Ð¡v¡]°Ñ©v¤@1¡^¶êº¡§¹¦¨¡A¥BÂÇÍ¢ªº¤Q¦r¬[©M´_¬¡¥¿¦¡§¹¦¨¡C

©¹©¹¡u³B©ó¦ÒÅç©M­¢®`¡vªº±Ð·|¡A¤£Â_»P¸t¥À¤@°_­I»wÁÂ¥D¦±¡A¦o¬°¤Ñ¥D¯u²zªº¼w¯à©Ò¤ä¼µ¡A¦b§xÃø¤¤¥H¯S®í¦Ó¤S¯Â¾ë¤§±¡«Å³ø¦¹¦±¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó³o¹ï©ó¤Ñ¥Dªº¯u²z¡A±Ð·|Ä@·N¦b§xÃø¤¤¡A´²µo¥ú©ú¡A¦³®É¨Ï¤HÃþ¤µ¥@ªº¥Í¦s²V¶Ã¡C¦]¦¹¡A±Ð·|¦bÁ{ªñ°ò·þ­°¥Í²Ä¤G­Ó¨â¤d¦~¥½´Áªº®Èµ{¤¤¡A­n­«¥Ó¦o¨Ï©Rªº©Ó¿Õ¡C
±Ð·|¦b°lÀH¨º»¡¥L¦Û¤v¬O¡u¬°¤W¥D³Åªo¦V³h½a¤H«Å³ø³ß°T¡v¡]°Ñ¸ô¥|18¡^ªº¡A¥@¥@¥N¥N¦b´M¨D¡A¤µ¤éÁÙ¦b´M¨D§¹¦¨¦¹¨Ï©R¡C

±Ð·|¯S·R½a¤H¡C¦bÁÂ¥D¦±¤¤¬ü§®¦a´y¼g¥X¨Ó¡C¯Ç¥`¦Øªºµ£­s¤k©Òºq¹|ªº·ù¬ùªº¤Ñ¥D¡A¤]¬O¨º¡u±q°ª¦ì¤W±À¤UÅv¶Q¡A´£©Þ®z¤p¨õ·Lªº¡A¡K¡K¨ÏÄȾjªÌ¹¡ÅW¬ü¨ý¡A¨Ï´I¦³ªÌªÅ¤â¦Ó¦^ªº¡A¡K¡K§â¤ß°ª®ð¶Æªº¤HÀ»¼ì¡K¡K¹ï·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡A¼s¬I·O·R¡A¤d¬î¸U¥@¡v¡C¸t¥À²`²`¦a¨I®û¦b¡u¶®«Âªº½a¤H¡vªººë¯«¤º¡A¦¹¶®«Âªº½a¤H¦b¸tµúùØ¡A±q¤Ñ¥D´Á«Ý±Ï®¦¡A§¹¥þ«H¿àÍ¢¡]°Ñµú¤G¤Q¤­¡F¤Ê¤@¡F¤Ê¤­¡F¤­¤Q¤­­º¡^¡Cº¿§Q¨È¯u¥¿«Å³ø¡u³h½a¤HªºÀq¦è¨È¡vªº¨ÓÁ{¡]°Ñ¨Ì¤Q¤@4¡F¤»¤Q¤@1¡^¡C®Ú¾Ú¸t¥Àªº¤ß¡A®Ú¾Ú¦o¦bÁÂ¥D¦±©Òªí¹Fªº«H¥õ²`«×¡A±Ð·|§ó¦³®Ä¦a¦Û§Ú§ó·s¡A·NÃѨì¤Ñ¥D±Ï¤Hªº¯u²z¡A¦³Ãö¤Ñ¥D¬O¤@¤Á®¦½çªº¬u·½ªº¯u²z¡AµLªk±qÍ¢§ó·R³h½a©M¨õ½âªÌªºªí¥Ü¤À¶}¡F³oºØ¦bÁÂ¥D¦±©Ò¹|´­ªº·R¡A¥H«á¦b­C¿q©Ò¨¥©Ò¦æ¤¤ªí¹F¥X¨Ó¡C

¦]¦¹±Ð·|¤£³æ·NÃѨì¡Ð¥Ø«e³oºØ·NÃѶVµo¥Í°Ê¡ÐÁÂ¥D¦±¤º©Ò¥]§tªº°T®§ªº¨â­Ó¦]¯À¡A¤£¯à¤À¶}¡A¦P®É¦³¸q°È¤p¤ßºûÅ@¥Í¬¡¤Ñ¥Dªº¸t¨¥¤¤¡A¡u³h½a¡v©M¡u¤ä«ù½a¤H­n¨D¡vªº­«­n©Ê¡C³o¨Ç¬O»P°ò·þ©v±Ð¦Û¥Ñ©M¸Ñ©ñ·N¸q¡A±K¤Á¬Û³sªº¨Æ±¡©M°ÝÃD¡C¡uº¿§Q¨È§¹¥þÁõÄÝ©ó¤Ñ¥D¡A§¹¥þ¾É¦V¤Ñ¥D¡A¦Ó¥B¦b¦o¸t¤l¤@®Ç¡A¦o¬O¤HÃþ¤Î¦t©zªº¦Û¥Ñ©M¸Ñ©ñ¡A³Ì§¹¬üªº§Î¹³¡C±Ð·|À³¥H¦o¬°¥À¿Ë©M¼Ò¦¡¡A¬°¯à¤F¸Ñ±Ð·|¥»¨­¨Ï©Rªº§¹¾ã·N¸q¡v¡³93¡C



收聽節目


直播


隨選即聽


Professional audio for rebroadcasting


教宗聲音


三鐘經

教宗接見


上一頁  上一頁
首頁  首頁
向編輯部投書  向編輯部投書
top
top
All the contents on this site are copyrighted . Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top