教會是「新人類」的事實,在她內「沒有猶太人與希臘人的區別」(羅10:12)。她是一個向聖神開放的團體,在她內,「不同的神恩」正是福傳動力的由來。「教會基於其召喚及使命,是普世性的,但當她扎根於不同文化、社會和民族時,便在世界各地以許多不同的方式和面貌出現」(《天主教教理》Catechismo
of The Catholic Church,835)。這樣說來,天主教東方禮教會的禮儀,正好表達出地方教會豐富的生活和傳統。這些地方教會,「流露著經教父們而來的宗徒傳統,這傳統是天主啟示的組成部分,也是整個教會共有的財富」(《東方公教會法令》Orientalium
Ecclesiarum,1)。