梵蒂岡廣播電台梵蒂岡廣播電台
梵蒂岡廣播電台  

類別


 
 愛德與關懷


  教會


  文化與社會


  梵蒂岡文獻


  大公合一運動


  家庭


  主教會議


  青年


  正義與和平


  政治


  宗教與對話


  科學與倫理


  教宗與聖座


  靈修生活



¡@
¡u«H¥õ»P²z©Ê¡v¡@

¡@¡@

¡@¡@²Ä¥|³¹¡@«H¥õ»P²z©Ê¤§¶¡ªºÃö«Y
¡@¡@¡@¡@«H¼w»P²z©Ê¬Û¹Jªº´X­Ó¦³·N¸qªº¶¥¬q
¡@¡@¡@¡@¸t¦hº¿´µªº«ä·Q¸U¥j±`·s
¡@¡@¡@¡@«H¼w»P²z´¼¤À®aªº´d¼@

¡@²Ä¥|³¹¡@«H¥õ»P²z©Ê¤§¶¡ªºÃö«Y
«H¼w»P²z©Ê¬Û¹Jªº´X­Ó¦³·N¸qªº¶¥¬q

36. «ö·Ó¡m©v®{¤j¨Æ¿ý¡n°O¸ü¡A°ò·þ®{ªº«ÅÁ¿±q³Ìªì´N¸I¤W¤F·í®Éªº­õ¾Ç¬y¬£¡C¸Ó®Ñ´£¤Î¸t«O¸S©v®{¦b¶®¨å¡u»P´X­Ó¥ì¾À¹§¾|¬£©M´µ¦h¾¿¬£ªº­õ¤hª§½×¡v¡]¤Q¤C18¡^¡Cµù¸g¾Ç¤ÀªR³o½g¦bªü°Ç¬ù©¬­ôªºÁ¿µü¡A¨ä¤¤©úÅã¦a¤ÏÂд£¨ì¦h¥b¨Ó¦Û´µ¦h¾¿¬£ªº¥Á¶¡«H¥õ¡C³o¤@©w¤£¬O°¸µMªº¡Cªì´Áªº°ò·þ®{¡A¬°¨Ï¥~±Ð¤H¯à°÷©úÁA¡A¦b¥L­ÌªºÁ¿µü¤¤¡A¤£¯à¥u¤ÞÃÒ¡u±ö·æ¤Î¥ýª¾­Ì¡v¡F¦Ó­n§Q¥Î¹ï¤Ñ¥Dªº¦ÛµMª¾ÃÑ¡A¥H¤Î¨C¤@­Ó¤H¨}¤ßªºÁn­µ¡]°Ñù¤@19¡Ð21¡F¤G14¡Ð15¡F©v¤Q¥|16¡Ð17¡^¡C¦]¬°¡A³o¨Ç¦ÛµMªº»{ÃÑ¡A¦b¥~¨¹©v±Ð¤º¡A³´¤J©ó°¸¹³±R«ô¤¤¡]°Ñù¤@21¡Ð23¡^¡A¸t«O¸S©v®{¥H¬°¨Ï¦Û¤vªºÁ¿µü»P­õ¾Ç®aªº«ä·Q³s±µ°_¨Ó¡A¸û¬°©ú´¼¡A¦]¬°¥L­Ì¤@ª½¬O¤Ï¹ï¯«¸Ü¤Î¯µ»öªº·q§¡A¦Ó¹ï¯«¸tªº¶W¶V©Êªí¥Ü´L­«¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥j¨å«ä·Qªº­õ¾Ç®a­Ì©Ò±q¨Æªº¥D­n§V¤O¤§¤@¡A§Y¬O­n²M°£¤H­Ì¹ï¤Ñ¥DªºÆ[©À¤¤ªº¯«¸Ü¦â±m¡C¦p©Ò©Pª¾¡A§Æþ©v±Ð»Pµ´¤j³¡¤Àªº¦t©z©v±Ð¨S¦³¤À§O¡A¬O¦h¯«±Ð¡A¬Æ¦Ü¯«¤Æ¤F¦ÛµM¬Éªº¨Æª«»P²{¶H¡C¤H§V¤O·Q­n¤F¸Ñ²³¯«ªº¨Ó·½¡A¤Î¦t©zªº¨Ó·½¡A¨ä³Ì¦­ªºªí¹F¤è¦¡§Y¬O¸Öºq¡F³o¨Ç¯«ÃЪ½¦Ü¤µ¤é¡A¤´Â¬O¤HÃþ´M¨D¡]¯«¡^ªº³ÌªìÃÒ¾Ú¡C¦ýÁÙ¬O­õ¾Çªº©v®v­Ì«ü¥X¤F²z´¼»P©v±ÐªºÃöÁp¡C¥L­ÌÂX®iµø³¥Âà¦V´¶¹Mªº­ì²z¡A·Pı¨ì¥j¥N¯«¸Üªº¤£¨¬¡A¦ÓÄ@·N¬°¥L­Ì¹ï¯«ªº«H¥õ³þ©w²z©Êªº°ò¦¡C¦p¦¹¶}ÅP¤F¤@±øµo®i¤§¸ô¡AÂ÷¶}¯S®íªº¥j¥N¶Ç²Î¡Aªï¦V²Å¦X´¶¹M²z©Êªº­n¨D¡C¦¹µo®i´M¨D¹F¨ì¹ï©Ò¬Û«HªÌ§@¦³·N¸qªº§å§P¡A¦Ó­º¥ý¨ü´fªº´N¬O¯«©ÊªºÆ[©À¡C°g«H³Q©Ó»{¬°°g«H¡C¦Ó©v±Ð¡A¦Ü¤Ö¦³¤@³¡¤À¡A¸g¹L²z´¼¤ÀªR¡A±o¥H²b¤Æ¡C´N¬O¦b¦¹°ò¦¤W¡A±Ð·|ªº±Ð¤÷­Ì»P¥j¥N­õ¾Ç®a­Ì¶i¦æ¤FÂ×´Iªº¥æ½Í¡A¬°»{ÃѤΫŴ­­C¿q°ò·þªº¤Ñ¥D¶}ÅP¤F¤@±ø·s¸ô¡C

37. ¦b°l·¹°ò·þ«H¥õ±µªñ­õ¾Çªº¹Lµ{®É¡A¥²»Ý°O±o¥L­Ì¹ï±Ð¥~¤å¤Æ¬É©ÒÃhªº§Ù·VºA«×¡A¹ï«Ý¯«¯µªºª½Ä±´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨Ò¤l¡C­õ¾Ç³q±`³Q»{¬°¬O¹ê»Úªº´¼¼z¡B¥Í¬¡ªº±Ð¨|¡A«Ü®e©ö©M¤Wµ¥ªº¡B¯µ¶Çªº¡B¥u¦³¤Ö¼Æ¦¨¥þªÌ¤~¦³ªºª¾ÃѬ۲V²c¡C³oºØ¯µ¶Çªº«ä¿ëµLºÃ´N¬O¸t«O¸S§Æ±æ­ôù´Ë±Ð¤Í´£¨¾ªº¡G¡u§A­Ì­n¤p¤ß¡A§K±o¦³¤H¥H­õ¾Ç¡A¥Hµê°°ªº¦k¨¥¡A«ö·Ó¤Hªº¶Ç²Î¡A¨Ì¾Ú¥@«Uªº­ì²z¡A¦Ó¤£¬O¨Ì¾Ú°ò·þ¡A§â§A­Ì¤Ä¤Þ¤F¥h¡v¡]¤G8¡^¡C¸t«O¸Sªº¸Ü¬O¦h»ò²{¹ê¡A¦pªG§Ú­Ì¥¿µø¤µ¤é¥ÆÀݪº¦UºØÆF²§°g«H²{¶H¡A¬Æ¦Ü¦b¯Ê¥F§å§P·NÃѪº«HªÌ¤¤¥çµM¡CÀHµÛ¸t«O¸Sªº¸}¨B¡Aªì¥@¬öªº¨ä¥L§@®a¡A¯S§O¬O¸t©y¤¯¤ÎÀ¹³£¨}¡A¹ï³oºØ¥ø¹Ï§â±Ò¥Üªº¯u²z±qÄÝ©ó­õ¾Ç®aªº¸ÑÄÀªº¤å¤Æ¬Ýªk¡A±Ä¨ú¤F«O¯dªººA«×¡C

38. ©Ò¥H¡A°ò·þ©v±Ð»P­õ¾Çªº¬Û¹J¡A¤£¬O¥ß§Yªº¡A¤]¤£¬O®e©öªº¡C­õ¾Çªº¹ê½î¡A¾Ç¬£ªº¥æ©¹¡A¬°ªì´Á°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A»P¨ä»¡¬O¤@ºØ¾÷¹B¡A¤£¦p»¡¬O¤@ºØ§xÂZ¡C¬°¥L­Ì¨Ó»¡¡A­º­nªº¡Bºò­¢ªº³d¥ô¬O«Å´­´_¬¡ªº°ò·þ¡AÂǵۿ˨­ªº¬Û¹J¡A¤Þ»âÅ¥ªÌ¹F¦Ü¤ßÆFªº¬Ô¨Ì¡A¨Ã­n¨D¨ü¬~¡C¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü¥L­Ì¤£ª`·N¥[²`«H¼wªº²z¸Ñ¤Î¨ä°Ê¾÷ªº½ÒÃD¡A¨ä¹ê§¹¥þ¤£¬O¡C¦]¦¹¡A¤~º¸¯Á¹ï°ò·þ®{ªº§åµû¡A»¡¥L­Ì¬O¡u¤åª¼¡B¦Ñ²Ê¡v[31]¡A¬O²@µL®Ú¾Ú¥B¤£¹ê¦bªº¡C­ì¨Ó³oºØ¤£Ãö¤ßªººA«×À³¦³¨ä¥Lªº²z¥Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A»PºÖ­µ¬Û¹J¬Oµ¹ª½¨ì¨º®É©|¥¼¸Ñ¨Mªº¥Í©R·N¸qªº°ÝÃD´£¨Ñ¤@­Ó«Üº¡·NªºµªÂСA¦]¦Ó»P­õ¾Ç®a¥æ©¹¬°¥L­Ì¬Ý¨Ó¹³¬O»»»·ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦b¬YºØµ{«×¤W»¡¤w¬O¹L®Éªº¡C

¥H¤W©Ò­z¦b¤µ¤Ñ¦ü¥GÅã±o§ó¬°²M·¡©ú¥Õ¡A¥u­n·Q·Q°ò·þ«H¥õ¦bªÖ©w¤H¤H¦³±µªñ¯u²zªºÅv§Q¤W©Ò±a¨Óªº¨ÑÄm¡C¥´¯}¤FºØ±Ú¡BªÀ·|¦a¦ì¡B©Ê§OªºÃ¿ÆX¡A°ò·þ«H¥õ±q°_ªì§Y«Å´­©Ò¦³ªº¤H¦b¤Ñ¥D«e¤@«ß¥­µ¥¡C³oÆ[©Àªº²Ä¤@­Óµ²ªG§YIJ¤Î¤F¯u²zªº¥DÃD¡C¥j¤H´M¨D¯u²zªººë­^¥D¸q¯S¦â³Q¹ý©³´­±ó¡G±q¦¹¡A±µªñ¯u²z¬O¥s¤H¹F¨ì¤Ñ¥Dªº¤@ºØµ½Á|¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³Åv¨«³o±ø¸ô¡C¬°¹F¨ì¯u²z¦³³\¦h³~®|¡F¦ý¦]°ò·þ¯u²z¦³¬@±Ïªº®ÄªG¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó³~®|³£¥i¥H¨«¡A¥u­n¥¦¬O¾É¦V³Ì«áªº¥Ø¼Ð¡A´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¨ì¹F­C¿q°ò·þªº±Ò¥Ü¡C
¡@¡@

¦b»P­õ¾Ç«ä·Q¥¿­±¬Û¹Jªº¥ýÅX¤¤¡AÀ³¸Ó´£¨ì¸tµS©w¡AÁö«h¥L¤´±aµÛÂÔ·V¤À¿ëªººA«×¡G¾¨ºÞ¥L¦b¦^ÀY¥H«á¹ï§Æþ­õ¾Ç¤´±H¥H±R°ªªº·q·N¡A¥L²M·¡¦a±j½Õ¡A¦b°ò·þ«H¥õ¤¤§ä¨ì¤F¡u±©¤@¡Bí§´¡B¦³¯qªº­õ¾Ç¡v[32]¡C¦P¼Ë¡A¨È¾ú¤s¤jªº§J«jºÙºÖ­µ¬O¡u¯uªº­õ¾Ç¡v[33]¡A¥L§â­õ¾Çµ¥¦P±ö·æªk«ß¡Aµø¤§¬°°ò·þ«H¥õªº¹w¬ì±Ð¨|[34]¡A¬°ºÖ­µ¾Q¸ô[35]¡C¦]¬°¡u­õ¾Ç¼ö·R´¼¼z¡A¦Ó´¼¼z¦s¦b©ó¤ßÆF©M¨¥»yªº¥¿ª½¤¤¡A¤]¦s¦b¥Í¬¡ªº¯Â¼ä¤¤¡A­õ¾Ç°l¨D´¼¼z¡A¨ÃºÉ¤@¤Á¥i¯à¥H¨ì¹F´¼¼z¡C§Ú­ÌºÙ¬°­õ¾Ç®aªÌ¡A´N¬O¨º¨Ç·R¼}´¼¼z¡A¥H´¼¼z¬°¸U¦³ªº³Ð³yªÌ»P±Ð¨|ªÌªº¤H¡A¤]´N¬O·R¼}¹ï¤Ñ¥D¤lªºª¾ÃѪº¤H¡v[36]¡C¹ï³o¦ì¨È¾ú¤s¤jªº¤j®v¦Ó¨¥¡A§Æþ­õ¾Çªº­º­n¥Ø¼Ð¤£¬O¸É¥R©Î¥[±j°ò·þªº¯u²z¡A¨ä¥ô°È§ó¦n»¡¬O­n«O½Ã«H¼w¡G¡u±Ï¥@¥Dªº¹D²z¥»¨­¬O§¹µ½ªº¡A¤£»Ý­n¤ä´©¡A¦]¬°¥¦´N¬O¤O¶q»P´¼¼z¡C§Æþ­õ¾Çªº°^Äm¡A¨Ã¤£¦b©ó¨Ï¯u²z§ó±j¤j¡A¦Ó¬OÅý§ðÀ»¯u²zªº¸ÞÅGµL¯à¬°¤O¡A¸Ñ°£¶d­t©Î¥´À»¯u²zªÌªºªZ¸Ë¡A¥¦³QºÙ¬°¸²µå¶éªºÅ@Àð¡A·í¤§µL·\¡v[37]¡C

39. ¦b¾ú¥vªºµo®i¤¤¡A±`¥iµo²{°ò·þ®{«ä·Q®a¹ï­õ¾Ç«ä·Q±Ä¨ú§å§PªººA«×¡C¦­´Áªº¨Ò¤l¤¤¡A¶ø§Q®¶ÅãµM¬O«Ü¬ð¥Xªº¤@­Ó¡C¬°¤Ï»é¨Ó¦Û­õ¾Ç®a¤~º¸¯Áªº§ðÀ»¡A¶ø§Q®¶´N¥Î¬f©Ô¹Ïªº­õ¾Ç»P¤§¥æ¾Ô¡C¥L¤Þ¥Î¤£¤Ö¬f©Ô¹Ï­õ¾Çªº§÷®Æ¡A«Ø¥ß¤F°ò·þ®{¯«¾ÇªºÂú§Î¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«¾Ç¤@µü¡A¤Î¯«¾Ç¬O¹ï¤Ñ¥D§@²z©Ê±À½×ªºÆ[©À¡A³£»P¨ä§Æþ·½ÀY¦³Ãö¡C¤ñ¦p»¡¡A¦b¨È¨½´µ¦h¼w­õ¾ÇùØ¡A¡u¯«¾Ç¡v³o­Ó¦W¦r«üªº´N¬O­õ¾Ç½×»¡¤¤³Ì´L¶Qªº³¡¤À¡A¤Î¯u¥¿ªº³»®p¡C¦Ó¦b°ò·þ±Ò¥Üªº¥ú·Ó¤U¡A¤Z»P¯«¦³Ãöªº¤@¯ë¹D²z³£§e²{¤F¥þ·sªº·N¸q¡A¦¨¬°«HªÌ±q¨Æªº¤Ï¬Ù¥\¤Ò¡A¥Î¥Hªí¹F¦³Ãö¤Ñ¥Dªº¯u¹D¡C³o·sªº°ò·þ®{«ä·Q¾aµÛ­õ¾Ç¨Óµo®i¡A¦ý¬O¥¦ªº¨«¦V«o¤S»P­õ¾Ç¦³©Ò¤£¦P¡C¾ú¥vÃÒ©ú¡A¬f©Ô¹Ïªº«ä·Q¤@¥¹¶i¨ì¯«¾ÇùØ¡A´N°_¤F«Ü²`ªºÅܤơA¯S§O¬O¦³ÃöÆF»îªº¤£¦º¤£·À¡B¤Hªº¯«©Ê¤Æ¡A¤Î´cªº¨Ó·½µ¥Æ[©À¡C

40. ¦b³o¬f©Ô¹Ï«ä·Q¤Î·s¬f©Ô¹Ï«ä·Qªº°ò·þ¤Æ¤uµ{¤¤¡AÀ³¸Ó¯S§O´£¨ì¥d¤Ú¦h²Ó¨Èªº´X¦ì±Ð¤÷¡]«ü¸t¦è²¤¡A¥§´µªº¸tÃB§Ú²¤©M¯Ç²»ªº¸tÃB§Ú²¤¡^¡A¸¹ºÙªü°Ç¬ù©¬¦Nªº¼w©y¡A¤×¨ä¬O¸t¶ø«ä©w¡C³o¦ì¦è¤èªº¤j¸t®v¡A´¿±µÄ²¹L¤£¦Pªº­õ¾Ç¬£§O¡A¦ý³£¨Ï¥L¥¢±æ¡C·í¥L¹J¨ì°ò·þ«H¥õªº¯u²z®É¡A¥L±o¨ì¤O¶q¨Ï¥L§¹¦¨¹ý©³ªºÂk¤Æ¡A³o¬O¥L¥H«e©Ò¥æ©¹ªº­õ¾Ç®a³£§@¤£¨ìªº¡C¥L¦Û¤v±Ô­z¨ä°Ê¾÷¡G¡u±q¨º¤@¨è°_¡A§Ú¹çÄ@±µ¨ü¤Ñ¥D±Ðªº¹D²z¡A§Ú»{¬°±µ¨ü±Ð·|ªº¸Ü¥h¬Û«H¨S¦³ÃÒ©úªº¨Æ±¡¡A¡]©Î¬O¦³ÃÒ©ú¡A¦ý¤j²³¦ü¥G¤£¯à²z¸Ñ¡A©Î¬O«D²z©Ê©Ò¯àÃÒ©úªÌ¡^¡A¥u¬O¤Ö¶q¡A¦Ó¥B¿ù»~ªº¦MÀI¤]·L¤£¨¬¹D¡C¤£¹³¼¯¥§¬£ªº±Ð¾É¡A»´²v¦a¥HÀò±o«Ü¦hª¾ÃÑ«¡ÄF¤H»´«H¡AÀH«á¥s¤H¬Û«HµL¼Æ¯î½Ï¤£¸gªº¬G¨Æ¡A®Ú¥»µLªkÃÒ©ú¡v[38]¡CÁöµM¸t¶ø«ä©w«Ü´L­«¬f©Ô¹Ï¬£ªº¤H¡A¦ý¤´³d³Æ¥L­Ì¡A»¡¥L­Ìª¾¹D­n¹F¨ìªº¥Øªº¡A¦ý¹ï¹F¨ì¥Øªºªº¸ô®|¡G§Y­°¥Íªº¸t¨¥[39]¡A«o¯íµMµLª¾¡C³o¦ì¨Ìªiªº¥D±Ð¦¨¥\¦a§@¥X¤F²Ä¤@¦¸­õ¾Ç¤Î¯«¾Ç«ä·Qªº¤jºî¦X¡A§â§Æþ©M©Ô¤B«ä·Q¬£§O³£¶×¶°¦b¤@³B¡C¥L¶°ª¾ÃѪº¤j¦¨¡A¥H¸t¸g«ä·Q¬°°ò¦¡A¨ÃÂǵ۲`«×ªº±À²z«äºû¥[¥HÃÒ¹ê»P¤ä«ù¡C¸t¶ø«ä©w©Ò§¹¦¨ªººî¦X¡A¾ú¸g¥@¥N¡A¤´Â¬O¦è¤è¥@¬É´¿¸g¦³¹Lªº­õ¾Ç»P¯«¾Ç«ä·Qªº³Ì°ª§Î¦¡¡C¥Ñ©ó¥L­Ó¤H©_¯Sªº¸g¾ú¡A¤ÎÅå¤Hªº¸t¼w¥Í¬¡ªº¤ä«ù¡A¥L¤]¯à¦bµÛ§@¤¤¤Þ¶i³\¦hÃD§÷¡AÂǵ۸gÅç¡A¶}±Ò¤F¥¼¨Ó¤@¨Ç­õ¾Ç¬£§Oªºµo®i¡C

41. ©Ò¥H¡AªF¤è»P¦è¤èªº±Ð¤÷­Ì»P­õ¾Ç¬£§O¨ú±oÁpôªº¤è¦¡¦U¦³¤£¦P¡C³o¨Ã¤£·N¨ý¥L­Ì§â©Ò¶Çªº«H®§µ¥¦P©ó¥L­Ì©Ò´©¤Þªº¬£¨t¡CÀ¹³£¨}ªº°ÝÃD¡G¡u¶®¨å»P­C¸ô¼»§N¦³¤°»ò¦@¦P³B¡H³Ì°ª¾Ç©²»P±Ð·|¦³¤°»ò¦@¦P³B¡H¡v[40]©ú¥Õ«ü¥Xªì´Á°ò·þ®{«ä·Q®a¤@­±¹ï«H¥õ»P­õ¾ÇªºÃö«Y¡A§Y¦³¤F§å§P©Êªº·NÃÑ¡Aºî¦X¦a¬Ý¥X¨ä¿n·¥ªºÆ[ÂI¡A¤]¬Ý¥X¨ä¯Ê³´¡C¥L­Ì¤£¬O¤Ñ¯uªº«ä·Q®a¡C¥¿¦]¬°¥L­Ì²`²`¥Í¬¡µÛ«H¼wªº¤º²[¡A¤~¯à¹F¨ì«äºûªº³Ì°ª§Î¦¡¡C©Ò¥H¡A§â¥L­Ìªº¤u§@¡A§½­­©ó§â«H¼wªº¯u²z²¾´Þ¨ì­õ¾Çªº½dÃ¥¡A¥¼§K¤Ó¤£¤½¹D¡A¤Ó²¤Æ¤F¡C¥L­Ì§@ªº§ó¦h¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì§â°¶¤jªº¥j¥N­õ¾Ç®a¡A©Ò·t¥Ü©Î¥¿¦bµÞªÞªº«ä·Q¡A§¹¥þÅãÅS¥X¨Ó¤F[41]¡C¦p¤W©Ò»¡¡A¥L­Ì´¿¸gÃÒ©ú¡A·í²z´¼¸Ñ²æ¤F¥~¦bªºÑèÕÀ¡A«K¯à±q°¸¹³ªº¦º­J¦P¤¤¨«¥X¡A¦Ó¥H§ó¾A·íªº¤è¦¡¦V¶W¶V¶}©ñ¡C¦]¦¹¡A¸g¹L²b¤Æ»P½Õ¾ã¡A²z´¼¥i¥H´£¤É¦Ü§ó°ª¼h¦¸ªº«äºû¡A¦Óµ¹¤©¦s¦³¡B¶W¶V¤Îµ´¹ïªºÆ[©À¤@­Óí©Tªº°ò¦¡C

±Ð¤÷­Ì©Ò§¹¦¨ªº·s¿o¨Æª«¥¿¦b©ó¦¹¡C¥L­Ì§¹¥þ±µ¯Ç¤F¦Vµ´¹ï¶}©ñªº²z´¼¡A¦b²z©Ê¤¤©ñ¶i¨Ó¦Û±Ò¥Üªº°]´I¡C³oºØ¬Û¹J¶W¶V¤å¤Æªº¼h¦¸¡A¦]¬°¤@ºØ¤å¤Æ¥i¯à©}±q©ó¥t¤@ºØªº¤å¤Æªº¾y¤O¡F³o¬O¦b¤ßÆF²`³B©Òµo¥Íªº¡A¬O¨ü³yª«»P¨ä³yª«¥Dªº¬Û¹J¡C²z©Ê¶W¶V¨ä¥»©Ê¤£¦Ûı©Ò¶É¦Vªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¦b­°¥Íªº¸t¨¥¨­¤W¹F¨ì¦Üµ½»P¦Ü¯u¡C­±¹ï¤£¦Pªº­õ¾Ç¡A±Ð¤÷­Ì¨S¦³¤@µ·®£Äß¡A¦P¼Ë©ú»{­õ¾Ç»P±Ò¥Ü¤§¶¡©ÒÅã¥Xªº¦@¦PÂI»P¤À§O¡C©Ó»{¦³¦@¦PÂI²@¤£·l¤Î¥L­Ì©Ó»{¨ä¤À§O¡C

42. ¦b¤hªL¯«¾Ç¸Ì¡AÂǵ۸t¦w¶ë¨d¡]Anselmus¡^¸ÑÄÀ«H¼w¤§²z¸Ñ¡]intellectus fidei¡^ªº±À°Ê¡A¨Ï±o­õ¾Ç°ö¨|ªº²z©Ê©Ò§êºtªº¨¤¦â§ó¥[ÅãµÛ¡C¹ï³o¦ì§¢¯S¥¬¨½Á`¥D±Ð¨Ó»¡¡A«H¼wªºÀu¥ý¨Ã¤£¤Ï¹ï²z©Êªº¬ã¨s¡C¨Æ¹ê¤W¡A²z©Ê¨Ã¤£¬O¥Î¬°µûÂ_«H¼wªº¤º®e¡F¥¦¨S¦³³o¯à¤O¡A¦]¬°¥¦¤£¾A©y§@¦¹µûÂ_¡C¥¦ªº¥ô°È§ó¦n»¡¬O§ä¨ì¤@­Ó·N¸q¡Aµo²{¤@¨Ç²z¥Ñ¡A¨Ï¨C¤@­Ó¤H¯à²z¸Ñ«H¼wªº¤º®e¡C¸t¦w¶ë¨d±j½Õ¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O²z©ÊÀ³¸Ó¥h´M§ä¥¦©Ò·Rªº¡G¶V·R«K¶V·Q»{ÃÑ¡C¬°¯u²z¦Ó¥Í¬¡ªº¤H´N¬O¨«¦V¤@ºØ»{ÃѪº¤è¦¡¡Ð¶V¨Ó¶V¼ö·R¥¦©Ò»{ÃѪº¡AÁö«h¥L©Ó»{ÁÙ¨S¦³«ö¥L©Ò´÷±æªº¥I¥X¤@¤Á¡G¡u§Ú³Q³y¬O¬°¤F¬Ý¨ì§A¡F§ÚÁÙ¨S¦³§@¨ì§Ú­ì¨Ó³Q³Ð³yªº¥Øªº¡v[42]¡C¦]¦Ó¡A¹ï¯u²zªº´Á¬ß±À°Ê²z´¼¡A¤£Â_¨«¦V§ó²`³B¡Fªº½T¡A²z©Ê¦ü¥G³ß¤£¦Û³Ó¦aµo²{¡A¥¦±`¯à¶W¶V¥¦©Ò¹F¨ìªº¡C¥¿¬O¦b³o¤@ÂI¤W¡A²z©Ê¥iµo²{¥¦ªº¹D¸ô±N¨«¦V¦ó³B¡G¡u¹ê»Ú¤W¡A§Ú·QµL½×½Ö¦b¬ã¨s¤@¥óµLªk²z¸Ñªº¨Æ¡A¯à°÷Âǵ۱À²z¨ì¹F¨Æ¹êªº³Ì°ª½T©w¡A«KÀ³¸Ó¥i¥Hª¾¨¬¡AÁö¨ä²z´¼¤´µLªk¬ï³z¥¦¦s¦bªº§Î¦¡¡K¡C¦ý¦³¤°»òªF¦è¤ñ¨º¦b¸U¦³¤§¤WªÌ§ó¤£¥i²z¸Ñ¡A§óÃø¥H¨¥³ë¡H¦]¦Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¦Ü¦¹©Ò°Q½×ªº¡A¹ï¦Ü°ª¦s¦b¤w½T©w«Ø¥ß¦b¥¿½Tªº±À²z¤W¡ÐÁö«h²z´¼¤£¯à¬ï³z¡A¤£¯à¥H¨¥»y§Î®e¡Aµ´¤£¯à¦]¦¹°Ê·n¨ä½T©wªº°ò¦¡C¨ä¹ê¡A¦pªG«e­±ªº±À²z¡A¤w¸g¦X²zªº¤©¥H²z¸Ñ¡]¦X²z¦a²z¸Ñ¨º¤£¯à²z¸Ñªº¦s¦b¡^¡A¨Ó¦Û¤Ñ¤Wªº´¼¼zª¾¹DÍ¢©Ò§@ªº¨Æ¡K¦Ó¹ï¦¹¡A¤H¬O¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A©ÎªÌ´X¥G¥þ¤£ª¾¹D¡F½ÖÁÙ¯à¸ÑÄÀÍ¢¬O«ç»òª¾¹Dªº¡A«ç»ò»¡ªº¡H¡v[43]¡C ¡@¡@

­õ¾Çª¾ÃÑ©M«H¼wª¾ÃÑ°ò¥»ªº¨ó©M¡A¤S¤@¦¸±o¨ìÃÒ¹ê¡G«H¼w­n¨D²z©ÊÀ°§UÁA¸Ñ«ÈÅé¡F¦Ó²z´¼¬ã¨s¨ì¤F³»ÂI¡A©Ó»{¤£¯à¨S¦³«H¼wªºÁ{¦b¡C

¸t¦hº¿´µªº«ä·Q¸U¥j±`·s

43. ¦b³oªø»·ªº¸ôµ{¤W¡A¸t¦hº¿´µ¦û¦³«D±`¯S®íªº¦a¦ì¡A¤£¥u¬°¤F¥L¥D±iªº¤º®e¡A¤]¦]¬°¥L©ÒµÛ¤âªº»P·í®Éªü©Ô§B©M§Æ§B¨Ó«ä·Qªº¥æ½Í¡C¦b¨º­Ó®É¥N¡A°ò·þ®{«ä·Q®a­Ì­«·sµo²{¤F¥j¥N­õ¾ÇªºÄ_ÂáA¤×¨ä¬O¨È¨½´µ¦h¼w­õ¾Ç¡C¸t¦hº¿´µ°^Äm¨}¦h¡A§â²z´¼»P«H¥õªº©M¨ó©ñ¦b­º­n¦a¦ì¡C²z´¼©M«H¥õªº¥ú³£¨Ó¦Û¤Ñ¥D¡A³o¬O¥Lªº¥D±i¡F¦]¦¹¤GªÌ¤£¯à½Ä¬ð[44]¡C

§ó¹ý©³¦a¡A¸t¦hº¿´µ¥H¬°¤j¦ÛµM¡A­ì¬°­õ¾Ç¥»¦³ªº¹ï¶H¡A¥i¥HÀ°§U¤HÁA¸Ñ¤Ñ¥Dªº±Ò¥Ü¡C¦]¦Ó«H¼w¤£®`©È²z©Ê¡A¦Ó¬O´M¨D²z©Ê¡B«H¥ô²z©Ê¡C´N¦p«H¼wÂX¥R¥»©Ê¡A¨Ã±a©¹¦¨¥þ[45]¡A¦P¼Ë«H¼w¼W¶i²z©Ê¡A¨Ã¨Ï¤§¦¨¥þ¡C²z©ÊÂÇ«H¼wªº¥ú·Ó¡A´N²æ¥h³n®z¡A²æ¥h¦]¸o¹Lªº¤£ªA±q¦Ó±a¨Óªº­­¨î¡A§ä¨ì¥²­nªº¤O¶q¡A´£ª@¨ì»{ÃѤ@Åé¤T¦ìªº¤Ñ¥D¡C¥LÁö±j¤O¦a«ü¥X«H¼wªº¶W¦ÛµM¯S©Ê¡A¤Ñ¨Ï³Õ¤h¨S¦³§Ñ°O«H¼wªº¦X²z©Ê©Ò¦³ªº»ù­È¡F¦Ó¥B¡A¥L¯à¶i¤J²`³B¡A½T¤Á»¡©ú³o¤@¦X²z©Êªº·N¸q¡C¨Æ¹ê¤W¡A«H¼w¦b¬YºØµ{«×¤W´N¬O¡u«ä·Qªº¾Þ½m¡v¡F¤Hªº²z©Ê¦bÃÙ¦P«H¼wªº¤º®e®É¡A¨Ã¤£¦]¦¹³Q®ø·À©Î¶S§í¡F¦b¥ô¦ó±¡§Î¤U¡A«H¼wªº¤º®e³£¬OÂǵۦۥѦӦ³®Ú¾Úªº¿ï¾Ü¦Ó¹F¨ìªº[46]¡C¡@¡@

¬°¦¹½t¬G¡A¸t¦hº¿´µ³Q±Ð·|±ÀÂˬ°¥¿½T°Ñ»P¯«¾Ç¤u§@ªÌªº«ä·Q¾É®v»P¼Ò½d¡C¦b³o­I´º¤U¡A§Ú¼Ö·N¤ÞÃÒ§Úªº«e¥ô¤Ñ¥D¤§¹²«O¸S¤»¥@¡A¦b¤Ñ¨Ï³Õ¤h³u¥@¤C¦Ê¶g¦~¤W©Ò¼gªº¡G¡uµLºÃ¦a¡A¸t¦hº¿´µ´¿¾Ö¦³¹ï¯u²z·¥¤jªºÁxÃÑ¡A­±¹ï·s°ÝÃDªººë¯«¦Û¥Ñ¡A¥Lªº²z©Ê¥¿ª½¤£Åý°ò·þ«H¥õ³Q¥@«U­õ¾Ç©Ò¦Ã¬V¡A¦Ó¤]¤£¥ý¤Ñ©Úµ´¥@«U­õ¾Ç¡C¦]¦¹¡A¥L¦b°ò·þ®{«ä·Q¥v¤W¡A¦¨¬°­õ¾Ç©M´¶¹M¤å¤Æ¨«¤W·s¸ô½uªº¥ý¾W¡C¥L©Ò´£¨Ñªº¸Ñ¨M°ÝÃDªºÃöÁäÂI©Î®Ö¤ß¡A¬O¥Î¥L¥ýª¾©Êªº¤Ñ¤~ª½Æ[¡A¦b¥@¬Éªº«U¤Æ»PºÖ­µªº¹ý©³©Ê¤§¶¡´£¥X¤F©M¸Ñ¡B¬°²z©Ê»P«H¼w´£¨Ñ·sªº¬Û¹J¡A¦]¦ÓÁ׶}§_»{¥@¬É¤Î¨ä»ù­Èªº¤£¦ÛµM¶É¦V¡A¦P®É«O«ù¶W©Ê¬É³Ì°ª©M¤£¥i§ïÅܪº­n¨D¡v[47]¡C

44. ¦b¸t¦hº¿´µ°¶¤jªº¬}µø¤¤¡A©|¦³Ãö©ó¸t¯«¦b«P¨Ï¤Hªºª¾ÃѦ¨¼ô¬°¯u´¼¼z®É©Ò¾á¥ôªº¨¤¦â¡C¦b¥Lªº¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡n¤@¶}©l[48]¡A´NÅã¥Ü¥X´¼¼zªº­º­n¦a¦ì¡A¨º¬O¸t¯«ªº®¦½ç¡A¯à¤Þ»â¤H»{ÃѤѥDªº¹Ò¬É¡C¥Lªº¯«¾ÇÅý¤HÁA¸Ñ´¼¼zªº¯S½è¡A´N¦b©ó§â«H¼w»P¤Ñ¥Dªºª¾ÃѺò±K³sµ²¡C´¼¼z¤Ñ¥Í¦a»{ÃÑ«H¼w¡F¥H«H¼w¬°«e´£¡B®Ú¾Ú«H¼wªº¯u²z§@¦¨¥¿ª½ªºµûÂ_¡G¡u´¼¼z¦C¤J¸t¯«¤C®¦¤¤¡A»P¥|¼Ï¼w¤¤¤§´¼¼w¬O¦³¤À§Oªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A´¼¼w¬O¥Ñ¤Hªº§V¤O©ÒÀò¡A¦Ó´¼¼z¡A¦p¦P¶®¦U©Ò»¡¡A¬O¡y¥Ñ¤W¦Ó¨Ó¡zªº¡C¦P¼Ë¡A´¼¼z¸ò«H¼w¬O¦³¤À§Oªº¡C«H¼w¬O¥þ½L±µ¨ü¤Ñ¥Dªº¯u²z¡A¦Ó´¼¼z¤§®¦¬O«ö·Ó¤Ñ¥Dªº¯u²z¨ÓµûÂ_¡v[49]¡C ¡@¡@

¤£¹L¡A©Ó»{´¼¼zªº­º­n¦a¦ì¡A¨Ã¥¼¨Ï¤Ñ¨Ï³Õ¤h§Ñ°O¥t¨âºØ´¼¼zªº¸É¥R§Î¦¡¡G­õ¾Çªº´¼¼z¡A®Ú¾Ú²z´¼¯à¤O¦b¨ä¥»©Êªº½d³ò¤º¡A¬ã¨s¹ê»Úªº¨Æ²z¡F¯«¾Çªº´¼¼z¡A®Ú¾Ú±Ò¥Ü¬ã¨s«H¼wªº¤º®e¡A¹F©ó¤Ñ¥Dªº¶øÂÝ¡C ¡@¡@

¸t¦hº¿´µ²`«H¡u¥ô¦ó¯uªº¡AµL½×¦ó¤H»¡¥X¡A³£¬O¥X¦Û¸t¯«¡v[50]¡A¥L·R¯u²z¡A¤j¤½µL¨p¡C¯u²zµL½×Åã¥Ü¦b¦ó³B¡A¥L³£¨ì³B´M§ä¡A¥L§â¯u²zªº´¶¹M©ÊÅã¥ÜµL¿ò¡C±Ð·|ªº°V¾ÉÅv¦b¥L¨­¤W¬Ý¨ì¤F¡A¤]ªY½à¤F¹ï¯u²zªº¼ö±¡¡F¥Lªº«ä·Q¡A´N¦]¬°±`¦s©ó´¶¹Mªº¡B«ÈÆ[ªº¡B¶W¶Vªº»·´º¤¤¡A¹F¨ì¤F¡u¤HÃþ²z©Ê´X¥GµLªk·Q¹³ªº³»ÂI¡v[51]¡C¥L¦]¦Ó³QºÙ¬°¡u¯u²zªº¨Ï®{¡v[52]¡A¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C¦]¬°¥L¬ã¨s¯u²z¡A²@µL«O¯d¡A¥L·|«ö¥Lªº¹ê¦b½×¹F¨ì«ÈÆ[¹Ò¦a¡C¥Lªº­õ¾Ç¤£¬O¡uªí¶H¡v¡A¦Ó¬O¡u¦s¦³¡vªº­õ¾Ç¡C

«H¼w»P²z´¼¤À®aªº´d¼@

45. ·í²Ä¤@§å¤j¾Ç½Ï¥Í®É¡A¯«¾Ç³vº¥­nª½±µ­±¹ï¨ä¥L§Î¦¡ªº¬ã¨s»P¬ì¾Çª¾ÃÑ¡C¸t¤j¶®§B¤Î¸t¦hº¿´µ¡AÁö¤´°í«ù¯«¾Ç»P­õ¾Ç¤§¶¡¥»½è¤Wªº³sô¡A«o¬O­º¥ý©Ó»{­õ¾Ç»P¬ì¾Ç©Ò¥²­nªº¦Û¥D©Ê¡A¬°¯à¦b¦U¦Ûªº¬ã¨s½d³ò¤º¶¶§Q¶i¦æ¡C¤£¹L¡A±q¤¤¥@¬ö¥½¸­¶}©l¡A³o¨âºØ¾Ç°Ý¤§¶¡¦Xªkªº°Ï¤À³vº¥ÅÜ«¬¡A¦Ó¦¨¤F¤£©¯ªº¤ÀÂ÷¡CÀHµÛ´X­Ó«ä·Q®a¹L¥÷ªº²z©Ê¥D¸q¡AºA«×¤éÁÍ·¥ºÝ¡A¦Ó³y¦¨¤F­õ¾Ç»P«H¼w¤º®eªº¤ÀÂ÷¡A¨Ãµ´¹ïªº¿W¥ß¡C³o¼Ë¤ÀÂ÷ªº³\¦h«áªG¤¤¡A¤]¿³°_¤F¤é¯q±j¯Pªº¹ï²z©Ê¥»¨­ªº¤£«H¥ô¡C¦³¨Ç¤H±aµÛÃhºÃ½×¤Î¤£¥iª¾½×ªº¤ßºA¡A¶}©l©ú¨¥´¶¹Mªº¤£«H¥ô¡A©Î¬°¤Fµ¹«H¼w«O¯d§ó¤jªºªÅ¶¡¡A©Î¾¨¥i¯à¤£»P²z©Ê©Ô¤WÃö«Y¡C

Á`¤§¡A±Ð¤÷­Ì¤Î¤¤¥@¬öªº«ä·Q©Ò¥¥¨|¤Î¹ê½îªº²`«×¤@­P©Ê¡A²£¥Í³Ì°ª§Î¦¡ªº«äºûª¾ÃÑ¡A¦p¤µ«o³Q¤@¨Ç¬°¾ÖÅ@²z©Êª¾ÃѤ§¬G¦Ó»P«H¥õ¤À®a¡A¥ø¹Ï¨ú¥N«H¥õªºÅé¨t©ÒºR·´¤F¡C

46. ³o¨Ç·¥ºÝ¤Æªº¼vÅT¡A¬O²³©Ò¶gª¾¥B¤Q¤À©úÅ㪺¡A¤×¨ä¬O¦b¦è¤è¾ú¥v¤¤¡C²@µL¸Ø±i¦a¥i¥HªÖ©w¡A¤j³¡¤Àªº²{¥N­õ¾Ç®a¦Û¦æµo®i¡A³vº¥¦a»·Â÷¤F°ò·þªº±Ò¥Ü¡A¬Æ¦Ü¨ì©úÅã¤Ï¹ïªº¦a¨B¡C¦b¹L¥hªº¤@­Ó¥@¬ö¸Ì¡A³o¶µ¶i®i¨ì¹F¤F³»ÂI¡C¤@¨Ç°ß¤ß¥D¸qªº¥Nªí´¿¸Õ¹Ï¥Î¦UºØ¤è¦¡§ïÅÜ«H¼w¤Î¨ä¤º®e¡A¬Æ¦Ü­C¿q°ò·þªº¦º¤`»P´_¬¡ªº¶øÂÝ¡A¨Ï¤§¦¨¬°²z©Ê¥i¥HÁA¸Ñªº¿ëÃÒµ²ºc¡C»P¦¹«ä·Q¬Û¹ïªº¡A¦³¦UºØµL¯«ªº¤H¥»¥D¸q¡A¥Î­õ¾Ç«Øºc¡A§â«H¥õ¬Ý§@¬O²§¤Æ¡A¥B¦³®`©ó§¹¾ã²z©Êªºµo®i¡C¥L­Ì¤£©È¥H·s©v±Ðªº¦W¸q¼Ðº]¦Û¤v¡A¦b¬Fªv»PªÀ·|¼h­±¤W¡A¦û¾Ú¦a½L¡Aµ¦¹º¦æ°Ê¡A²×©ó¦¨¤F·¥Åv¥D¸qÅé¨t¡A´Ý®`¤HÃþ¡C

¦b¬ì¾Ç¬ã¨s½d³ò¤º¡A·U¨Ó·U±j½Õ¤@ºØ¹êÃҽתº¤ßºA¡A¤£¶È»·Â÷¤F°ò·þ©v±Ð¹ï¥@¬ÉªºÆ[ÂI¡A¤×¨ä¤S©ß±ó¤F§Î¤W¾Ç¤Î­Û²zªºÆ[ÂI¡Cµ²ªG¦³ªº¬ì¾Ç®a¤£ÅU¤@¤Á¹D¼wªº¦Ò¼{¡A«_µÛ¦MÀI¤£¦A­«µø¤H¤Î§¹¾ãªº¥Í©R¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦³ªº¬ì¾Ç®aÁAµM©ó¬ì§Þ¶i¨Bªº¼ç¯à¡A¤£¦ý©}±q©ó°Ó³õÅÞ¿è¡A¤]©}±q©ó¤@ºØÃþ¦ü¯«¤Oªº»¤´b¡A»W·N¾ÞÁa¦ÛµM¡A¬Æ¦Ü¤H¦Û¨­¡C

³Ì«á¡A²z©Ê¥D¸q¦M¾÷ªºµ²ªG¡A´N§Î¦¨¤FµêµL¥D¸q¡CµêµL­õ¾Ç¹ï§Ú­Ì²{¥N¤H¬I®i¤F«Ü¤jªº§l¤Þ¤O¡C¥¦ªº°lÀHªÌÁnºÙ¬ã¨s¦Û¦¨¥Øªº¡A¤£§Æ±æ¡B¤]¤£¥i¯à¹F¨ì¯u²zªº¥Ø¼Ð¡C«öµêµL¥D¸qªº¸ÑÄÀ¡A¥Í¬¡¥u¤£¹L¬O·Pı©Î¸gÅç¾èªá¤@²{¤§¨Æªº¾÷·|¡CµêµL¥D¸q®Ú´Ó©ó¨ººØ¼sªx¬y¶Çªº¤ßºA¡A¥¦«ÅºÙ¤£À³¸Ó¦A§@¥ô¦ó¨M©w©Êªº©Ó¿Õ¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬O¹L²´¶³·Ï¡C

47. ¥t¤@¤è­±¡A¤£À³§Ñ°O¡A¦b²{¥Nªº¤å¤Æ¤¤¡A­õ¾Ç¥»¨­ªº¨¤¦â¤w¸g§ïÅÜ¡C­õ¾Ç±q´¼¼z¤Î´¶¹M¾Ç°Ýªº¦a¦ì¡A³vº¥²_¬°³\¦h¾Ç°Ý¤¤ªº¤@­Ó¡F¦Ó¥B¡A¦b¬YºØÆ[ÂI¤U¡A¤w¸¨¨ì¥þµMÃä½tªº¨¤¦â¤F¡C¥t¤@¨Ç²z½×¾Ç¬ì·U¨£¬ð¥X¦a¦¨¥\¡A­õ¾Ç¤@¬ì·U©úÅã¦a³QÃä½t¤Æ¡C³o¨Ç²z½×¾Ç¬ì¤£¦ý¤£«ü¦V¤¥õ¯u²z¡B°l´M³Ì«á²×¦V¤Î¥Í©Rªº·N¸q¡A¥¦­Ì¦¨¬°¡u¤u¨ã¤Æ¤§²z©Ê¡v¡A°¾©ó¡Ð¹ê»Ú©ÎªÌ¥i¯à¡ÐÂà¦V¬°¥\§Q¡B¬°¨É¼Ö¡B¬°°l³vÅv¤O¦ÓªA°È¡C
¡@¡@
¦b§Ú²Ä¤@¹D³q¿Ù¤¤¡A§Ú´N±j½Õ§â³o±ø¹D¸ôµ´¹ï¤Æªº¦MÀI©Ê¡A§Ú´¿¼g¹D¡G¡u¤µ¤Ñªº¤H¦ü¥G¨ü¨ì¥L¥X²£ªºªF¦èªº«Â¯Ù¡A´N¬O»¡¨ü¥LÂù¤âªº²£«~¡A¤×¨ä¬O¥L²z´¼ªº¤u§@©M·N§ÓªºÁͦVªº«Â¯Ù¡C¤Hªº¤£¦P¬¡°Ê©Ò²£¥Íªº¤@¤Á¡A«Ü§Ö¦a¨Ã¥H®Æ·Q¤£¨ìªº¤è¦¡¡A¤£¦ý¨Ï¤H¨ü¨ì¡y­é«d¡z¡Ð§Y±N¤H©Ò¥X²£ªº¹Ü¨«¡A¦Ó¥BÂà¦Ó¤ÏÀ»¤H¥»¨­¡A¦Ü¤Ö¤@³¡¤À¡A¦]µÛ²£ª«ªº¶¡±µ®ÄÀ³¤Ï¼³¤H¨­¡C³o¤w¸g©ÎªÌ¯à°÷¬O§@ªk¦ÛÀÅ¡C³o¦ü¥G¦¨¤F²{¥N¤H¥Í¦sªº³Ì¨¯»Äªº¤@³¹¡A¨ä´T«×«D±`¼sÁï¦Ó¤S´¶¹M¡C¦]¦¹¤H¤@ª½¥Í¬¡¦b¤é¯q¥[²`ªº®£Äߤ¤¡C¥L©È¥L©Ò¥X²£ªº¡Ð·íµM¤£¬O¥þ³¡©Î¤j³¡¤À¡A¦Ó¬O¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A¤×¨ä¬O§t¦³¥Lªº¤~·F©M³Ð·sªº¯S§O³¡¤À¡Ð¯à¹ý©³Âà¦Ó¤ÏÀ»¥L¦Û¤v¡v[53]¡C
¡@¡@
ÀHµÛ¤å¤Æªº³oºØÅܾE¡A¦³¨Ç­õ¾Ç®a±Ë±ó¤F´M¨D¯u²z¥»¨­¡AÂà¦Ó¥u±Ä¨ú¤@ºØ¥Ø¼Ð¡A§Y¥u¬°Àò±o¥DÆ[ªº½T©w¡A©Î¹ê»Úªº®Ä¥Î¡C³o¼Ëªºµ²ªG¡A¨Ï²z©Êªº´LÄYÅfµM¥¢¦â¡A¤£¦A¥H»{Ãѯu²z©M´M¨Dµ´¹ïªÌ¬°Â¾³d¡C

48. ©Ò¥H¡A­õ¾Ç¥v¤W³Ì«á³o¤@¬q®É´Á¡A½T¹êµo¥Í¤F«H¥õ»P­õ¾Ç²z©Êªº³v¨B¤À®a¡C¤£¹L¡A­Yª`·NÆ[¹î¤@¤U¡A¦b¨º¨Ç§Uªø²z©Ê»·Â÷«H¥õªº­õ¾Ç«äºû¤¤¡A¤´ÂÂÅãÅS¥X­Y¤z«ä·QªºÄ_¶Q­FªÞ¡A¦pªG¥H¥¿ª½ªº²z©Ê»P¤ßÆF¥h°ö¾iµo®i¡A¥i¥HºìÅS¥X¯u²zªº¹D¸ô¡C³o¨Ç«ä·Qªº­FªÞ¥i¥H¦b¡A¨Ò¦p¡A²`¤J¦a¤ÀªR»â·|»P¸gÅç¡B·Q¹³»P¼ç·NÃÑ¡B­Ó¤H»P¸sÅé¡B¦Û¥Ñ»P»ù­È¡B®É¶¡»P¾ú¥v¤¤µo²{¡C¦º¤`ªº³o­Ó¥DÃD¤]¯à¬O¹ï¨C¤@¦ì«ä·Q®aªºÄYµÂ¥l³ê¡A¨Ï¥L­Ì²`¦Û¤Ï¬Ù¦Û¤v¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡C¥i¬O¡A³o¨Ã¤£·N«ü¹ï¥Ø«e³oºØ«H¥õ»P²z©ÊªºÃö«YµL¶··V¥[ÀË°Q¡A¦]¬°µL½×¬O²z©Ê©Î«H¥õ¡A¥¢¥h¹ï¤è¤§«á³£Åܱo³h¥F»P®z¤£¸T­·¡C²z©Ê¤Ö¤F±Ò¥ÜªºÀ°§U¡A¤£¦b¥¿¹D¤W¨«¡A­n«_¥¢¥h²×·¥¥Ø¼Ðªº¦MÀI¡C«H¼w¨S¦³²z©Êªº¤ä«ù¡A¥u±j½Õ·Pı»P¸gÅç¡A®£©È¤]·|¦³¥¢¥h´¶¹M©RÃDªº¦MÀI¡C³]·Q«H¥õ­±¹ï·L®zªº²z©Ê·|§ó±j¦Ó¦³¤O¡A¨º¬O¤@ºØ¿ùı¡F¬Û¤Ïªº¡A«H¥õ·|³´©óµäÁY¬°¯«¸Ü»P°g«Hªº­«¤j¦MÀI¤¤¡C¦P¼Ë¡A¤@­Ó¯Ê¤Ö¦¨¼ôªº«H¥õªº²z©Ê¡AµL±q¨ü¨ì¹ªÀy¡A¤]¤£·|¥hÃöª`¦s¦³ªºÂA¬¡©Ê¤Î¹ý©³©Ê¡C

¬°³o­Ó½t¬G¡A§Ú±j¯P¨ÃÀµ¤Á¦a©IÆ~¡Ð§Ú¬Û«H¨Ã«D¤£¦X®É©y¡ÐÅý«H¥õ»P­õ¾Ç«ì´_²`«×ªº¦X¤@¡A¨Ï¤GªÌ¯à«O«ù¦U¦Ûªº¿W¥ß¡A¤S¯à¦X¥G¦U¦Ûªº¥»½è¡CÀ³¸Ó¥H²z©ÊªºÁx¶q¡A¦^À³«H¥õªº©Z²v¡C



收聽節目


直播


隨選即聽


Professional audio for rebroadcasting


教宗聲音


三鐘經

教宗接見


上一頁  上一頁
首頁  首頁
向編輯部投書  向編輯部投書
top
top
All the contents on this site are copyrighted . Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top