梵蒂岡廣播電台梵蒂岡廣播電台
梵蒂岡廣播電台  

類別


 
 愛德與關懷


  教會


  文化與社會


  梵蒂岡文獻


  大公合一運動


  家庭


  主教會議


  青年


  正義與和平


  政治


  宗教與對話


  科學與倫理


  教宗與聖座


  靈修生活



¥Ò¦~¡@¥D¤é¸t¹D§»ö¡@¡i¸ê®Æ®w¡j

¤Ñ¥D¤§¥Àº¿§Q¨È¡@¡q¸`¤é¡r¡@¡@¡@¡@­»´ä±Ð°Ï§»ö©e­û·|

¡@¡@¡]¸t½Ï¼y´Á²Ä¤K¤é--¤¸¥¹¡^¡@¡@

¡@¡@¤µ¤Ñ¸t½Ï¸`«á²Ä¤K¤é«ê¦n¬O¶§¾ä¤¸¥¹¡C¦ýù°¨±Ð·|¦­¤w¦b¸t½Ï«á²Ä¤K¤éÁ|¦æµ£­sº¿§Q¨È¡B¤Ñ¥D¤§¥À¸`¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¤]¬Où°¨±Ð·|¤¤³Ì¦­¼y¯¬ªº¸t¥À¤§¡C«á¨Ó¡A¥Ñ©óªF¤è§»ö©M°ª¿c§»öªº¼vÅT¡A¬ù¦b¤Q¤T¥@¬ö®É¡Aù°¨±Ð·|§ï¦b¤@¤ë¤@¤é¬ö©À¸tÀ¦­C¿q±µ¨ü³Î·l§ªº¨ÆÂÝ¡A§â³o¤ÑºÙ§@­C¿q¸t¦W¤§¡C

¡@¡@1969¦~§»ö¦~¾äªº­²·s¡A¤S±N¤@¤ë¤@¤é«ì´_¨ìù°¨±Ð·|­ì­qªº¼y¸`¡C§»ö­²·s·Ç«h¤W»¡¡G¡u¤@¤ë¤@¤é¡A¸t½Ï«á²Ä¤K¤é¬Oº¿§Q¨È¤Ñ¥D¤§¥À¸`¡A¥¦¤]¬ö©À­C¿q¸t¦W¡C¡v

¡@¡@¦³Ãöµ£­sº¿§Q¨È¡B¤Ñ¥D¤§¥À¸`ªº¾ú¥v¡G±q¯«¾Ç¤è­±»¡¨Ó¡Aº¿§Q¨È¬°¤Ñ¥D¤§¥À¤Î¨ä¦b¤Ñ¥D±Ï¥@­p¹º¤¤ªº¨ô¶V¦a¦ì¡A­ì¨Ó´N¬OÀq·Q¡u¤Ñ¥D¸t¤l­°¥Í¦¨¤H¡v¶øÂݪº¦ÛµMµ²ªG¡C±Ð·|ªº±Ð¤÷­Ì«Ü¦­´N¥Îº¿§Q¨È»P¤Ì«½ªº¹ï¤ñ¨ÓÄÄ©ú³oºÝ¹D²z¤F¡C²Ä¤G¥@¬ö¥½¸­ªº¸t¨Ì¦Ø¯Ç»¡¡G¡u¤Ì«½¤£Å¥¤Ñ¥Dªº©R¥O¡G¦oÁÙ¬Oµ£­sªº®É­Ô¡A´N¹H­I¤F¤Ñ¥Dªº©R¥O¡C¦pªG»¡¡A¤HÃþ­ì¯ªªº°t°¸¦bÁÙ¬Oµ£­sªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¹H­I¤Ñ¥Dªº©R¥O¡A¬°¦o¦Û¤v¨Ã¬°¾ã­Óªº¤HÃþ±a¨Ó¤F¦º¤`¡F¨º»ò·s¤HÃþªº¥À¿Ëµ£­sº¿§Q¨È¡A«o¥Ñ©óªA±q¤Ñ¥Dªº©R¥O¡A¬°¦o¦Û¤v¨Ã¬°¾ã­Óªº¤HÃþ±a¨Ó¤F¥Í©R¡C¡v

¡@¡@ªF¤è±Ð·|ªºÂ§»ö¤]¤£Â_´©¤Þ³o¼Ëªº¹ï¤ñ¡A¨ÓÄÄ©ú±Ð·|¹ï¸t¥Àº¿§Q¨Èªº·q§¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A³o·q§ªº­I«á¡A¬OªÖ©w­C¿q°ò·þ¬O¡u¯u¤Ñ¥D¡v¡A¦P®É¤]¬O¡u¯u¤H¡v¡A¬G¦¹¡A¥Lªº¥À¿Ë¬J¬Oµ£­s¤k¡A¤]¬O¡u¤Ñ¥D¤§¥À¡v¡C¡u¤Ñ¥D¤§¥À¡vªº«H²z¤]´N¬O431¦~¤Ì¥±©Ò¤j¤½·|ij©Ò«Å§Gªº¡A¬°©Úµ´¨º¨Ç§_»{­C¿q°ò·þ¤Ñ¥D©Ê©M¤H©Êµ²¦Xªº²§ºÝ¡Cù°¨±Ð·|¤]¦bÀ±¼»Â§»öÄÄ©úÁA¦P¤@ªº«H¥õ·N¸q¡CÄ´¦p¥»Â¤Â§¤éÀ±¼»¤¤ªº¶°Ã«¸g»¡¡G

¡@¡@¡u¤Ñ¥D¡A§A¥H¸t¯«ªº¼w¯à¡A¨Ïµ£­sº¿§Q¨È¥¥¨|¤F§Ú­Ìªº±Ï¥D¡Aµ¹¤HÃþ±a¨Ó¤F¥Ã«íªº±Ï®¦¡C¨D§A¨Ï§Ú­Ì¦]¸t¥Àªº¥Në¡AÀò±o§Aªº´©§U¡A¦]¬°Âǵۦo¡A§Ú­Ì±o¥Hªï±µ¥Í©R¤§·½--§Aªº¸t¤l¡B§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡C¡v

¡@¡@¦P¼Ë¡A¹|Áµü¤]»¡¡G

¡@¡@¡u¦oÂǸt¯«ªº§È½®¡A¥¥¨|¤F§Aªº¿W¥Í¤l¡A«O«ùµÛµ£­sªººaÄ£¡Aµ¹¥@¬É±a¨Ó¤F¥Ã¤[ªº¥ú©ú--§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡C¡v

¡@¡@¥»Â¤Â§¤éÀ±¼»¤¤ªº¨â½gŪ¸g©MºÖ­µ¡A¦b§»ö¦~¾äªº¥Ò¡B¤A¡B¤þ¤T¦~¤@«ß¬Û¦P¡AŪ¸g¤@¿ï¦Û¬ù¤áÄy¬ö²Ä6³¹²Ä22¨ì27¸`¡FŪ¸g¤G¿ï¦Û¸t«O¸S©v®{­P­{©Ô¹F¤H®Ñ²Ä4³¹²Ä4¨ì7¸`¡FºÖ­µ¿ï¦Û¸t¸ô¥[ºÖ­µ²Ä2³¹²Ä16¨ì21¸`¡CŪ¸g¤@»P­C¿q¸t¦W¦³Ãö¡FŪ¸g¤G±j½Õ¸t¥Àº¿§Q¨È¦b±Ï®¦¥v¤Wªº°^Äm¡FºÖ­µ¦P®É¯A¤Î¨ì³o¨â­Ó¸ÜÃD¡C

¡@¡@¤µ¤ÑŪ¸g¤@­ì¨Ó¬O°O­z¬ù®É¥Nªº¥q²½ªº¯¬ºÖµü¡C³o¯¬ºÖµü¦r¥y¤Q¤ÀÀu¬ü¡F¥¦³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¡uÄ@¤W¥D­°ºÖ§A¡A«OÅ@§A¡CÄ@¤W¥Dªº·OÃC¥ú·Ó§A¡A¤¯·O«Ý§A¡CÄ@¤W¥DÂà­±««ÅU§A¡A½ç§A¥­¦w¡C¡v¡]¤á6: 24-26¡^

¡@¡@¦ý¬O±ö·æ¦b»wŪ¤F³o¥y¯¬ºÖµü¤§«á¡A¤S¥[¤W¤@¥y¤Ñ¥D¥mÅñ¥q²½­Ìªº¸Ü»¡¡G

¡@¡@¡u³o¼Ë¡A¥L­Ì±N¥H¦â¦C¤l¥ÁÂk§Ú¦W¤U¡A§Ú¥²­°ºÖ¥L­Ì¡C¡v¡]¤á6: 27¡^

¡@¡@³o³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O»¡¤Ñ¥Dªº¸t¦W¬O¤@¤Á¯¬ºÖªº®Ú·½¡A¥¦¬O¤@¥y¹w¥Ü§Ú­ÌÂÇ­C¿q¸t¦W¦Ó±o±Ïªº¸Ü¡F§@¬°°ò·þ«H®{¡A§Ú­Ì´N¬OÂk¦b­C¿q°ò·þ¦W¤U¡A¦Ó¦¨¬°¦³ºÖªº¤Ñ¥D¤l¤k¡C

¡@¡@¦bŪ¸g¤Gùظt«O¸S©v®{°Q½×·s¡B¬ùªº¤À§O¡A¥¦ºÙ·s¬ù¬°®É¾÷¦¨¼ôªº®É¥N¡A¥¦¥Î¡u¥Í©ó¤k¤H¡v©M¡u¥Í©óªk«ß¤§¤U¡vªº»¡ªk¨Ó±j½Õ¤Ñ¥D¸t¤l­°¥Í¦¨¤Hªº²{¹ê©Ê¡C¥¦³o¼Ë»¡¡G
¡u®É´Á¤@º¡¡A¤Ñ¥D´N¬£¦Û¤vªº¨à¤l¡A¥Í©ó¤k¤H¡A¥Í©óªk«ß¤§¤U¡A¬°§â¦b«ßªk¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¯àÀò±o¸q¤lªº¦a¦ì¡C¡v¡]­{4:4-5¡^

¡@¡@³o¬O¸t«O¸S©v®{ªº¸Ü¡C¸t«O¸S©v®{¥Î¡u¤k¤H¡v¤@µü¡Aª½±µ¦©¦X¦b¸t¥Àº¿§Q¨È¨­¤W¡A©v®{ªº¸Ü»¡©úº¿§Q¨È¦b±Ï®¦¥v¤Wªº¿W¯S°^Äm¡C

¡@¡@¥»Â¤Â§¤éªºÀ±¼»ºÖ­µ±Ô­z­C¿q½Ï¥Í«áªº¤@¨Ç¨ÆÂÝ¡Cªª¦Ï¤H«e¨Ó´Â«ô¡A¤Ñ¨ÏÅã²{¡A¦Ó¸t¥Àº¿§Q¨È§â¤@¤Á¨c°O¦b¤ß¤¤¡C³Ì«á¤@¬q¤]´£¤Î­C¿q½Ï¥Í«á²Ä¤K¤Ñ±µ¨ü³Î·l§©M©R¦Wªº¨ÆÂÝ¡C

¡@¡@¤µ¤ÑÀ±¼»ºÖ­µ³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¨º®É­Ô¡Aªª¦Ï¤H«æ¦£»°¥h¡A§ä¨ì¤Fº¿§Q¨È©M­Y·æ¤Îª×¦b°¨¼ÑùتºÀ¦«Ä¡C¨£¨ì¤§«á¡A´N§â¤Ñ¨Ï½×³oÀ¦«Äªº¸Ü¶Ç´­¶}¤F¡A©Ò¦³Å¥¨ìªº¤H¡A³£Åå©_ªª¤H­Ì©ÒÁ¿ªº¸Ü¡Cº¿§Q¨È«o§â³o¤@¤Á¨Æ±¡¦s¦b¤ß¤¤¡A¤ÏÂЫä·Q¡Cªª¤H¦]©Ò»D©Ò¨£ªº¤@¤Á¡A¥¿¦p¤Ñ¨Ï¹ï¥L­Ì»¡ªº¡A´N¤@¸ô¥úºaÆg¬üµÛ¤Ñ¥D¦^¥h¤F¡C
¡@¡@º¡¤F¤K¤Ñ¡A«Ä¤lÀ³¨ü³Î·l§¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡A³o¬O¥L­°¥¥¥À­L¤§«e¡A¥Ñ¤Ñ¨Ï©Ò°_ªº¡C¡]¸ô2:16-21¡^

¡@¡@º¿§Q¨È¬O¤Ñ¥D¤§¥À¡A¤]¬°§Úµ¥¤§¥À¡C§Ú­Ì§µ·R¦o¡B®Äªk¦o¡A¨Ì¿à¦oªºÂà¨D¡Cº¿§Q¨È¡B¤Ñ¥D¤§¥À¸`«ê¦n¬O¤¸¥¹¡C¥¿¦p¤¸¥¹¬O¤@¦~ªº¶}©l¡Aº¿§Q¨È¤]¬O§Ú­Ìªº±o±Ïªº¶}©l¡A¦]¬°¦o©Ó¦æ¤F¤Ñ¥Dªº¦®·N¡A°µ¤F­C¿q°ò·þªº¥À¿Ë¡A¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤F±Ï¥D¡C

¡@¡@¡u¤W¥D¡A¤@¤Á¬üµ½ªº¨Æª«³£¨Ó¦Û§A¡A¤]¥Ñ§A§¹¦¨¡C¦b³o¤Ñ¥D¤§¥Àªº¼y¸`¡A§Ú­Ì¼y¯¬±Ï®¦ªº¶}ºÝ¡A¨D§A¨K­°®¦Ãd¡AÀ°§U§Ú­Ì¨Ó¤éÀò±o¶êº¡ªº±Ï®¦¡C¡v

¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¤¸¥¹¡A±Ð·|¼y¯¬µ£­sº¿§Q¨È¡B¤Ñ¥D¤§¥À¸`¡CÀ±¼»¤¤¡AŪ¸g¤@¿ï¦Û¬ù¤áÄy¬ö²Ä6³¹²Ä22¨ì27¸`¡C³o­ì¬O¬ù®É¥Nªº¥q²½ªº¯¬ºÖµü¡A¦r¥y¤Q¤ÀÀu¬ü¡F¥¦³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¡uÄ@¤W¥D­°ºÖ§A¡A«OÅ@§A¡CÄ@¤W¥Dªº·OÃC¥ú·Ó§A¡A¤¯·O«Ý§A¡CÄ@¤W¥DÂà­±««ÅU§A¡A½ç§A¥­¦w¡C¡v

¡@¡@¡u¤W¥D¡v¬O¥H¦â¦C¤HºÙ©I¤Ñ¥Dªº¦W¦r¡C¬ùªº¥q²½©^¤Ñªº¦W¦r¯¬ºÖ¥H¦â¦C¡A¤Ñ¥D«K­°ºÖ¥H¦â¦C¡C¦P¼Ë¡A¤µ¤é±Ð·|¤]©^¤Ñ¥Dªº¦W¦r¯¬ºÖ§Ú­Ì¡AÄ@¤Ñ¥D­°ºÖ§Ú­Ì¡A«OÅ@§Ú­Ì¡A¤¯·O«Ý§Ú­Ì¡A½çµ¹§Ú­Ì¥­¦w¡C

¡@¡@Ū¸g¤G¿ï¦Û¸t«O¸S©v®{­P­{©Ô¹F¤H®Ñ²Ä4³¹²Ä4¨ì7¸`¡C³o¬O¦b«O¸S®Ñ«H¤¤°ß¤@½Í¨ì¸t¥Àº¿§Q¨Èªº¤@¬q¤å¦r¡C¥¦³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¡u®É´Á¤@º¡¡A¤Ñ¥D´N¬£¦Û¤vªº¨à¤l¡A¥Í©ó¤k¤H¡A¥Í©óªk«ß¤§¤U¡A¬°§â¦b«ßªk¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¯àÀò±o¸q¤lªº¦a¦ì¡C¡v

¡@¡@¸t«O¸S©v®{¥Î¡u¤k¤H¡v¤@µü¡Aª½±µ¦©¦X¦b¸t¥Àº¿§Q¨È¨­¤W¡A»¡©úº¿§Q¨È¦b±Ï®¦¥v¤Wªº¿W¯S°^Äm¡C

¡@¡@ºÖ­µ¿ï¦Û¸t¸ô¥[ºÖ­µ²Ä2³¹²Ä16¨ì21¸`¡C°£¤F³Ì«á¤@¸`¥H¥~¡A¤º®e»P¸t½Ï¸`¾¤©úÀ±¼»¬Û¦P¡A±Ô­z­C¿q½Ï¥Í«áªº¤@¨Ç¨ÆÂÝ¡Gªª¦Ï¤H«e¨Ó´Â«ô¡A¤Ñ¨ÏÅã²{¡A¦Ó¸t¥Àº¿§Q¨È§â¤@¤Á¨c°O¦b¤ß¤¤¡C³Ì«á±µµÛ»¡¡G

¡@¡@¡uº¡¤F¤K¤Ñ¡A«Ä¤l±µ¨ü¤F³Î§¡A¨Ã¥B°_¦W¥s­C¿q¡A³o¬O¥L¨S¦³¦¨­L¥H«e¡A¥Ñ¤Ñ¨Ï©Ò°_ªº¦W¦r¡C¡v

¡@¡@³o¬O¦]¬°¤@¤ë¤@¤é¡A¥H«e´¿¬O­C¿q¸t¦W¤§ªº½t¬G¡C

¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@º¿§Q¨È¬O¤Ñ¥D¤§¥À¡A¤]¬°§Úµ¥¤§¥À¡C§Ú­Ì§µ·R¦o¡B®Äªk¦o¡A¨Ì¿à¦oªºÂà¨D¡C¦b¤µ¤Ñ¤¸¥¹³o¤é¤l¤W¡A¼y¯¬µ£­sº¿§Q¨È¡B¤Ñ¥D¤§¥À¸`¡A§ó¦³¯S§Oªº·N¸q¡C¤¸¥¹¬O¤@¦~ªº¶}©l¡Aº¿§Q¨È¤]¬O§Ú­Ìªº±o±Ïªº¶}©l¡A¦]¬°¦o©Ó¦æ¤F¤Ñ¥Dªº¦®·N¡A°µ¤F­C¿q°ò·þªº¥À¿Ë¡A¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤F±Ï¥D¡C

¡@¡@¥»¸`¤éªºÄm§¸g©Ò±o¦n¡G

¡@¡@¡u¤W¥D¡A¤@¤Á¬üµ½ªº¨Æª«³£¨Ó¦Û§A¡A¤]¥Ñ§A§¹¦¨¡C¦b³o¤Ñ¥D¤§¥Àªº¼y¸`¡A§Ú­Ì¼y¯¬±Ï®¦ªº¶}ºÝ¡A¨D§A¨K­°®¦Ãd¡AÀ°§U§Ú­Ì¨Ó¤éÀò±o¶êº¡ªº±Ï®¦¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì°J¤ßÃÙ¦P»¡¡G
¡@¡@¨È©s¡I

¡@¡@°ò·þ§Ú­ÌÆg¬ü§A¡C¨È©s¡C


°ò·þ¬O¸U¥Á¤§¥ú¡@¡q¥DÅã¸`¡r

¡@¡@¦bº¿ÄuºÖ­µ©Ò¸üªº­C¿q½Ï¥Í¬G¨Æ¤¤¦³³o»ò¤@­Ó±¡¸`»¡¡G¡u¦b¶Â¸¨¼w¤ý®É¥N¡A­C¿q½Ï¥Í¦bµS¤jªº¥Õ§N¡C¦³´X­Ó½å¤h±qªF¤è¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A»¡¡G¡y·s¥ÍªºµS¤Ó§g¤ý¦b¨ºùØ¡H§Ú­Ì¦bªF¤è¨£¨ì¤F¥Lªº¬P¤É°_¡A¯S¨Ó´Â«ô¥L¡C¡z¡v¬P¬Oµo¥úªºª«Åé¡A¥¦¶H¼x­C¿q¬O¡u¤Ñ¥Dªº¤l¥Á¥H¦â¦Cªº¥úÄ£¡v¡A¦P®É¤]¬O¡u±Ò¥Ü²§¨¹ªº¥ú©ú¡v¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¼y¯¬¥DÅã¸`¡A§Y¡u¤T¤ý¨Ó´Â¤§¡v¡C¦b³o¤§¡A±Ð·|¬ö©À­C¿q¬O¡u¸U¥Á¤§¥ú¡v¡C

¡@¡@¥DÅã¸`À±¼»¤¤ªº¨â½gŪ¸g©MºÖ­µ¡A¦b§»ö¦~¾äªº¥Ò¡B¤A¡B¤þ¤T¦~¤@«ß¬Û¦P¡CŪ¸g¤@¿ï¦Û¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾®Ñ²Ä60³¹²Ä1¨ì6¸`¡FŪ¸g¤G¿ï¦Û¸t«O¸S©v®{­P¤Ì¥±©Ò¤H®Ñ²Ä3³¹²Ä2¨ì3¡A¥H¤Î5¨ì6¸`¡FºÖ­µ¿ï¦Û¸tº¿ÄuºÖ­µ²Ä2³¹²Ä1¨ì12¸`¡C

¡@¡@ºÖ­µªº¤º®e´N¬O¤W­±´£°_¹Lªº´X­Ó½å¤h±qªF¤è¨Ó¨ì­C¸ô¼»§Nªº¬G¨Æ¡C¨â½gŪ¸g±q¨â¤è­±±j½Õ­C¿q±Ï¥@¤uµ{ªº´¶¹M©Ê¡CŪ¸g¤@¹w¨¥¥@¬É¦U°ê³£­n±R«ô¤Ñ¥D¡FŪ¸g¤GÁn©ú¦U°ê¤H¥Á³£­nÀò±o±Ï®¦¡C¦b¬ù¸t¸g¤¤¡u¸U¥Á¡v¤S¥s¡u²§¨¹¡v¡A¬O¤@­Ó»P¡u¥H¦â¦C¡v¬Û¹ïªº¦WºÙ¡C¥H¦â¦C¬O¤Ñ¥Dªº¿ï¥Á¡A¥L­Ì©^¤Ñ¥D¬°§g¤ý¡A¼Ö·N±µ¨ü¤Ñ¥Dªº²Îªv©M»â¾É¡C¸U¥Á©Î²§¨¹¡A«üªº¬O¨ä¥L¥Á±Ú¡C¥L­Ì¤£»{Ãѥͬ¡ªº¤Ñ¥D¡A¦Ó¥u±R«ô¨º¨Ç¦³²´¤£¯à¬Ý¡B¦³¦Õ¤£¯àÅ¥¡B¤H¤â¶ì³yªº°¸¹³¡C¦ý¬O¦b¬ù®É¥N¤w¦³¤@ºØ¹w¨¥¡A»¡±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¸U¥Á¤]­n¹³¥H¦â¦C¤@¼Ë»{ÃѤѥD¡A©^¤Ñ¥D¬°¥L­Ìªº§g¤ý¡C

¡@¡@¥»¥D¤éÀ±¼»¤¤ªºÅª¸g¤@¡A´N¤Þ¥Î¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾ªº¸Ü¡A»¡©ú³o¤@¤Ñ¤w¸g¨Ó¨ì¡G

¡@¡@­C¸ô¼»§N°Ú¡I°_¨Ó¬¯Ä£§a¡I¦]¬°§Aªº¥ú©ú¤w¸g¨Ó¨ì¡A¤W¥Dªº¥úºa¤w¸g·ÓÄ£µÛ§A¡C¬Ý¡I¶Â·tÅ¢¸nµÛ¤j¦a¡A³±¶³¾B½ªµÛ¸U¥Á¡F¦ý¤W¥D«o·ÓÄ£µÛ§A¡A¥LªººaÄ£­n¹üÅã¦b§A¨­¤W¡C¸U¥Á­n©b­u§Aªº¥ú©ú¡A²³¤ý­n´÷¼}§A¥ú½÷ªº»YÁ{¡C½ÐÁ|¥Ø¦V©P³òÆ[¬Ý¡A¥L­Ì³£»E¶°¨ì§A³oùبӡC§Aªº¨à¤l­n±q»·¤è¦Ó¨Ó¡A§Aªº¤k¨à¤]­n³Q©ê¦^¨Ó¡C¨º®É¡A§A¨£¨ì³o±¡§Î¡A¥²­n³ß§Î©ó¦â¡A§Aªº¤ß·|¿³¾Ä´r§Ö¡F¦]¬°®ü¬vªº¬ÃÄ_³£­nÄÝ©ó§A¡A¸U¥Áªº°]´I³£­nÂk§A©Ò¦³¡C¦¨¸sµ²¶¤ªºÀd¾m¡A¥H¤Î¦Ì¼w·¨©M¤Ìªkªº¿W®p¾m¡A­n»ô¶°¦b§A¹Ò¤º¡F¥¦­Ì³£±qªÙ¤Úº¡¸ü¶Àª÷©M¨Å­»¦Ó¨Ó¡A«Å´­¤W¥DªººaÄ£¡C¡]¨Ì60:1-6¡^

¡@¡@¸t«O¸S©v®{¬O­C¿q´_¬¡«á¤~»X¥lªº©v®{¡C¥L³Ì¦­©ú¥Õ­C¿q±Ï¥@¤uµ{ªº´¶¹M©Ê¡C¥L¥H¦V¸U¥Á«Å´­ºÖ­µ¬°¦Û¤vªºÂ¾°È¡A¥L¥D±i¥~¨¹¤H¦b°ò·þ¤º»PµS¤Ó¤H¦P¬°Ä~©Ó¤H¡A¦P¬°¤@Åé¡A¦P¬°®¦³\ªº¤À¨É¤H¡C

¡@¡@Ū¸g¤G³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@§Ì¥S©n©f­Ì¡G§A­Ì¤@©wÅ¥¨ì¡A¬°¤F§A­Ìªº¦n³B¡A¤Ñ¥D½ç§Ú®¦Ãd¡A©e§Ú­«¥ô¡G¥L±Ò¥Ü§Ú¡A¨Ï§Úª¾¹D¥Lªº¶øÂÝ¡C§Ú´¿Â²­n¦a±Ô­z¤F³o¶øÂÝ¡C³o¶øÂݦ³¥v¥H¨Ó¤HÃþ¥¼´¿ª¾¹D¡A²{¦bÂǵ۸t¯«¡A±Ò¥Üµ¹¥Lªº¸t®{»P¥ýª¾¡C³o¶øÂÝ´N¬O¡GÂǵۺ֭µ¡A¥~¨¹¤H¯à¦b°ò·þ­C¿q¤º¨É¨ü¦P¼Ëªº®¦³\¡A¦P¬°¶à¤l¡A¦@¦¨¤@¨­¡C¡]¥±3:2-3, 5-6¡^

¡@¡@¦b¬ù¸t¸g¤¤¡A¤áÄy¬ö¡]24:17¡^°O¸ü¤Ú­¦ªº¯«¿Ù»¡¡G¡u¥Ñ¶®¦U§B±N¥X²{¤@Áû¬P¡A¥Ñ¥H¦â¦C±N¿³°_¤@¤äÅv§ú¡C¡v¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾¹w¨¥Àq¦è¨È®É¥Nªº²±ªp»¡¡G¡u¦¨¸sµ²¶¤ªºÀd¾m­n¾B½ª§A¡A¥¦­Ì³£¬O±qªÙ¤Úº¡¸ü¶Àª÷©M¨Å­»¦Ó¨Ó¡C¡v¸tµú¤]»¡¡G¡uªÙ¤Ú©M¦â¤Úªº§g¤ý¡A¤]³£­n«e¨Ó¶i°^¡A²³¤ý³£­n±R«ô¥L¡A¸U¥Á³£­n¨Æ©^¥L¡C¡v¦¹¥~¡A¦Ì¸Ó¨È¥ýª¾´¿Æg¹|¹L­C¿qªº½Ï¥Í¦a¥Õ§N¡A»¡¡G¡u§A¡AµS¤jªº¥Õ§N°Ú¡I§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¡A¨M¤£¬O³Ì¤pªº¡A¦]¬°±N¦³¤@¦ì»â³S±q§A¨ºùØ¥X¨Ó¡A¥L±Nªª¾i§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¡C¡v

¡@¡@¸tº¿Äu¤j·§¬O±q³o¨Ç¬ù¸t¸gªº³¹¸`ùبú±o¤FÆF·P¡F¦b¥»Â¤Â§¤éªºÀ±¼»ºÖ­µ¤¤¡A¸tº¿Äu³o¼Ë±Ô­z½å¤h¨Ó³Xªº¬G¨Æ»¡¡G

¡@¡@¦b¶Â¸¨¼w¤ý®É¥N¡A­C¿q½Ï¥Í¦bµS¤jªº¥Õ§N¡C¦³´X­Ó½å¤h±qªF¤è¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A»¡¡G¡u·s¥ÍªºµS¤Ó§g¤ý¦b¨ºùØ¡H§Ú­Ì¦bªF¤è¨£¤F¥Lªº¬P¤É°_¡A¯S¨Ó´Â«ô¥L¡C¡v¶Â¸¨¼w¤ýÅ¥¤F¡A¤£¦w°_¨Ó¡A¾ã­Ó­C¸ô¼»§N¤]¦P¥L¤@°_¤£¦w¡C¥L¥l¶°¥þÅé¥q²½ªø©M¥Á¶¡¸g®v¡A¸ß°Ý¥L­Ì°ò·þÀ³·í¥Í¦b¦ó³B¡C¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡u¦bµS¤jªº¥Õ§N¡A¦]¬°¥ýª¾´¿¼g¹D¡G¡y§A¡AµS¤jªº¥Õ§N°Ú¡I§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¡A¨M¤£¬O³Ì¤pªº¡A¦]¬°±N¦³¤@¦ì»â³S±q§A¨ºùØ¥X¨Ó¡A¥L±Nªª¾i§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¡C¡z¶Â¸¨¼w¤ý¯µ±K¥l¨£¨º´X¦ì½å¤h¡A°Ý©ú¨ºÁû¬P¥X²{ªº®É¶¡¡AµM«á¥´µo¥L­Ì«e©¹¥Õ§N¡A»¡¡G¡u§A­Ì¥h¥J²Ó´M³X¨ºÀ¦«Ä¡A´M¨ì¤F¡A¦V§Ú³ø«H¡A¦nÅý§Ú¤]¥h´Â«ô¥L¡C¡v¥L­ÌÅ¥¤F¤ýªº¸Ü¡A´N°Ê¨­¤F¡C¥L­Ì¦bªF¤è¬Ý¨£¤É°_ªº¨º¬P¤S¥X²{¤F¡A¨«¦b¥L­Ì«e­±¡Aª½¦ÜÀ¦«Ä©Ò¦bªº¦a¤è¡A°±¦b¤W­±¡C¥L­Ì¬Ý¨£¨º¬P¡A·¥¨ä°ª¿³Åw³ß¡C¶i¤F«Î¤l¡A¥L­Ì¨£¨ìÀ¦«Ä©M¥Lªº¥À¿Ëº¿§Q¨È¡A´N­Á¥ñ´Â«ô¤F¥L¡F±µµÛ¥´¶}Ä_²°¡AÄm¤W§ª«¡A§Y¶Àª÷¡B¨Å­»©M¨SÃÄ¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¦b¹Ú¤¤±o¨ì«ü¥Ü¡A¤£­n¦A¦^¥h¨£¶Â¸¨¼w¤ý¡A´N±q¥t¤@±ø¸ôªð¦^¦Û¤vªº¦a¤è¥h¤F¡C¡]º¿2:1-12¡^

¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A³o¬qºÖ­µ°O¸üªº¦®½ì¬O«Ü²M·¡ªº¡C¥¦»¡©ú¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O¡G­C¿q¬O¤Ñ¥D³\µ¹¥H¦â¦C¤Hªº±Ï¥D¡A¦ý¬O¥L­è¥X¥@¡A«K¾D¨ü¤F¦P­M­Ìªº±Æ¥¸¡A­Ë¬O»·¤èªº¥~¨¹¤H¥ý¨Ó«H±q¥L¡C©Ò¥H¡A³o½å¤h¨Ó³Xªº¬G¨Æ§t¦³´¶¥@¸U¥ÁÂk¦V°ò·þªº·N¸q¡C

¡@¡@¡u¤Ñ¥D¡A§A¤µ¤éÂǵ۬P¥úªº¤Þ¾É¡A±N§Aªº¸t¤lÅã¥Üµ¹´¶¥@¸U¥Á¡C§Ú­Ì²{¦b¦]«H¼w¤§¥ú¡A»{ÃѤF§A¡A¨D§AÅý§Ú­Ì¤£Â_¦a¨É¨£§A¸t®eªº¥ú½÷¡C¡v

¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@¥»¥D¤é¬O¥DÅã¸`¡A´N¬O¥H«eªº¤T¤ý¨Ó´Â¤§¡CÀ±¼»¤¤¡A²Ä¤@½gŪ¸g¹w¨¥¥@¬É¦U°ê³£­n±R«ô¤Ñ¥D¡J

¡@¡@¦¨¸sµ²¶¤ªºÀd¾m¡A¥H¤Î¦Ì¼w·¨©M¤Ìªkªº¿W®p¾m¡A­n»ô¶°¦b§Aªº¹Ò¤º¡F¥¦­Ì³£¬O±qªÙ¤Úº¡¸ü¶Àª÷©M¨Å­»¦Ó¨Ó¡A«Å´­¤W¥DªººaÄ£¡C

¡@¡@²Ä¤G½g«hÁn©ú¦U°ê¤H¥Á³£­nÀò±o±Ï®¦¡J

¡@¡@¥H©¹¡A¤Ñ¥D¨S¦³§â³o¶ø¯µ¦V¥ô¦ó¤HÅã¥Ü¹L¡A²{¦b¥LÂǵ۸t¯«¦V¥Lªº¸t©v®{©M¥ýª¾±Ò¥Ü¤F¡F³o¶ø¯µ´N¬O¡JÂǵۺ֭µ¡A¥~¨¹¤H¦b°ò·þ­C¿q¤º»PµS¤Ó¤H¦P¬°Ä~©Ó¤H¡A¦P¬°¤@Åé¡A¦P¬°®¦³\ªº¤À¨É¤H¡C

¡@¡@¥»¥D¤é¥DÅã¸`ªººÖ­µ°O­z½å¤h¨Ó³Xªº¬G¨Æ¡C¦b¼¶¼g³o¬G¨Æªº®É­Ô¡AºÖ­µ§@ªÌ¸tº¿Äu±q¤W­z¬ù¸t¸gªº³¹¸`¸Ì¨ú±o¤FÆF·P¡A±q¤¤¨V¨ú¤F¤@¨Ç¦¨¤À¡C©Ò¥H¡A¦b¾\Ū®É¡A§Ú­Ì¤£­n©ëªd©ó¬G¨Æªº±¡¸`¡A¦Ó­nª`·N¨ì¥¦­Ìªº§@¥Î¡A¤Î¥¦­Ì©Òªí¹Fªº°T®§¡C

¡@¡@¨º»ò¡A¬Æ»ò¬O¥»¥D¤é¥DÅã¸`À±¼»ªº°T®§©O¡H°T®§¬O¡G­C¿q¬O¤Ñ¥D³\µ¹¥H¦â¦C¤Hªº±Ï¥D¡A¦ý¬O¥L­è¥X¥@¡A«K¾D¨ü¦P­M­Ìªº±Æ¥¸¡A­Ë¬O»·¤èªº¥~¨¹¤H¥ý«H±q¥L¡C³o¼Ë¡A¥»¸`¤éªººÖ­µ§i¶D§Ú­Ì¡GÂǵۤ@­Ó¥Á±Úªº¼È®É¤£±µ¯Ç¡A©Ò¦³ªº¥Á±Ú±NÂk¦V°ò·þ¡C¥»¸`¤éªº¨â½gŪ¸g¤]¬O³o­Ó·N«ä¡C

¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@¤@Áû¬Pªº¥ú½÷±N­C¿qÅã¥Üµ¹ªF¤è½å¤h¡A¤Þ¾É¥L­Ì¨ìµS¤jªº¥Õ§N¨Ó´Â«ô¥L¡C³o¬O¤G¤d¥»¥D¤é¬O¦~«eªº¨Æ¤F¡A¦ý¬O³o¤]¬O¥t¤@¥ó¨Æªº¥ý¥ü¡C¨º¥t¤@¥ó¨Æ­n¨ì°ò·þ¦A¦¸¨ÓÁ{®É¤~µo¥Í¡C¨ì¨º®É¡A¥@¬É¤W©Ò¦³¥Á±Ú³£­nÂk¦V°ò·þ¡C°ò·þ±N¬O¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥Á³£­n´Â«ô¥L¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¦b°ò·þ¨â¦¸¨ÓÁ{¤§¶¡ªº³o¤@¬q®É´Á¸Ì¡C§Ú­Ì¦n¤ñªF¤è½å¤h¡A¤]¦b¬Pªº¤Þ¾É¤U¡A¨«¦V°ò·þ¡A´Â«ô¥L¡C¦Ó¾É§Ú­Ìªº¨ºÁû¬P¡A«K¬O±Ð·|¡C

¡@¡@±ë¤G¤j¤½·|ijªº¡q±Ð·|¾Ë³¹¡rºÙ¤µ¤éªº±Ð·|¬°®È³~¤¤ªº±Ð·|¡A»¡¦o¤Ï¬M°ò·þ¤§¥ú¡A¤S»¡¦o¬O¤Ñ°ê¦b¤H¶¡ªºµÞªÞ©M¶}ºÝ¡F¬O»P¤Ñ¥D¿Ë±Kµ²¦X¡A¥H¤Î¥þ¤HÃþ©¼¦¹¹Îµ²ªº°O¸¹©M¤u¨ã¡C

¡@¡@¥»¸`¤éªºÀ±¼»Â§»ö«h§â¦o¤ñ§@¤@Áû¬P¡A»¡¦o¬O¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº­C¸ô¼»§N¡A¬O¸t«O¸S©v®{©ÒÁ¿½×ªº¶øÂÝ¡C´¶¥@¸U¥Á³£­n»ô¶°¦b¦o¹Ò¤º¡A«Å´­¤W¥DªººaÄ£¡FÂǵۦoªº«ÅÁ¿¡A¦b°ò·þ­C¿q¤º¨É¨ü¦P¼Ëªº±Ï®¦¡C

¡@¡@³o¼Ë»¡¨Ó¡A¥»¥D¤é¥DÅã¸`ªºÀ±¼»Â§»ö¡A¤£¦ý¬°§Ú­ÌÁ¿¸Ñ¤F¦³Ãö°ò·þ±Ï®¦´¶¹M©Êªº¹D²z¡A¦Ó¥B§ó¬°§Ú­Ì«ü¥X¡A±Ð·|¦b¤Ñ¥Dªº±Ï¥@­p¹º¤¤©Ò¦ûªº­«­nªº¦a¦ì¡A©Ò¨ãªº­«­n§@¥Î¡C

¡@¡@´«¥y¸Ü»¡¡A¥»¥D¤éÀ±¼»Â§»öµ¹§Ú­Ì¨â­Ó±Ð°V¡G

¡@¡@²Ä¤@¬O¼ö·R©MºòÀH§Ú­Ìªº·O¥À±Ð·|¡C¥Ø«e¡A¦b§Ú­Ìªº°ê®a¡A©v±Ð¨Ã¤£§¹¥þ¦Û¥Ñ¡A±Ð·|ªº³B¹Ò¤´µM«ÜÀª§¼¡C¦b³oºØ¥ú´º¤¤¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¶V¥[·RÅ@§Ú­Ìªº±Ð·|¡Aºû«ù¦oªº¯Â¼ä©M©¾¸Û¡A«P¶i¥¦»P´¶¥@±Ð·|ªº¦@¿Ä¥H¤Î¤º³¡¦U¦¨­û¶¡ªº­×©M¡C

¡@¡@²Ä¤G¬O¦b§Ú­Ì­Ó¤Hªº¥Í¬¡¤W¤Ï¬M°ò·þªº¥ú¡A¦b§Ú­Ìªº¦P­M¤¤¬°°ò·þ§@¨£µý¡C³o¬O§Ú­Ì¹ï§Ú­Ìªº°ê®a©M¦P­M­Ì©Ò¯à§@ªº³Ì¦n°^Äm¡C

¡@¡@°ò·þ§Ú­ÌÃÙ¬ü§A¡C¨È©s¡C



¤W¥Dªº¹²¤H¡@¡]¥D¨ü¬~¸`¡^¡i±`¦~´Á­º¥D¤é¡]¥DÅã¸`«á¥D¤é¡^¡j


¡@¡@¦b®J¤Î¥j¥N¡A¤@¤ë¤»¤é¬O»P¥V¦Ü¦³Ãöªº¸`¤é¡C¦b¨º¤Ñ®J¤Î¤H¼y¯¬¤Ó¶§¯«©Mªe¯«¥Í¤é¡AÁ|¦æ¤@ºØ±q¥§Ã¹ªe¨ú¤ôªº¶©­«»ö¦¡¡C·í®É¦³¤H¬Û«H¡A¨º¤Ñ±ß¤W³\¦h¸t¦aªº¤ô¬u·|¬y¥X°s¨Ó¡C
¡@¡@¬°¤F©è¨î³o¼Ëªº¤Û·Q¡A©M²¾­·©ö«U¡AªF¤è§ªº¤Ñ¥D±Ð·|¹E¦b¤@¤ë¤»¤é¨º¤Ñ¦P®É¬ö©À­C¿qªº½Ï¥Í¡A¥L¦b¬ù¥¹ªeªº¨ü¬~¡A¥L¦b¥[¯Ç±B®b¤W­º¦¸Åã©_ÂÝÅܤô¬°°s¡A¥H¤ÎªF¤è½å¤h«e¨Ó´Â«ô¥L¡C¤µ¤Ñ©Ô¤B§ªº¤Ñ¥D±Ð·|¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¼y¯¬¸t½Ï¸`¡A¤@¤ë¤»¤é¼y¯¬¥DÅã¸`¡]¤T¤ý¨Ó´Â¡^¡A¥DÅã¸`«áªº¥D¤é¼y¯¬¥D¨ü¬~¸`¡A¦Ü©óÅܤô¬°°sªº©_ÂÝ¡A¦b1969¦~§»ö¦~¾ä§ï­²¥H«á¡A¤w¤£¥t©w¸`¤é¨Ó¼y¯¬¤F¡C

¡@¡@¥»¥D¤é¬O¥DÅã¸`«áªº¥D¤é¡A§Ú­ÌÁ|¦æ¥D¨ü¬~¸`¡A¬ö©À­C¿q¦b¬ù¥¹ªeªº¨ü¬~¡C¾Ú±Ð¤÷­Ìªº¸ÑÄÀ¡A­C¿q¦b¬ù¥¹ªe±q­Y¿«¤â¤¤¨ü¬~ªº¨Æ¥ó¡A¨ã¦³¤TºØ²`¼hªº·N¸q¡C²Ä¤@¡B¦b³o¨Æ¥ó¤¤¤Ñ¥D¸t¤÷Åã¥Ü¤F¦Û¤v¡A¨Ã¥B±Ò¥Ü­C¿q¬°¥Lªº¸t¤l¡C¥L»¡¡G³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C²Ä¤G¡B¤Ñ¥D¸t¯«¥HÂF¤lªº§Î¹³­°¦b­C¿q¨­¤W¡A·N¨ýµÛµ¹¥L³Åªo¡A¬£»º¥L¥h°õ¦æ±Ï¥@¥DªºÂ¾°È¡C²Ä¤T¡B­C¿q¥»¤H¥Ñ­Y¿«¤â¤¤¨ü¬~¡Aªí¥Ü¥L»P¦³¸oªº¤HÃþ»{¦P¡A¨Ã¥B¥H¤ô§@¬°¬~º°¸o¹L¡BÀò±o¸o³jªº¼Ð°O¡C

¡@¡@¥»¥D¤éÀ±¼»¤¤ªº¨â½gŪ¸g©MºÖ­µ¡A¤À§O¨ú¦Û¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾®Ñ²Ä42³¹²Ä1¨ì4¡A¥H¤Î6¨ì7¸`¡F©v®{¤j¨Æ¿ý²Ä10³¹²Ä34¨ì38¸`¡F¸tº¿ÄuºÖ­µ²Ä3³¹²Ä13¨ì17¸`¡C¨â½gŪ¸g©MºÖ­µ³£±j½Õ¤W­zªº²Ä¤GºØ·N¸q¡A¨º´N¬O­C¿q«ç¼Ë°õ¦æ±Ï¥@¥DªºÂ¾°È¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥ý¤¶²ÐŪ¸g¤@¡C³o½gŪ¸g§â­C¿q¤ñ§@¡u¤W¥Dªº¹²¤H¡v¡C¦b¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾®Ñ¤¤¡A¡u¤W¥Dªº¹²¤H¡v¬OÀq¦è¨ÈªººÙ©I¡C¾Ú¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾ªºÁ¿¸Ñ¡A¤Ñ¥D­n¦bÀq¦è¨È¨­¤W¶Éª`¥Lªº¯«¡A­nÂǵۥL¸ò¥@¤H¥ß¬ù¡A¨Ï¥L¦¨¬°¸U¥Á¤§¥ú¡C¥L­n¶}±Òª¼¤Hªº²´·ú¡A§â³Q¥}¸Tªº¤H»â¥XºÊ¨c¡A¨Ï¶Â·t¤¤ªº¤H±o¨£¥ú©ú¡C¤µ¤ÑŪ¸g¤@³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¤W¥D³o¼Ë»¡¡G½Ð¬Ý¡A³o¬O§Ú§ß«ùªº¹²¤H¡A§Ú´z¿ï¤F¥L¡A§Ú³ß·R¥L¡C§Ú¦b¥L¨­¤W¶Éª`¤F§Úªº¯«¡A¥s¥Lµ¹¸U¥Á±a¨Ó¤½¥¿¡C¥L¤£³Û¥s¡A¤]¤£³ÙÄW¡A¦bµó¥«¤W¤]Å¥¤£¨ì¥LªºÁn­µ¡CÀ£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±Nº¶ªº¿Oªä¡A¥L¤£§j·À¡F¥L­n©¾¹ê¦a¦ù±i¥¿¸q¡C¥L¤£ªq³à¡A¤]¤£¥¢±æ¡Aª½¨ì¥L¦b¥@¤W¦ù±i¤F¥¿¸q¡F¸s®qªº©~¥Á´Á«ÝµÛ¥Lªº°V»£¡C
¡@¡@§Ú¡B¤W¥D¡A¬°¥¿¸q¥l³ê¤F§A¡A§Ú¥²´£Äâ§A¡B«OÅ@§A¡A§Ú­n¥ß§A¬°¤H¥Áªº·ù¬ù¡A¨Ï§A¦¨¬°¸U¥Á¤§¥ú¡F§A­n¶}±Ò¥¢©úªÌªº²´·ú¡A§â³Q¥}¸Tªº¤H»â¥XºÊ¨c¡A¨Ï¶Â·t¤¤ªº¤H±o¨£¥ú©ú¡C¡]¨Ì42: 1-4, 6-7¡^


¡@¡@¨ä¹ê³o½gŪ¸gªº²Ä¤@¸`¡A¤]´N¬O¤µ¤Ñº¿ÄuºÖ­µ©Ò¤Þ¥Îªº¡G­C¿q¨ü¬~«á¡A¤Ñ¤÷©Ò»¡ªº²Ä¤G¥y¸Ü¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡v¡A·N«ü­C¿q¡A¤]´N¬O¥ýª¾©Ò«üªº¨º¦ì¤W¥Dªº¹²¤H¡A¥D©Ò³ß®®ªº¡A¥Rº¡¤W¥D¤§¯«ªÌ¡A¬°¥Á±a¨Ó¤½¥¿¡C

¡@¡@Ū¸g¤G°O­z¸t§B¦h¸S©v®{µ¹¥~¨¹¤H¬ìº¸¤D²¤¥I¬~«eªºÁ¿¸Ü¡C¦b³o½gÁ¿¸Ü¤¤¡A©v®{¤§ªø¸t§B¦h¸Sªí¥Ü¡A¥L²×©ó©ú¥Õ¤F¤Ñ¥D­n©Ò¦³ªº¤H³£±o±Ïªº¹D²z¡C¥L«Å¥¬­C¿q¬OÀq¦è¨È¡A¨Ã»¡©ú­C¿q«ç¼Ë°õ¦æ¤F¥L§@Àq¦è¨Èªº¨Ï©R¡A¨Ï¸U¥ÁÀò±o±Ï®¦¡CŪ¸g¤G³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¨º®É¡A§B¦h¸Sµo¨¥»¡¡G¡u²{¦b§Ú½T¹êª¾¹D¡A¤Ñ¥D¥­µ¥¬Ý«Ý©Ò¦³ªº¤H¡CµL½×­þ¤@ºØ±Ú¡A¤Z·q¬È¥L¡A¼i¦æ¥¿¸qªº¤H¡A³£¬°¤Ñ¥D©Ò³ß®®¡C¥L³q¹L¸U¦³¤§¥D­C¿q°ò·þ¡A¥ý±N¹D½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¥H¶Ç¼½¥­¦wªººÖ­µ¡C§A­Ì³£ª¾¹D­Y¿««ÅÁ¿¬~§¥H«á¡A±q¥[¾¤§Q¶}©l¶Ç¹M¥þµS¤Óªº¨Æ¡C¤Ñ¥D«ç¼Ë¥H¸t¯«©M¼w¯àµ¹¯Ç¥`¦Ø¤H­C¿q³Å¤Fªo¡A¨Ï¥L©P¹C¥|¤è¡A¬I¦æµ½¨Æ¡Aªv¦n¤@¤Á¨üÅ]°­À£¨îªº¤H¡A¦]¬°¤Ñ¥D©M¥L¦P¦b¡C¡v¡]©v10: 34-38¡^

¡@¡@¦b¥»¥D¤éªºÀ±¼»ºÖ­µùØ¡C¬~ªÌ­Y¿«Á¾Åý¡A¤£ªÖµ¹­C¿q¥I¬~¡C­C¿q¦V­Y¿«©Ò»¡ªº¡A¥i¸Ñ§@¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¥H³oºØ¤è¦¡§¹¥þ¼i¦æ¤Ñ¥Dªº¦®·N¡v¡C³o¥y¸Ü¯S§O­È±o§Ú­Ìªºª`·N¡A¦]¬°¥¦´¦¥Ü¤F­C¿q±N°õ¦æ±Ï¥@¥D¾°Èªº¤è¦¡¡C¤µ¤ÑºÖ­µ³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¨º®É¡A­C¿q±q¥[¾¤§Q¨Ó¨ì¬ù¥¹ªe¡A¨«¨ì­Y¿«¨ºùØ¡A¨ü¥Lªº¬~¡C­Y¿«·Q­nªý¤î¥L¡A»¡¡G¡u¬O§ÚÀ³·í¨ü§Aªº¬~¡A§A¤Ï¨ì§Ú³oùبӤF¡I¡v¦ý­C¿q¦^µª»¡¡G¡u§A¼È¥B³o¼Ë°µ§a¡A¦]¬°§Ú­ÌÀ³·í³o¼Ë¡A¥H§¹¦¨¤@¤Á¸q¼w¡C¡v©ó¬O­Y¿«¶¶±q¤F¥L¡C­C¿q»â¬~«á¡A¥ß®É±q¤ô¤¤¤W¨Ó¡A©¿µM¤ÑªÅ¶}¤F¡C¥L¬Ý¨£¤Ñ¥D¸t¯«¹³ÂF¤l¤@¼Ë­°¤U¡A°±¦b¥L¤W­±¡F¤S¦³Án­µ±q¤Ñ¤W»¡¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡]º¿3: 13-17¡^

¡@¡@±Ð·|§@¬°°ò·þ¶øÅé¡A²z·í¨v¦ü­C¿q°ò·þ¡A¦o¤]À³¸Ó¡u§¹¥þ¼i¦æ¤Ñ¥Dªº¦®·N¡v¡A¥H¤Ñ¥D¤W´¼©Ò¦w±Æªº¤è¦¡¡A¬°¥@¤HªA°È¡C³o¼ËªºªA°È¤£¤@©wªï¦X§Ú­Ì³gµêºa©M©È¦Y­Wªº¤ß²z¡A¦ý³o¬O¤Ñ¥Dªº¦®·N¡A¤@©w´I¦³®ÄªG¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦]¦¹ÃhºÃ¤Ñ¥D¹ï§Ú­Ìªº²²ÅU»P·RÅ@¡C
¡@¡@Åý§Ú­ÌÀq·Q¤µ¤Ñªº¶°Ã«¸g¡A¨Ã¬è뻡¡G

¡@¡@¡u¥þ¯à¥Ã¥Íªº¤Ñ¥D¡A·í°ò·þ¦b¬ù¥¹ªe¨ü¬~¡A¸t¯«­°Á{¥L¨­¤W®É¡A§A´¿¶©­««Å¥¬¥L¬O§Aªº·R¤l¡F§Ú­Ì¤]´¿Âǵۤô©M¸t¯«±o¨ì­«¥Í¡A¦¨¬°§Aªº¤l¤k¡A¨D§AÀ°§U§Ú­Ì±`¯à©^¦æ§Aªº¦®·N¡A±o¨ì§AªºÅw¤ß¡C¡v

¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@¥»¥D¤é¬O¥DÅã¸`«áªº¥D¤é¡A§Ú­ÌÁ|¦æ¥D¨ü¬~¸`¡A¬ö©À­C¿q¦b¬ù¥¹ªeªº¨ü¬~¡C¾Ú±Ð¤÷­Ìªº¸ÑÄÀ¡A­C¿q¦b¬ù¥¹ªe±q­Y¿«¤â¤¤¨ü¬~³o¥ó¨Æ¨ã¦³¤T­«²`¶øªº·N¸q¡C²Ä¤@¡B¦b³o¥ó¨Æ¤¤¤Ñ¥D¸t¤÷Åã¥Ü¤F¦Û¤v¡A¨Ã¥B±Ò¥Ü­C¿q¬°¥Lªº¸t¤l¡C¥L»¡¡J³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C²Ä¤G¡B¤Ñ¥D¸t¯«¥HÂF¤lªº§Î¶H­°¦b­C¿q¨­¤W¡A·N¨ýµÛµ¹¥L³Åªo¡A¬£»º¥L°õ¦æ±Ï¥@¥DªºÂ¾°È¡C²Ä¤T¡B­C¿q¥»¤H¥Ñ­Y¿«¤â¤¤¨ü¬~¡Aªí¥Ü¥L»P¦³¸oªº¤HÃþ»{¦P¡A¨Ã¥B±N³j¸oªº¼w¯à½á¤©µ¹¤ô¡C

¡@¡@¥»¥D¤éÀ±¼»¤¤ªº¨â½gŪ¸g©MºÖ­µ³£±j½Õ¤W­zªº²Ä¤G­«·N¸q¡A¨º´N¬O­C¿q«ç¼Ë°õ¦æ¥Lªº±Ï¥@¥D¾°È¡C²Ä¤@½gŪ¸g§â­C¿q¤ñ§@"¤W¥Dªº¤²¤H"¡C¦b¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾®Ñ¤¤¡A"¤W¥Dªº¤²¤H"¬OÀq¦è¨ÈªººÙ©I¡C¾Ú¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾ªºÁ¿¸Ñ¡A¤Ñ¥D­n¦bÀq¦è¨È¨­¤W¶Éª`¤F¥Lªº¯«¡A­nÂǵۥL¸ò¥@¤H¥ß¬ù¡A¨Ï¥L¦¨¬°¸U¥Á¤§¥ú¡C¥L­n¶}±Òª¼¤Hªº²´·ú¡A§â³Q¥}¸Tªº¤H»â¥XºÊ¨c¡A¨Ï¶Â·t¤¤ªº¤H±o¨£¥ú©ú¡C

¡@¡@²Ä¤G½gŪ¸g°O­zªº¬O¸t§B¦h¸S©v®{¬°¥~¨¹¤H¬ìº¸¤D²¤¥I¬~«eªº¤@½gÁ¿Ãã¡C¦b³o½gÁ¿Ã㤤©v®{¤§ªø¸t§B¦h¿ýªí¥Ü¡A¥L²×©ó©ú¥Õ¤F¤Ñ¥D­n©Ò¦³ªº¤H³£±o±Ïªº¹D²z¡C¥L«Å¥¬­C¿q¬OÀq¦è¨È¡A¨Ã»¡©ú­C¿q´¿¨«¹M¦U¦a¡A¬I®¦¦æµ½¡Aªv¦n©Ò¦³¨üÅ]°­±±»sªº¤H¡A°õ¦æ¤F¥L§@Àq¦è¨Èªº¨Ï©R¡C

¡@¡@ ¤µ¦~¬O±Ð·|§»ö¦~¾ú¤Wªº¥Ò¦~¡A±`¦~´Áªº¥D¤éÀ±¼»ºÖ­µ¤@¯ë¨ú¦Û¸tº¿Äu¡C¥»¥D¤é¡B¥D¨ü¬~¸`¡BÀ±¼»ºÖ­µ¬O¸tº¿ÄuºÖ­µ°O­zªº­C¿q¦b¬ù¦ýªe¨ü¬~ªº¬G¨Æ¡C¬~ªÌ­Y¿«°_ªìÁ¾Åý¡A¤£ªÖ¬°­C¿q¥I¬~¡F«á¨Ó¡A¥Ñ©ó­C¿qªº°í«ù¡A¤~¿í©R¬I¦æ¡C¨º»ò¡A­C¿q¬°¤°?­n°í«ù¨ü¬~©O¡H­C¿q»¡¡J³o¬O¬°¤F"§¹¥þ¼i¦æ¤Ñ¥Dªº¦®·N¡C"
¡@¡@"§¹¥þ¼i¦æ¤Ñ¥Dªº¦®·N¡C"³o¥y¸Ü­È±o§Ú­Ì¯S§Oª`·N¡C­»´ä¤Ñ¥D±Ð¸t¸g¾Ç·|½s¼gªº¡m²M¬u±Å¤ô¡n¸ÑÄÀ¥¦ªº·N¸q»¡¡J

¡@¡@­C¿q¬OµL¸oªº¡A¥»¨Ó¤£¶·¨ü¬~¡C¥L©Ò¥H­n¨ü¬~¡A¯Âºé¬O¬°¤Fº¡¥þ¥L¤÷¿Ëªº­p¹º¡C¥Lªº¨ü¬~¬O³o­p¹ºªº¤@³¡¤À¡CÂǵۨü¬~¥L»P¤HÃþ¥´¦¨¤@¤ù¡A°µ¤F¸o¤Hªº¤@¥÷¤l¡T¥Øªº¬O­n¬@±Ï¥@¤H¡T
¡@¡@±µµÛ¡A¡m²M¬u±Å¤ô¡n´£¥X¤@­Ó°ÝÃD»¡¡J

¡@¡@­C¿q´N¬O»P¸o¤H¥´¦¨¤@¤ùªº¤Ñ¥D¡C¨º?¡A§Ú­ÌÀ³«ç¼Ë°µ¡A¨Ó§¹¥þ¼i¦æ¤Ñ¥Dªº¦®·N©O¡H

¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@§Ú­ÌÀ³«ç¼Ë°µ¡A¨Ó§¹¥þ¼i¦æ¤Ñ¥Dªº¦®·N©O¡HµLºÃªº¡A§Ú­Ì¤]À³§ë¤J¸o¤Hªº¦æ¦C¡C¨º´N¬O»¡¡AÀ³¸Ó®¬§ï¡A«H©^­C¿q©Ò³Ð¥ßªº±Ð·|¡AÁ¾»¹¦a±q±Ð·|¤â¤¤±µ¨ü­C¿qµ¹§Ú­Ì±a¨Óªº±Ï®¦¡C
¡@¡@­ì¨Ó¡A§Ú­Ì°ò·þ«H®{³£ª¾¹D§Ú­Ì¬O¦³¸oªº¤HÃþªº¤@³¡¤À¡C¾Ì§Ú­Ì¦Û¤vªº¯à¤O¡A§Ú­ÌµLªk³Õ±o¤Ñ¥DªºÅw¤ß¡C­C¿q¬O¤Ñ¥D©Ò³ß®®ªº·R¤l¡C§Ú­Ì¨Ì¿à­C¿q¡A¤~¯à»X¨ü¤Ñ¥Dªº·R¼¦¡C«H©^±Ð·|¬O§Ú­Ì¨Ì¿à­C¿qªº¨ãÅéªí²{¡C§Ú­Ì¦b±Ð·|¤º»â¨ü­C¿qµ¹§Ú­Ì±a¨Óªº±Ï®¦¡C©Ò¥H¡A¹ï§Ú­Ì°ò·þ«H®{¨Ó»¡¡A±Ð·|¬O¤Q¤À­«­nªº¡C
¡@¡@Ãö©ó±Ð·|¡A§Ú­Ì±q¥»¥D¤é¡B¥DÅã¸`¡BªºÀ±¼»Â§»ö¤¤¨V¨ú¨âÂI±Ð°V¡C¤@¡B¬Ã±¤±Ð·|´£¨Ñµ¹§Ú­ÌªºªªÆFªA°È¡C¤G¡B½ÃÅ@±Ð·|ªº°·¥þ¡C§Ú­Ì­n¬°±Ð©v¥H¤Î±Ð·|¤º©Ò¦³¯«ªø­Ì¬èë¡C±Ð·|ªº°·¥þ¦³¿à©ó¥L­Ì¤§¶¡ªº§¹¥þ¦@¿Ä»P©¼¦¹©M·ü¡C
¡@¡@°ò·þ§Ú­ÌÃÙ¬ü§A¡C¨È©s¡C



¤Ñ¥Dªº·R¤l¡]±`¦~´Á²Ä¤G¥D¤é¡^

¡@¡@¥»¥D¤é¬O±`¦~´Á²Ä¤G¥D¤é¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A«Ü¤ÖÅ¥¨ì±`¦~´Á²Ä¤@¥D¤éªº»¡ªk¡A¦]¬°¦b±`¦~´Á²Ä¤@¥D¤é¡A§Y¤W¥D¤é¡A±Ð·|¼y¯¬¥D¨ü¬~¸`¡A¦Ó¤@¯ë¤H«h¥H¡u¥D¨ü¬~¸`¡v¨ÓºÙ¤§¡C²{¦b§Ú­Ì§â±`¦~´Á¤@µüªº·N¸q¬ù²¤¤¶²Ð¤@¤U¡G
¡@¡@¡u±`¦~´Á¡v³o¦WºÙ¡A¬O¥Ñ1969¦~±Ð·|§»ö¦~¾ä§ï­²¥H«á¡A¤~¦b´¶¥@±Ð·|¤º¶}©l¬y¦æªº¡C¦b³o§ï­²«áªºÂ§»ö¦~¾ä¤¤¡A¡u´_¬¡´Á¡v¡B¡u¥|¦¯´Á¡v¡B¡u¸t½Ï´Á¡v¡A¥H¤Î¡u±NÁ{´Á¡v¡A¦U¦³¨ä¯SÂI¡F¦ý¬O°£¤F³o¨Ç¯S§O¸`´Á¤§¥~¡A¦b§»ö¦~¤¤¤´¦³¤T¤Q¤T¡A©Î¤T¤Q¥|¶g¡C³o­Ó®É´Á¨Ã¨S¦³«ü©w¼y¯¬°ò·þªº¬Y¤@¯S©w¶øÂÝ¡A¦Ó¬O¹ï°ò·þªº¥þ³¡¶øÂݧ@ºî¦X©Êªº¬ö©À¡C³o¤@¬q®É´Á´N¬O²{¦æ±Ð·|§»ö¦~©Ò¿×ªº¡u±`¦~´Á¡v¡C¡u±`¦~´Á¡v¬O¥Ñ¤@¤ë¤»¤é¤§«áªº¬P´Á¤@¶}©l¡Aª½¨ì¸t¦Ç§»ö¬P´Á¤T¡FµM«á¤S±q¤­¦¯¥D¤é«áªº¬P´Á¤@¶}©l¡Aª½¨ì±NÁ{´Á²Ä¤@¥D¤é«e¤i²Ä¤@±ßë®É¬°¤î¡C
¡@¡@¡u±`¦~´Á¡vªº¦U­Ó¥D¤é¡A°£¤F³Ì«áªº´X­Ó¥D¤é¡A¯S§O±j½Õ°ò·þ±Ï¥@¶øÂÝ¥þ³¡§¹¦¨ªº¶¥¬q¡A¬ðÅã±Ï¥@¶øÂݪº¥½¥@´T«×¤§¥~¡A©¼¦¹¨Ã¨S¦³ÅãµÛªº®t§O¡C¨C­Ó¥D¤é³£¦n¤ñ´_¬¡¸`¡A³£¬O¼y¯¬­C¿q´_¬¡ªº¶øÂÝ¡C³o­ì¬O±Ð·|¶Ç²Î¤W¥D¤éªº·N¸q¡C
¡@¡@±`¦~´Á¨C­Ó¥D¤é³£½s¦³±M¥ÎªºÀ±¼»¸g¤å©M¯S¿ïªºÅª¸g¡CÀ±¼»¸g¤å¥]¬A¶°Ã«¸g¡BÄm§¸g¡B»â¸tÅé«á¸g¡A¦~¦~¬Û¦P¡C¯S¿ïªºÅª¸g¡A«h¤À¥Ò¡B¤A¡B¤þ¤T¦~¤@´`Àô¡A½ü¬y¿ïŪ¡C¦b²{¦æªº±Ð·|§»ö¤¤¡A¥D¤éÀ±¼»¦³¤T½gŪ¸g¡C²Ä¤@½g¿ï¦Û¬ù¸t¸g¡A²Ä¤G½g¿ï¦Û©v®{®Ñ«H¡A²Ä¤T½g¿ï¦Û¥|³¡ºÖ­µ¡C¸g¤åªº¿ïŪ¡A³£¦³¦U¦Ûªº¼Ð·Ç¡C¦b¤@¯ë±¡§Î¤U¡A±`¦~´Á¥D¤éÀ±¼»¤¤ªººÖ­µ¡A¥Ò¦~¿ï¦Û¸tº¿ÄuºÖ­µ¡A¤A¦~¿ï¦Û¸t°¨º¸¨¦ºÖ­µ¡A¤þ¦~¿ï¦Û¸t¸ô¥[ºÖ­µ¡C¦ý¬O¡A¦b¯S®íªº¾÷·|©M¸`¤é¡A¥Ò¡B¤A¡B¤þ¤T¦~³£·|¿ïŪ¸t­Y±æºÖ­µ¤¤ªº¬Y¨Ç³¹¸`¡C¦Ü©ó¨ä¥L¨â½gŪ¸g¡GŪ¸g¤@ªº¿ï¾Ü°t¦X©ó¸Ó¥D¤éºÖ­µªº¤º®e¥DÃD¡FŪ¸g¤G«h¦Û¦¨¤@¨t¡A³sÄò¿ïŪ¬Y¤@·s¬ù®Ñ«H¡A»PºÖ­µ¤£¥²¦³Ãö«Y¡C
¡@¡@¤µ¦~¬O§»ö¦~¾äªº¥Ò¦~¡A¦ý¬O¥»¥D¤é±`¦~´Á²Ä¤G¥D¤éªºÀ±¼»ºÖ­µ¡A¤£¨ú¦Û¸tº¿ÄuºÖ­µ¡A¦Ó¨ú¦Û¸t­Y±æºÖ­µªº²Ä1³¹²Ä29¨ì34¸`¡C³o½gºÖ­µªº¤º®e»P¤W¥D¤é¡B¡u¥D¨ü¬~¸`¡v©Ò¬ö©Àªº¡A­C¿q¦b¬ù¥¹ªe¡A¥Ñ¬~ªÌ­Y¿«¤â¤U¨ü¬~ªº¨ÆÂݬÛÃö¡C¬~ªÌ­Y¿«¬O­C¿qªº¨£ÃÒ¡C¥L¥Î¥ÕÂF©M¯Ì¦Ïªº§Î¹³¡AÁn©ú¤F­C¿q´N¬O¨Ì¼»·N¨È©Ò¹w¨¥ªºÀq¦è¨È¡C
¡@¡@¤µ¤ÑºÖ­µ³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¨º®É¡A­Y¿«¨£­C¿q¦V¥L¨«¹L¨Ó¡A´N»¡¡G¡u½Ð¬Ý¡A°£§K¥@¸oªº¤Ñ¥D¯Ì¦Ï¡I¥L´N¬O§Ú»¡¹Lªº¡y«á§Ú¦Ó¨Ó¡A¨«¦b§Ú«e¡zªº¨º¦ì¡A¦]¬°¥L­ì¦b§Ú¥ý¡C§Ú¥ý«e¤£»{ÃÑ¥L¡F¦ý¬O¬°¨Ï¥LÅã¥Üµ¹¥H¦â¦C¡A§Ú¤~¨Ó¥Î¤ô±Â¬~ªº¡C¡v­Y¿«¤]§@ÃÒ»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£¤F¸t¯«¡A¹³ÂF¤l¤@¯ë¡A¦Û¤Ñ¦Ó­°¡AÁ{¦b¥L¤W­±¡C§Ú¥ý«e¤£»{ÃÑ¥L¡A¦ý¬£»º§Ú¨Ó¥Î¤ô±Â¬~ªº¨º¦ì¡A¹ï§Ú»¡¡G¡y§A¬Ý¨£¸t¯«­°¨Ó¡AÁ{¦b½Ö¤W­±¡A½Ö´N­n¥Î¸t¯«¨Ó±Â¬~¡C¡z§Ú¬Ý¨£¤F¡A¤]ÃÒ©ú¤F¨º¦ì´N¬O¤Ñ¥D©Ò¯S¿ïªº¡C¡v¡]­Y1: 29-34¡^

¡@¡@¡u¸t¯«¹³ÂF¤l¤@¯ë¡A¦Û¤Ñ¦Ó­°¡AÁ{¦b¥L¤W­±¡C¡v³o¥y¸Ü¤@¤è­±¨Ï¤H·Q°_¿Õ¤Ì®É¬x¤ôªº¬G¨Æ¡AÅã¥X¤F·s±Ï®¦®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A¤S¨Ï¤H°O°_¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾»¡¹Lªº¡G¡u¥Ñ¸­·æªº¾ð·F±N¥X¤@­Ó¹àªK¡F¥Ñ¥¦ªº®Ú¤W±Nµo¥X¤@­Ó¥®ªÞ¡C¤W¥Dªº¯«±N¦í¦b¥L¤º¡C¡v¥t¤@¥y¸Ü¡G¡u½Ð¬Ý¡A°£§K¥@¸oªº¤Ñ¥D¯Ì¦Ï¡v¡A¡u¯Ì¦Ï¡vªº§Î¹³«h¥O¤HÁp·Q¨ì¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾©Òºq¹|ªº¨ü­Wªº¤W¥D¹²¤H¡G¡u¥L¨ü­h«Ý¡AÁ¾»¹§Ô¨ü¡AÁ`¤£¶}¤f¡A¦p¦P³Q²o¥h«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¡F¤S¹³¥À¦Ï¦b°Å¤òªº¤H«e¤£¥XÁn¡A¥L¤]¦P¼Ë¤£¶}¤f¡C¡v
¡@¡@¥»¥D¤éÀ±¼»¤¤ªºÅª¸g¤@¿ï¦Û¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾®Ñ²Ä49³¹²Ä3¡A¥H¤Î²Ä5¨ì6¸`¡A¤º®eÁ¿ªº´N¬O¤W¥Dªº¹²¤H¡G¤Ñ¥D±N¥H¥L¬°ºa¡A¥L±N¶°¦X¥H¦â¦C¤l¥Á¡A¤S±N¦¨¬°¸U°ê¤§¥ú¡A¨Ï¤Ñ¥Dªº±Ï®¦´¶¤Î¥þ¥@¬É¡C¤µ¤ÑŪ¸g¤@³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¤W¥D¹ï§Ú»¡¡G¡u¥H¦â¦C¡A§A¬O§Úªº¹²¤H¡A§Ú¦]§A¦Ó¦Û»¨¡C¡v
¡@¡@¨ä¹ê¤W¥D¬Ý¤¤¤F§Ú¡A¥L¬O§Úªº¤O¶q¡C·í§Ú©|¦b¥À­L®É¡A¥L´N°ö¾i§Ú§@¥Lªº¹²¤H¡A¥H«K±N¶®¦U§B»â¨ì¤W¥D­±«e¡A±N¥H¦â¦C¶°¦X¦b¥L¸ò«e¡C
¡@¡@¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u­n§A§@§Úªº¹²¤H¡A´_¿³¶®¦U§B¤ä¬£¡A»â¦^¥H¦â¦Cªº¿ò¥Á¡AÁÙ¬O¤p¨Æ¡A§Ú§ó­n§A¦¨¬°¸U¥Á¤§¥ú¡A¨Ï§Úªº±Ï®¦´¶¤Î¤Ñ²P®ü¨¤¡C¡v¡]¨Ì49: 3, 5-6¡^

¡@¡@¥»¥D¤éÀ±¼»¤¤ªºµª°Ûµú´©¤Þ¸tµú²Ä40½gªº¸Ü¡A±j½ÕºÖ­µ©MŪ¸g¤@ªº°V»£¡A«ü¥X­C¿q°ò·þ¤Î§Ú­Ì¸Ó¥H¥Í¬¡ªº©^Äm¡A¨Ó©Ó¦æ¤W¥Dªº¦®·N¡G

¡@¡@¡uÄ묹©M¯À²½§A³£¤£³ß·R¡A¥þêO²½©MÅ«¸o²½§A¤]¤£±µ¯Ç¡A«o­n§Ú°¼¦Õ²ÓÅ¥¡C©ó¬O§Ú»¡¡G¬Ý¡A§Ú¤w¨Ó¨ì¡I§Úªº¤Ñ¥D¡A§Ú¤w¨Ó¨ì¡I§Ú¼Ö·N©Ó¦æ§Aªº¦®·N¡C¡v

¡@¡@³o¬O¥»¥D¤éÀ±¼»Åª¸g±Ð°V§Ú­Ìªº¡G­C¿q¬O¥H¦â¦C©Ò´Á«ÝªºÀq¦è¨È¡A¤W¥Dªº¹²¤H¡A¥L¬O¤Ñ¥D¤l¡A¥L¨Ó¨ì¥@¤W¡A¤£¦ý¬°´M§ä¥H¦â¦C®aªº¤`¦Ï¡A§ó¬O¬°©^¦æ¤Ñ¥Dªº¦®·N¡A©^Äm¦Û¤v¡A·R¤H¨ì©³¡A¬y¦åÄ묹¡A¬°´¶¥@¤HÃþűo±Ï®¦¡C³o¤]¬O§Ú­Ì§@¬°°ò·þ«H®{©Ò­n¸òÀHªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@§Ú­Ì­è¤~Å¥¨ìªºÀ±¼»ºÖ­µ¡A¨ú¦Û¸t­Y±æºÖ­µ¡C¸t­Y±æ´¿¸g¸ò±q¬~ªÌ­Y¿«¡A°µ¹L¥Lªºªù®{¡C¬O¥Ñ¤_¬~ªÌ­Y¿«ªº¤¶²Ð¡A¥L¦¨¬°­C¿qªºªù®{¡C¦b­è¤~Å¥¨ìªººÖ­µ¸Ì¡A¥L°O©À¥Lªº²Ä¤@¦ì¾É®v¡A·Q°_¥L«ç¼ËÂǵÛÂF¤l©M¯Ì¦Ïªº§Î¶H¡A¦Vªù®{­Ì»¡©ú¤F­C¿qªº¨­¤À©M¨Ï©R¡C
¡@¡@ÂF¤l©M¯Ì¦Ï¬O¬ù¸t¸g¸g±`¥X²{ªº¨â­Ó§Î¶H¡CÂF¤l¶H©º¤Ñ¥D¸t¯«¡C¦b¬ù¸t¸g¸Ì¡A¤W¥Dªº¯«Åã²{¦b¥ýª¾­Ì¨­¤W¡A¯S§OÅã²{¦b¨º¦ì­n¨Óªº¥ýª¾¨­¤W¡C¦b¬~ªÌ­Y¿«®É¥N¡AµS¤Ó©v±Ðªº°@¸Û«H®{­Ì¥¿¦b¼ö¤Á¦a´Á«ÝµÛ¨º¦ì¥ýª¾ªº¨ÓÁ{¡C¥L­Ì°O±o¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾´¿¹w¨¥¡A»¡¡J

¡@¡@¥Ñ¸­·æªº¾ð¤z±N¥Í¥X¤@ªK¹àªK¡A¥Ñ¥¦ªº®Ú¤W±Nµo¥X¤@­Ó¥®ªÞ¡C¤W¥Dªº¯«±N¦í¦b¥L¤º¡C

¡@¡@¦P¤@¥ýª¾¤S»¡¹L¡J

¡@¡@½Ð¬Ý§Ú§ß«ùªº¤²¤H¡A§Ú¤ßÆF³ß·Rªº©Ò¿ïªÌ¡T§Ú¦b¥L¨­¤W¶Éª`¤F§Úªº¯«¡A¥s¥Lµ¹¸U¥Á¶Ç¥¬¯u¹D¡C

¡@¡@©¨¤Ìº¸¥ýª¾§óÂX¤jµø³¥¡C¥L¹w¨¥¡A·í¨º¦ì­n¨Óªº¥ýª¾¨ÓÁ{®É¡A¤W¥Dªº¯«±N¶Éª`¦b©Ò¦³¤H¨­¤W¡C

¡@¡@§Ú­n±N§Úªº¯«¶Éª`¦b¤@¤Á¦³¦å¦×ªº¤H¨­¤W¡C§A­Ìªº¨à¤l­Ì©M¤k¨à­Ì­n»¡¹w¨¥¡C§Ú­n¦b¤W¤Ñ¤U¦aÅã¥Ü©_²§ªº©º¥ü¡C

¡@¡@¾Ú¸t¸ô¥[ºÖ­µªº°O¸ü¡A­C¿q¦b¯Ç¥`¦Ø·|°óÁ¿¹D¡A»wŪ¤F¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾ªº¹w¨¥¡u¤W¥Dªº¯«Á{¤_§Ú¨­¤W¡A¦]¬°¥Lµ¹§Ú³Å¤Fªo¡A¬£»º§Ú¦V³h½a¤H¶Ç³øºÖ­µ¡A¦V«R¸¸«Å§iÄÀ©ñ¡C¡v¤§«á¡A«K¦Û»{¡J³o¬q¸t¸g¦b¥L¨­¤WÀ³Åç¤F¡C
¡@¡@¹ï¬~ªÌ­Y¿«¨Ó¨ü¨Ó»¡¡A³o¨Ç¹w¨¥ªº·N¸q®æ¥~¥Í°Ê¦³¤O¡C¥L¤£¦ý´¿¿Ë²´¬Ý¨£¸t¯«ÂǵۥÕÂFªº§Î¶H¡A±q¤Ñ­°¤U¡AÁ{¦b­C¿q¨­¤W¡A¨Ã¥B§ó¦b¤º¤ßÅ¥¨ì¤Ñ¥DªºÁn­µ»¡¡J

¡@¡@"§A¬Ý¨ì¸t¯«­°¤U¡A°±¦b½Ö¨­¤W¡A½Ö´N¬O¨º­n¥H¸t¯«¬I¬~ªº¤H¡C"

¡@¡@©Ò¥H¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a§@µý»¡¡J

¡@¡@"§Ú¬Ý¨£¤F¡A§Ú«K§@µý¡J³o¤H¬O¤Ñ¥D¤l¡C"

¡@¡@¬~ªÌ­Y¿«ªº¨£µý¥]¬A­C¿qªº¤Ñ¥D©Ê¡C¥L»¡­C¿q¬O"«á§Ú¦Ó¨Ó¡A¨«¦b§Ú«e"ªº¨º¦ì¡C¬~ªÌ­Y¿«¤SºÙ­C¿q¬°"°£§K¥@¸oªº¤Ñ¥D¯Ì¦Ï¡C"¯Ì¦Ï·N¨ýµÛµL¸o¡A¤]·N¨ýµÛÅ«¸o¡C¨Ì¼»·N¨È©M­C¦Ø¦Ì¨È³£´¿¥H¯Ì¦Ï¤ñÀÀ­C¿q¬°§Ú­Ì©Ò§@ªºÄ묹¡C¨Ì¼»·N¨È»¡¡J

¡@¡@¥L¦p¦P³Q²o¥h«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¡F¤S¹³¥À¦Ï¦b°Å¤òªº¤H«e¤£¥XÁn¡A¥L¤]¦P¼Ë¤£¶}¤f¡C

¡@¡@­C¦Ø¦Ì¨È»¡¡J

¡@¡@§Ú¦n¹³¤@¥u¹¥ªA³Q²o¥h®_±þªº¯Ì¦Ï¡AÄv¤£ª¾¥L­Ì¹ï§Ú»W·N¿Ñ®`¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A§â¬~ªÌ­Y¿«©Ò»¡ªº¡u°£§K¥@¸oªº¯Ì¦Ï¡v³o¥y¸Üªº·N¸q¡A»¡±o³Ì²OºvºÉ­Pªº¡A¬O¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾®Ñ¤¤µú¡u¤W¥D¤²¤H¡vªº¸Öºq¡C¤W¥Dªº¤²¤H¡A­ì¨ÓµL¸o¡A¤W¥D«o§â§Ú­Ìªº¸o¹LÂk¨ì¥L¨­¤W¡AÅý¥L­I­t§Ú­Ìªº¯e­W¡A©Ó¾á§Ú­Ìªº¸o¹L¡C¥L¬O¤Ñ¥D©Ò³ß·Rªº¨à¤l¡A¦]¬°¥L©Ó¦æ¤F¤Ñ¥Dªº¦®·N¡CµLºÃ¦a¡A¬~ªÌ­Y¿«§â¥Lµø¬°­C¿qªº¹w¹³¡C
¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@¸t­Y±æ©v®{³o¼Ë°O¾Ð¤F¥L¥ý«eªº¾É®v¡B¬~ªÌ­Y¿«¡Bªº±Ð¾É¡C¤Ñ¥D¸t¤÷ºÙ¦Û¤vªº°ß¤@¸t¤l¬°¯Ì¦Ï¡A¬°¤²¤H¡AÅý¥L©Ó¾á¤F§Ú­Ìªº¸o¹L¡C¤Ñ¥D¸t¯«­°Á{¨ì­C¿q¨­¤W¡A¯¬¸t¥L¬°Àq¦è¨È¡C¤Ñ¥D¸t¤l­°¥Í¦¨¤H¡Aµ²ªG³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡F³o¤@¤ÁµL«D¬O¬°¤F±ÏÅ«§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡C
¡@¡@¥»¥D¤éÀ±¼»¤¤ªººÖ­µ«eÅw©I»¡ªº¦n¡J

¡@¡@¸t¨¥¦¨¤F¦å¦×¡A©~¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z±µ¨ü¥Lªº¡A¥L´N½çµ¹¥L­ÌÅv¯à¡A¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡C

¡@¡@¦b¸t­Y±æ©v®{ªºµ§¾¥¤U¡A¡u¤Z±µ¨ü¥Lªº¡v¬O«ü§Ú­Ì°ò·þ«H®{¡C§Ú­Ì°£¤F·P¿E¤Ñ¥D¥~¡A§ó­n¬Ã±¤§Ú­Ì¡u¤Ñ¥D¤l¤k¡vªº¨­¤À¡A¦]¬°³o¬O¤Ñ¥D¸t¤l­°¥Í¦¨¤H¡A¨üÃø¦Ó¦º¡A¬°§Ú­Ìª§¨ú¨Óªº¡C
¡@¡@°ò·þ§Ú­ÌÆg¬ü§A¡C¨È©s¡C¡@¡@



¬Ý¨£¤@¹Dµq¥ú¡]±`¦~´Á²Ä¤T¥D¤é¡^

¡@¡@¥»¥D¤é¬O±`¦~´Á²Ä¤T¥D¤é¡C¤µ¦~¬O¥Ò¦~¡A±q³o¥D¤é°_¡AÀ±¼»¤¤³sÄò¿ïŪ¸tº¿ÄuºÖ­µ¡A¥»¥D¤é¿ïŪ²Ä4³¹²Ä12¨ì23¸`¡C¦b±`¦~´Áªº¥D¤éÀ±¼»¤¤¡AŪ¸g¤@ªº¤º®e©¹©¹»PºÖ­µ¬Û°t¦X¡C¥»¥D¤éÀ±¼»¤¤ªºÅª¸g¤@¨ú¦Û¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾®Ñ²Ä8³¹²Ä23¨ì²Ä9³¹²Ä3¸`¡C§Ú­Ì¥ý±qŪ¸g¤@»¡°_¡C
¡@¡@¦b¤µ¤ÑŪ¸g¤@ùØ¡A¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾Á¿¤F¤@­Ó¹w¨¥¡C¨º¬O¤½¤¸«e732¦~¡C·í®É¨È­z¤ý´£®æ©Ô¯S¤T¥@ªº­x¶¤«I¤J¤Ú°Ç´µ©Z¥_³¡ªº«h¨B¶©©M¯Ç´´¶ð¨½¡A§â¨ºùتº©~¥Á«R¸¸¨ì»·¤èªº¤Ú¤ñ­Û¡C«n°êµS¤jÁöµM©|¥¼·À¤`¡A¦ý¬O¥Á¤ß¤]¤w®£·W¤£¦w¡C´N¦b³o±¡ªp¤U¡A¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾´NÁ¿¤F¥H¤Uªº¹w¨¥¡C

¡@¡@¥H©¹¡A¤W¥D´¿¶S§í¤F«h¨B¶©©M¯Ç´´¶ð¨½¡A¦ý¬O«á¨Ó«o­n¥úºa³oªu®ü¤§¸ô¡B¬ù¥¹ªeªF©¤¡B¥~¨¹¤Hªº¥[¾¤§Q¡C
¡@¡@¥Í¬¡¦b¶Â·t¤¤ªº¤H¥Á¡A¬Ý¨£¤F¤@¹Dµq¥ú¡C¦í¦b«Õ·t¤¤ªº¤H­Ì¡A¤w¦³¥ú½÷·ÓÄ£¥L­Ì¡C§A¼W¥[¤F¥L­Ìªº³ß¼y¡A¥[²`¤F¥L­ÌªºÅw¼Ö¡C¥L­Ì¦b§A­±«eÅwªY¡A¥¿¹³¤H­Ì¦b¦¬³Î®É¨º¼ËÅwªY¡A¤S¹³¤H­Ì¦b¤À¨É¾Ô§Q«~®É¨º¼Ë°ª¿³¡A¦]¬°§A¯»¸H¤F¥L­Ì©Ò­tªºÏEÂê¡A§éÂ_¤F¥L­ÌªÓ¤Wªº¾î¤ì¡AºR·´¤FÀ£­¢ªÌªºµu´Ò¡A¥¿¹³±q«e¦b¦Ì¼w·¨¨º¤Ñ¤@¼Ë¡C¡]¨Ì8: 23-9: 3¡^


¡@¡@¦b¥»¥D¤éªºÀ±¼»ºÖ­µùØ¡A¸tº¿Äu°O­z¡A­C¿q¦b¬~ªÌ­Y¿«¤¶²Ð¤F¥L¤§«á¡A¨Ó¨ì¥[¾¤§Q¡C¥[¾¤§Q¦b¥[¾¤§Q´ò©M¬ù¥¹ªe¦è³¡¡A´N¬O¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾¹w¨¥¤¤©Ò½Í¨ìªº«h¨B¶©©M¯Ç´´¶ð¨½¨â¤ä¬£¦íªº¦a°Ï¡C¦b­C¿q®É¥N¡A³oùجOµS¤Ó¤H©M¥~¤èÂø©~ªº¦a¤è¡C­C¿q´N¦b³oùض}©l¤F¥Lªº¤½¶}«ÅÁ¿¡C¥Lªº«ÅÁ¿«Ü²³æ¡A«o¤Q¤À¦³¤O¡C¥L³ø§i¤Ñ°êªº¨Ó¨ì¡F¥L©IÆ~¤H­Ì®¬§ï¡C¥L¦b¥[¾¤§Q¥þ¹Ò¡A«ÅÁ¿¤Ñ°ê¨ÓÁ{ªº³ß°T¡A¨Ãªv¦n¥Á¶¡¦UºØ¯e¯f¡A³o¥¿À³Åç¤F¤µ¤éŪ¸g¤@¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾©Ò»¡¡G¥Í¦b¶Â·t¤¤ªº¤H¥Á¡A¬Ý¨£¤F¤@¹Dµq¥ú¡C
¡@¡@¤S­C¿q§ó¥H¤@ºØ¯S®íªº¤è¦¡¡A¨Óªí¥ÜÀq¦è¨È©M¤Ñ°êªº¨ÓÁ{¡C¥L¶}©l«Ø¥ß¥Lªº±Ð·|¡C¥LÄw³Æ«Ø¿vªº¤u§@¡C¥L®â°ö¥L±Ð·|ªº¬W¤l¡C¥L´z¿ï­n¦P¥L¤@°_¸Ñ©ñ¥@¬Éªº¤H­Ì¡C¥L­Ì±N¬O®·¤Hªºº®¤Ò¡C¦èº¡¡B§B¦h¿ý¡B¦w¼w¦Ø¡B¶®¦U§B¡A©M­Y±æ¡A´N¬O³o¼Ë¥ý«á³Q¥lªº¤H¡C¸tº¿ÄuºÖ­µ¨â¦¸«ü¥X¨º­º§åªù®{¡A¤@Å¥¨ì­C¿qªº¥l¥s¡A´N¥ß¨èÂ÷¶}º®²î¡AÃã§O¤÷¿Ë¡A¸òÀH¤F¥L¡C³o¬O§@ªÌ¦³·N´è¬V¡C­C¿q¬O¥ú¡A¥L¦b¥~¨¹¤Hªº¦a°Ï·ÓÄ£¡A¥O¤HµLªk©è±s¡C¨º­º§åªù®{²@¤£µS¿Ý¦a©Ó»{¤F¥L¡C
¡@¡@¤µ¤ÑÀ±¼»ºÖ­µ³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@­C¿qÅ¥»¡­Y¿«³Q®·¡A´N¦^¨ì¥[¾¤§Q¡C«á¨Ó¥L¤SÂ÷¶}¯Ç¥`¦Ø¡A¨Ó¨ì¦ì©ó«h¨B¶©©M¯Ç´´¶ð¨½Ãä¬É¤W¡A¾a®üªº¸¯ªk¯Î«°¦í¤U¡C³oÀ³Åç¤F¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾ªº¸Ü¡G¡u«h¨B¶©©M¯Ç´´¶ð¨½¦a¡A³q®ü¤j¸ô¡B¬ù¥¹ªeªF¡B¥~¤è¤Hªº¥[¾¤§Q¡C¨º§¤¦b¶Â·t¤¤ªº¤H¥Á¡A¬Ý¨£¤F¥¨¥ú¡F¬°¨º¨Ç§¤¦b¦º¤`³±¼v¤§¦aªº¤H­Ì¡A¤É°_¤F¥ú©ú¡C¡v±q¨º®É°_¡A­C¿q¶}©l¶Ç¹D¡A»¡¡G¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­Ì®¬§ï§a¡I¡v
¡@¡@­C¿q¦b¥[¾¤§Q®üÃä¦æ¨«®É¡A¬Ý¨£¨â¥S§Ì¡A´N¬O¥s§@§B¦h¸Sªº¦èº¡©M¥Lªº¥Sªø¦w¼w¦Ø¡A¦b®ü¤¤¼»ºô¡A¦]¬°¥L­Ç³£¬Oº®¤Ò¡C­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¨Ó¡A¸òÀH§Ú¡I§Ú­n¨Ï§A­Ì¦¨¬°º®¤Hªºº®¤Ò¡C¡v¥L­Ì¥ß¨èºJ¤Uºô¡A¸òÀH¤F¥L¡C¥L¦A©¹«e¦æ¡A¬Ý¨£¥t¥~¨â­Ó¥S§Ì¡A´N¬O¸ü§B¼wªº¨à¤l¶®¦U§B©M¥Lªº§Ì§Ì­Y±æ¡A¥¿¦P¥L­Ìªº¤÷¿Ë¤@°_¦b²î¤W­×ºô¡C­C¿q¥l³ê¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì°¨¤WºJ¤U²î©M¥L­Ìªº¤÷¿Ë¡A¸òÀH¤F¥L¡C­C¿q¨«¹M¤F¥þ¥[¾¤§Q¡A¦b¥L­Ìªº·|°óùجI±Ð¡A«ÅÁ¿¤Ñ°êªººÖ­µ¡Aªv·U¥Á¶¡¦UºØ¨IÞËÞ̯e¡C¡]º¿4: 12-23¡^

¡@¡@¸tº¿Äu±j½Õ­C¿q§â¥[¾¤§Qµø§@­C¿q¶Ç±Ðªºµo·½¦a¡A¤S´©¤Þ¤F¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾ªº¦³Ãö³o­Ó¥~¨¹¤H¦a°Ïªº¹w¨¥¡A¤À©ú¬O¬°¤F»¡©ú­C¿q¯uªº¬OÀq¦è¨È¡F¦ý¬O¡AÁöµM¥~¨¹¤HÅ¥±q¤F¥L¡A¥Lªº¦P­MµS¤Ó¤H«o¨S¦³±µ¯Ç¥L¡C³oÂI¤]¬O­È±o§Ú­Ì¤Ï¬Ùªº¡A¤@¤è­±§Ú­Ì§@¬°°ò·þªÏÅé¡A­nÄ~Äò°ò·þªº¨Ï©R¡A¦V¥Í¦b¶Â·tªº¤H¥Á¡A¶Ç¥¬ºÖ­µ¡A¦ý¦P®É§Ú­Ì­n¿Ë¦Û¥Í¬¡¥X§Ú­Ì©Ò«ÅÁ¿ªººÖ­µ¡A§_«h¦¨¤H¤£¦¨¤v¡AªÅ¤f¥Õ¸Ü¡A¥¢¥h¦Û¤v¸Ó¦³ªººÖ¡C

¡@¡@¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì
¡@¡@§Ú­Ì­è¤~©Ò²âÅ¥ªººÖ­µ¡A¨ú¦Û¸tº¿Äu¡C¸tº¿ÄuºÖ­µªº­ì©lŪªÌ¤j³£¬O±qµS¤Ó©v±ÐÂk¨Ì°ò·þªº«H®{¡C©Ò¥H¡A³o³¡ºÖ­µ¯S§Oª`·NµS¤Ó©v±Ð»P°ò·þ©v±ÐªºÃö¨t¡C¥»¥D¤éªººÖ­µ¤]§e²{³oºØ¯S¦â¡C
¡@¡@¦b¥»¥D¤éªººÖ­µ¸Ì¡A¸tº¿Äu°O­z¡A­C¿q¦b¬~ªÌ­Y¿«¬°¥L§@ÃÒ¤§«á¡A¨Ó¨ì¥[¸Ì¦Ø¨È¡A¨Ã¦b³o¸Ì¶}©l¥Lªº¤½¶}«ÅÁ¿¡C¥Lªº«ÅÁ¿«Ü²³æ¡A«o¤Q¤À¦³¤O¡C¥L³ø§i¤Ñ°êªº¨Ó¨ì¡F¥L©I¦S¤H­Ì®¬§ï¡C¥L¦b¥[¸Ì¦Ø¨È¥þ¹Ò¡A«ÅÁ¿³o­Ó³ß°T¡A¨Ãªv¦n¥Á¶¡¦UºØ¯e¯f¡A¨Ó¬°¥¦§@µý¡C
¡@¡@¥[¨½¦Ø¨È¦ì©ó¥[¨½¦Ø¨È´ò©M¬ù¥¹ªe¦è³¡¡C¦b­C¿q®É¥N¡A³o¸Ì¬OµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤HÂø©~ªº¦a¤è¡C¤C¦Ê¦h¦~«e¡A«h¨B¶©©M¯Ç´´¶ð¸Ì¨â¤ä¬£©~¦í¦b³o¸Ì¡C¨º®É¡A¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾«K¤w¹w¨¥¤F¥¦ªº¥úºa¡A»¡¡J

¡@¡@"¥Í¬¡¦b¶Â·t¤¤ªº¤H¥Á¡A¬Ý¨£¤@¹Dµq¥ú¡C¦í¦b¦º¤`³±¼v¤§¦aªº¤H­Ì¡A²{¦b¤w¦³¥ú½÷·Ó®g¨ì¥L­Ì¨­¤W¡C"

¡@¡@¸tº¿Äu±j½Õ­C¿q§â¥[¸Ì¦Ø¨Èµø§@¥L¶Ç±Ðªºµo·½¦a¡A¥L¤]´©¤Þ¤F¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾¦³Ãö³o­Ó¦a°Ïªº¹w¨¥¡C³o¤À©ú¬O¬°¤F»¡©ú¡A­C¿q¯uªº´N¬OµS¤Ó¥Á±Ú©Ò´Á«ÝªºÀq¦è¨È¡F¦ý¬O¡A¦í¦b¥[¨½¦Ø¨Èªº¥~¨¹¤HÅ¥±q¤F¥L¡A¥Lªº¦P­MµS¤Ó¤H«o¨S¦³±µ¯Ç¥L¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¥»¥D¤éÀ±¼»Â§»öªº¥DÃD¬O¡J­C¿q¬OµS¤Ó¥Á±Ú©Ò´Á«ÝªºÀq¦è¨È¡A¤]¬O¥þ¤HÃþªº±Ï¥D¡C
¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A
¡@¡@­C¿q¬OµS¤Ó¥Á±Ú©Ò´Á«ÝªºÀq¦è¨È¡A¤]¬O¥þ¤HÃþªº±Ï¥D¡C¦b³o¥y¸Ü¤¤¡A§Ú­Ì»{¥X§Ú­Ì»PµS¤Ó¥Á±Ú¦³¤G­Ó¬Û¦PÂI¡C²Ä¤@¡B§Ú­Ì¹³µS¤Ó¥Á¥D¤@¼Ë¡A¤]´Á«ÝµÛ­C¿q¡C¦b²Ä¤@½gŪ¸g¸Ì¡A¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾ºÙ¥~¨¹¤H¬°"¥Í¬¡¦b¶Â·t¤¤ªº¤H¥Á"©M"¦í¦b«Õ·t¤¤ªº¤H­Ì"¡C¦ý¬O¡A¥L¦P®É¤]¹w¨¥¤F³o¨Ç¥~¨¹¤H±N¬Ý¨£¤@¹D¯E¥ú¡C³o¹D¯E¥ú´N¬OÀq¦è¨È¡A¥L¤]¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡C¦b¥L­±«e§Ú­Ì³£­nÅwªY¡A¦]¬°¡A·Ó¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾»¡¨Ó¡A¥L¯»¸H¤F§Ú­Ì©Ò­tªºÏEÂê¡A§éÂ_¤F§Ú­ÌªÓ¤Wªº¾î¤ì¡AºR·´¤FÀ£­¢§Ú­ÌªÌªºµu´Ò¡C
¡@¡@²Ä¤G¡B§Ú­Ì¤]¹³µS¤Ó¥Á±Ú¤@¼Ë¡AÁöµM´Á«Ý±Ï¥D¡A«o¨Ã¨S¦³³£±µ¯Ç¥L¡C©Ò¿×"¥~¨¹¤H¥ýµS¤Ó¤H¶i¤J¤Ñ°ê"¡A¬O¿EÀyµS¤Ó¤H®¬§ïªº¸Ü¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥~¨¹¤H¤]¹³µS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¥²¶·®¬§ï¤~¯à¶i¤J¤Ñ°ê¡C¦A»¡¡A¥@¬É¦U°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A³£¦³¤@¨Ç¤£°·¥þªº¦¨¤À¡Aªýê¤H­Ì«H¥õ°ò·þ¡C¬ù¥X¨¦¬ö°O¸ü¥H¦â¦C¤H´¿¸g·q«ôª÷¤ûªº¨Æ¡A¤µ¤é¦b³\¦h°ê®aªºªÀ·|¤¤¤´¬y¦æµÛ±R«ôª÷¿ú¡BÅv¶Õ©M¨É¼Öªº­·®ð¡C©Ò¿×"°ß²z¥D¸q"¡B"°ßª«¥D¸q"©M"°ê®a¥D¸q"¡A©¹©¹¤]µL«D¬O»¡±o«a°Ã°ó¬Óªº¤H³y°¸¹³¦Ó¤w¡C
¡@¡@Á`¤§¡A­ì¨Ó¤£¬O¤Ñ¥D¤l¥Áªº§Ú­Ì¡A­Y­n«H¥õ°ò·þ¡A§@°ò·þªº©¾¸Û«H®{¡A¤]­n¹³­ì¬O¤Ñ¥D¤l¥ÁªºµS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¥H¦Û¥Ñªº¤ßÆF¡B¥²­nªº«i®ð¨ÓÂ\²æ¥»°ê¶Ç²Î©MªÀ·|¤WªººØºØ°¸¹³¡A¤£Åý¥¦­Ìªýê§Ú­Ì¹ï°ò·þªº¬Ô¨Ì¤Î©¾¸Û¡C
¡@¡@°ò·þ§ÚÆg¬ü§A¡C¨È©s¡C


¡@


收聽節目


直播


隨選即聽


Professional audio for rebroadcasting


教宗聲音


三鐘經

教宗接見


上一頁  上一頁
首頁  首頁
向編輯部投書  向編輯部投書
top
top
All the contents on this site are copyrighted . Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top